Lyrics and translation 2NE1 - Scream (Live)

Scream (Live)

Scream ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah
Scream ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah
Scream ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah
Scream scream scream scream scream scream scream scream
Nega tteonal ttaen eonjego ije waseo nareul chatni
Nabogo eojjeorago
Y u keep callin me heoni
A, a, an deullyeo nan
Chamgyeoneun ije geuman
Naega araseo da hae i'm in control
Just wanna keep dancing
Neol dwirohan chae
Amu saenggak eobsi oneureun nollae lets go crazy
Modu manchwi sangtae gamdangi andwae
Ijebuteo ne nunchi an bwa nae mamdaero hallae
Bring it on
Eodi hal mal isseumyeon haebwa
Turn it up
Neon apdwiga matji anchanha
Jayuroun gibuni joha
Nuneul gamgo neodo neukkyeobwa
Hangsang gateun situation
Ijen beorigo tteonaja get away
Banbokdoeneun situation
Gachi fly away
Come on let's get away
Scream ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah
Scream ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah
Scream ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah
Scream scream scream scream scream scream scream scream
Everybody dallija naeil geokjeongeun naeil
Oneul bam ireun neowa na durui bimil
I bitnaneun jeormeum
Girls just i wanna have fun
Kkeutnaji ankil barae i neukkim geudaero
Nareul boneun nunbit
Simjangi ttwineun neukkim
Jasingam neomchige jigeum chumeul chugo itji nal bwa
I gibuni joha
I wanna be jumping
Hey DJ
Jiruhan norae kkeugo ja pump it
Bring it on
Eumageul meomchuji marajwo
Turn it up
DJ bollyumeul deo kiwojwo
Jayuroun gibuni joha
Nuneul gamgo neodo neukkyeobwa
Hangsang gateun situation
Ijen beorigo tteonaja get away
Banbokdoeneun situation
Gachi fly away
Come on lets get away
I fell in love nappeun namjawa
Sarange ppajiji anheulgeora
Tto ireoke dajimhajiman
I fell in love du beon dasi nan
Neol chatji anheulgeoya nal japji ma
Ijen kkeuchiya yeongwonhi
Hangsang gateun situation
Ijen beorigo tteonaja get away
Banbokdoeneun situation
Gachi fly away
Come on let's get away
Scream ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah
Scream ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah
Scream ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah
Scream scream scream scream scream scream scream scream

Крик (Live)

Крик а а а а
А а а а а а
Крик а а а а
А а а а а а
Крик а а а а
А а а а а а
Крик крик крик крик крик крик крик крик
Когда ты бросил меня, зачем ты вернулся, чтобы найти меня?
Что ты от меня хочешь?
Почему ты продолжаешь называть меня "хёни"?
А, а, не слышу тебя
Прекрати притворяться
Я сама разберусь, я всё контролирую
Просто хочу продолжать танцевать
Спиной к тебе
Ни о чем не думая, сегодня отрываемся, сходим с ума
Все в восторге, не могу с собой совладать
С этого момента я не буду смотреть на твою реакцию, буду делать, что хочу
Давай же
Если есть, что сказать, говори
Сделай громче
Ты мне не ровня, ты не опасен
Мне нравится это чувство свободы
Закрой глаза и почувствуй это тоже
Всегда одна и та же ситуация
Теперь бросим всё и уйдем, сбежим
Повторяющаяся ситуация
Улетим вместе
Давай, давай сбежим
Крик а а а а
А а а а а а
Крик а а а а
А а а а а а
Крик а а а а
А а а а а а
Крик крик крик крик крик крик крик крик
Все танцуют, о завтрашнем дне будем думать завтра
Сегодня ночью это наш с тобой секрет
Эта ослепляющая темнота
Девчонки, я просто хочу повеселиться
Надеюсь, это чувство никогда не закончится
Взгляды, направленные на меня
Чувство, от которого сердце бьется чаще
Забудь о стеснении, сейчас я танцую, посмотри на меня
Мне нравится это чувство
Хочу прыгать
Эй, диджей
Включи крутую песню и давай зажжем
Давай же
Не останавливай музыку
Сделай громче
Диджей, прибавь громкость
Мне нравится это чувство свободы
Закрой глаза и почувствуй это тоже
Всегда одна и та же ситуация
Теперь бросим всё и уйдем, сбежим
Повторяющаяся ситуация
Улетим вместе
Давай, давай сбежим
Я влюбилась в плохого парня
Клялась, что не влюблюсь
И снова вот так ошибаюсь
Я влюбилась снова
Больше не буду искать тебя, не трогай меня
Теперь это конец, навсегда
Всегда одна и та же ситуация
Теперь бросим всё и уйдем, сбежим
Повторяющаяся ситуация
Улетим вместе
Давай, давай сбежим
Крик а а а а
А а а а а а
Крик а а а а
А а а а а а
Крик а а а а
А а а а а а
Крик крик крик крик крик крик крик крик