Lyrics and translation 2P Southside feat. Nop Pornchumni - Lots of Love

Lots of Love

(2P) ผมมีสาวเคยสนิทเป็นเด็กนิสิตมหาลัย
เจอเธอเกือบทุกอาทิตย์ i try to hit it tonite
เธอบอกว่าผมรูปไม่หล่อ เเล้วไง
เเต่ถ้าเกิดคุยเเล้วถูกคอ ชวนไปต่อ อาจจะไป
and i got another chic เป็นสาว office
เธอทำงานจันทร์ถึงเสาร์อยู่กับเราวันอาทิตย์
ในใจก็รู้ว่าโกหกเเต่ก็ไม่เก็บมันไปคิด
เธอบอกมีแฟนมันก็เจ็บ อยากมีเด็กไว้เป็นกิ๊ก

อีกคนนึงปิ๊งตั้งเเต่เเรก she got swag นางเเบบ
บ้างก็ดี บางทีก็มาเเปลก
เห็นตัวเองใน เเมกกาซีน she so proud of that
หาเธอได้ town in town look around where she at
can i go to the next she kinda celeb hiso
roclin louis vuitton dress and hermes ใบโต
เจอเธอกินข้าวเสร็จ ไปทาเล็บที่เฮ็มโพ
ผมบอกผมมา บีทีเอส no jet no limo

(Nop) oh baby เธอ ข่มใจไม่ให้เผลอ
เธอ just got me feelin
ออกไปหา go straight to the bar
ma ma what you drinkin
i got a lots of love i got a lots of love
i got a lots of love i got a lots of love
โอ๊ย โอ๊ย โอ๊ย

(2P) อีกคนนึงสวยไม่สร่างซา
ผู้ชายมองเธอไม่เคยขาดตา
เธอดูเปรี้ยวเเค่มาเที่ยว ยังต้องมีการ์ดมา
are you for real ลูกคนเดียวพ่อฝากมา
ถามพี่สุรงค์ เค้าบอกตรง พี่ก็ไม่อยากมา
เเต่มีอีกรายเนี่ยเธอ style killin
ชอบมากให้ตาย no lie no kiddin
คงอยากให้อธิบาย เธอเด็ก style millin
ผู้หญิงมากมาย เเต่สุดท้ายก็มีเเค่เธอ...

(Nop) เธอไม่เหมือนใครใคร ที่เคยได้พบเจอ
เธอก็รู้เธอเป็นใคร คนที่ผ่านมาไม่นานก็ไป
ไม่ทำให้ชั้นหวั่นไหว เเม้จะอื้มเท่าไหร่
i got a love for you i got a lots of love
i got a lots of love i got a lots of love

(Nop) oh baby เธอ ข่มใจไม่ให้เผลอ
เธอ just got me feelin
ออกไปหา go straight to the bar
ma ma what you drinkin
i got a lots of love i got a lots of love
i got a lots of love i got a lots of love
โอ๊ย โอ๊ย โอ๊ย

หัวใจจะวาย ตอนเธอ dropp in
เข้าใจว่า ฃ่วยไม่ได้จริงจริงเรื่องผู้หญิง เเละ gossip
พูดไปก็ย้อนอีก come n hug me i know you want it
สาว office or style นางเเบบ
สาวนิสิต man she not that bad
สาวceleb ตรง spec like that
เเต่สุดท้าย ให้เธอเลย ss snapback lets go

(Nop) oh baby เธอ ข่มใจไม่ให้เผลอ
เธอ just got me feelin
ออกไปหา go straight to the bar
ma ma what you drinkin
i got a lots of love i got a lots of love
i got a lots of love i got a lots of love
โอ๊ย โอ๊ย โอ๊

Много любви

(2P) У меня была близкая подруга, студентка университета,
Встречался с ней почти каждую неделю, пытался подкатить сегодня вечером.
Она сказала, что я некрасив. Ну и что?
Но если мы поладим, позову её дальше, может, и пойдёт.
И у меня есть ещё одна цыпочка, офисная девушка,
Она работает с понедельника по субботу, а в воскресенье со мной.
В душе понимаю, что она врёт, но не зацикливаюсь на этом.
Она говорит, что у неё есть парень, и ей больно, хочет завести кого-то на стороне.

В другую влюбился с первого взгляда, у неё есть стиль, она модель.
Иногда она классная, иногда странная.
Видит себя в журналах, очень этим гордится.
Найти её можно в городе, оглянись вокруг, где она.
Могу ли я перейти к следующей? Она вроде знаменитости, из высшего общества.
Носит платья Louis Vuitton и большую сумку Hermès.
Встретил её после обеда, она шла делать маникюр в Emporium.
Я сказал, что приехал на BTS, никакого личного самолёта, никакого лимузина.

(Nop) О, детка, ты, сдерживаю себя, чтобы не потерять голову.
Ты просто заставляешь меня чувствовать...
Выхожу на поиски, иду прямо в бар.
Малышка, что будешь пить?
У меня много любви, у меня много любви,
У меня много любви, у меня много любви.
Ох, ох, ох.

(2P) Ещё одна красавица, не теряющая своей привлекательности.
Мужчины не сводят с неё глаз.
Она выглядит дерзко, даже когда просто гуляет, с ней обязательно охрана.
Ты серьёзно? Единственный ребёнок, отец доверил тебя мне.
Спросил Пхи Сурoнгa, он прямо сказал, что тоже не хочет приходить.
Но есть ещё одна, у неё убийственный стиль.
Она мне очень нравится, честно, без шуток.
Наверное, хочешь, чтобы я объяснил, она из тех, кто задаёт стиль.
Много женщин вокруг, но в конце концов есть только ты...

(Nop) Ты не такая, как все, кого я встречал.
Ты знаешь, кто ты, те, кто приходили, быстро уходили.
Не заставляешь меня волноваться, сколько бы ни было "ммм".
У меня есть любовь к тебе, у меня много любви.
У меня много любви, у меня много любви.

(Nop) О, детка, ты, сдерживаю себя, чтобы не потерять голову.
Ты просто заставляешь меня чувствовать...
Выхожу на поиски, иду прямо в бар.
Малышка, что будешь пить?
У меня много любви, у меня много любви,
У меня много любви, у меня много любви.
Ох, ох, ох.

Сердце замирает, когда ты появляешься.
Понимаю, что ничего не могу поделать с женщинами и сплетнями.
Говорить об этом снова? Иди, обними меня, я знаю, ты этого хочешь.
Офисная девушка или стильная модель,
Студентка, она не так уж плоха.
Знаменитость, соответствует моим требованиям.
Но в конце концов, это тебе, бейсболка SS, пошли.

(Nop) О, детка, ты, сдерживаю себя, чтобы не потерять голову.
Ты просто заставляешь меня чувствовать...
Выхожу на поиски, иду прямо в бар.
Малышка, что будешь пить?
У меня много любви, у меня много любви,
У меня много любви, у меня много любви.
Ох, ох, ох.