Lyrics and translation 2PM - 10점 만점에 10점(10/10) (Inst.)

10점 만점에 10점(10/10) (Inst.)

That girl
너무 예뻐
Oh my god
기가 막혀
이건 본 적이 없는 그런 아름다움이야
말로 설명해도 알아듣지 못할 거야
책 속에서나 볼 수 있는
꿈 속에서나 만나보는
그런 여자란 말야
날이면 날마다 오지 않아
뒷모습이 너무 사람을 괴롭게 해
착한 나를 자꾸 나쁜 맘을 먹게 해
이건 참을 수가 없어
정말 너무나 괴로워
영화 미녀는 괴로월
볼 때 보다 더 괴로워
그녀의 입술은 맛있어 입술은 맛있어
(10점 만점에 10점)
그녀의 다리는 멋져 다리는 멋져
(10점 만점에 10점)
그녀의 날리는 머릿결 날리는 머릿결
(10점 만점에 10점)
그녀는 머리에서 발끝까지 모두 다
(10점 만점에 10점)
나를 보고 웃는데 (10점)
말하는 목소리가 (10점)
만나면 만나 볼 수록 어쩜 빈틈이 없어
Yes sir, Yes sir
그녀 때문에 정말 미쳤어
하루라도 안 볼 수가 없어
어제 너무 바빠 하루 쉬었어
그러자 입에 가시가 돋쳤어 Oh 뒷모습이 너무 사람을 괴롭게 해
착한 나를 자꾸 나쁜 맘을 먹게 해
눈이 떨어지질 않아
정말 말이 되질 않아
이건 야한 만화영화
보다 더 야한 것 같아
그녀의 입술은 맛있어 입술은 맛있어
(10점 만점에 10점)
그녀의 다리는 멋져 다리는 멋져
(10점 만점에 10점)
그녀의 날리는 머릿결 날리는 머릿결
(10점 만점에 10점)
그녀는 머리에서 발끝까지 모두 다
(10점 만점에 10점)
라라 랄랄라 랄라 Pretty baby
라라 랄랄라 랄라 Be my lady
라라 랄랄라 랄라 Pretty baby
라라 랄랄라 랄라 Be my lady
라라 랄랄라 난 빠졌잖아
그녀 없이 사는 건 해보나마나
그녀가 주는게 너무나 많아
내 입에서 미소가 끊이질 않아
그녀 없인 사나 마나
그럼 이제 나는 어떻게 하나
에라 모르겠다 이대로가 좋다
그녀가 술이면 취해 버리련다
그녀의 입술은 맛있어 입술은 맛있어
(10점 만점에 10점)
그녀의 다리는 멋져 다리는 멋져
(10점 만점에 10점)
그녀의 날리는 머릿결 날리는 머릿결
(10점 만점에 10점)
그녀는 머리에서 발끝까지 모두 다
(10점 만점에 10점)
Haha (10점 만점에 10점)
You know what it is
(10점 만점에 10점)
It's JYP
(10점 만점에 10점)
And 2PM baby
(10점 만점에 10점)

10 sur 10 (10/10) (instrumental)

Cette fille
est tellement belle
Oh mon Dieu
à faire peur
c'est une beauté que je n'ai jamais vue
même en en parlant, tu ne comprendras pas
comme dans les livres
comme dans un rêve
c'est ce genre de fille
je ne la vois pas tous les jours
son regard tue
elle m'attire du côté obscur
je ne peux pas la supporter
c'est vraiment trop dur
le film Elle est trop bien
c'est encore pire quand je la vois
ses lèvres sont délicieuses ses lèvres sont délicieuses
(10 sur 10)
ses jambes sont magnifiques ses jambes sont magnifiques
(10 sur 10)
ses cheveux au vent ses cheveux au vent
(10 sur 10)
de la tête aux pieds elle est parfaite
(10 sur 10)
elle me regarde et sourit (10)
sa voix est (10)
plus je la vois, plus je me dis qu'elle est parfaite
Oui Monsieur, Oui Monsieur
je suis fou à cause d'elle
je ne peux pas rester un jour sans la voir
hier j'étais trop occupé, je n'ai pas pu la voir
alors j'ai des fourmis dans les jambes Oh son regard tue
elle m'attire du côté obscur
je ne peux pas décrocher mes yeux
ça n'a pas de sens
c'est comme un dessin animé porno
en plus coquin
ses lèvres sont délicieuses ses lèvres sont délicieuses
(10 sur 10)
ses jambes sont magnifiques ses jambes sont magnifiques
(10 sur 10)
ses cheveux au vent ses cheveux au vent
(10 sur 10)
de la tête aux pieds elle est parfaite
(10 sur 10)
La la la la la Pretty baby
La la la la la Be my lady
La la la la la Pretty baby
La la la la la Be my lady
La la la la je suis accro
vivre sans elle, c'est inutile
elle me donne tellement
je ne peux pas m'empêcher de sourire
vivre sans elle, c'est inutile
alors qu'est-ce que je vais faire ?
je ne sais pas, j'aime ça
si elle était une boisson, je deviendrais alcoolique
ses lèvres sont délicieuses ses lèvres sont délicieuses
(10 sur 10)
ses jambes sont magnifiques ses jambes sont magnifiques
(10 sur 10)
ses cheveux au vent ses cheveux au vent
(10 sur 10)
de la tête aux pieds elle est parfaite
(10 sur 10)
Haha (10 sur 10)
Tu sais de quoi je parle
(10 sur 10)
C'est JYP
(10 sur 10)
et 2PM baby
(10 sur 10)