Lyrics and translation 2PM - Angel

Angel

Wooh, 2PM sing it baby ok give me the beat
What's up girl this song for you
My angel my baby, ok listen up c'mon

Chingudeuri modu naege mworahaji eotteoke geureonaerang sagwinyago
Hajiman modu jal moreugo haneun sori geunyeomani gajin maeryeok nan boatji

A you don't know fool naman aneun moseup neoneun bolsurok neomunado ippeun
Maeryeok deongeori naegen neomani haneuri naeryeojun lovely baby
Gwiyeoun aegyoe nideuldo banhal geol motnani bojogae majeodo ippeun geol
Ippeuni srain an bureoungeol bameul saewo malhaedo neoneun moreulgeol

[*]
(Just feel love) namdeuri modu da mwora haedo naegen areumdaun namanui Angel
(Just feel love) namdeuri modu uril biuseodo neomu areumdaun namanui Angel

Hangsang nal baraboneun geunyeoui nunbit nae yaegiui useumjitneun geunyeoui miso
Himdeulttae jabajudeon geunyeoui songil nan joha jeongmallo geunyeoga nan joha

Eojjeom na joha kongkkakjiga ssuieonna bwa geunyeoga maennal maennal neomu bogo sipeo na
Nideuri mworago amuri naege malhaedo geunyeoga joha sarange ppajyeonnabwa
Geunyeoneun nuna wirobatgo sipeul ttae geunyeoneun chingu naega neomu himdeulttae
Geunyeoneun aein sarang batgo sipeul ttae geunyeoneun sarangseureon naui angel

[*] Repeat x2

Geunyeoui maeryeoge ppajimyeon kkeuchi eobseo (goin' on&on)
Nae hanappunin sarangseureon my angel (lovely baby)
Geu nuga mworahadeunji nan sanggwan eobseo (I don't care)
Nae nuneman ippeumyeon geuge kkeuchiya (that's all)

I want you here with me nan neoman itdamyeon amugeotdo duryeopji anha
I wanna make you mine nae gyeote isseojun neowa hamkke halgeoya
From tonight baby

[*] Repeat

Ange

Wooh, 2PM chante pour toi bébé, ok donne-moi le rythme
Quoi de neuf ma belle, cette chanson est pour toi
Mon ange, mon bébé, ok écoute bien, allez

Mes amis me disent tous que je suis fou, comment tu peux tomber amoureuse de moi
Mais ils ne comprennent pas, c'est ta magie que j'admire

Ah, tu ne connais pas, idiot, tu ne vois que mon côté, tu es tellement belle
Ton charme m'attire, tu es comme le ciel qui m'envoie un ange, une adorable bébé
Ton adorable charme, même eux ne peuvent pas rivaliser, tu es belle même quand tu es timide
Tu es belle comme une étoile, je me lève la nuit pour te dire, mais tu ne comprendras jamais

[*]
(Just feel love) Tout le monde me dit que je suis fou, mais pour moi, tu es mon magnifique ange
(Just feel love) Tout le monde nous envie, mais tu es tellement magnifique, mon ange

Je suis toujours captivé par ton regard, tes yeux brillants qui me racontent des histoires, ton sourire
Ton réconfort quand je suis mal, je t'aime vraiment, tu me plais vraiment

Parfois, je veux crier mon amour à tue-tête, je t'aime tellement, je te vois chaque jour dans mes rêves
Peu importe ce que les autres me disent, je t'aime, je suis tombé amoureux, je le sens
Je veux que tu sois dans mes yeux, quand je suis triste, tu es mon amie, quand j'ai besoin de réconfort
Tu es mon seul amour, quand je veux être aimé, tu es mon ange adorable

[*] Repeat x2

Je suis attiré par ton charme, c'est sans fin (goin' on&on)
Mon unique amour, mon ange adorable (lovely baby)
Peu importe ce que les autres disent, je m'en fiche (I don't care)
Si tu es belle à mes yeux, c'est tout ce qui compte (that's all)

Je veux que tu sois là avec moi, je n'ai peur de rien tant que tu es là
Je veux que tu sois à moi, je serai avec toi pour toujours
À partir de ce soir, bébé

[*] Repeat