Electricity - 2PM translation in French

Electricity

JYP Oh!
2PM We're back!
Come here, come here
Let me move your body baby
Come here, come here
Let me move your body baby
Give it to me, give it, give it to me
Baby give it to me, give it, give it to me baby
Come here, come here
Let me move your body baby
Come here, come here
Let me move your body baby
Give it to me, give it, give it to me
Baby give it to me, give it, give it to me girl
Naneun meomchul jul moreuneun eneojaijyeo
Eumakman neoheojumyeon nan kkeut eopshi umjigyeo
Neoeui onmome piroreul modu da pureo
Julke eoseo hihwereul jweo naege
Nae eumageun neoeui momgwa maeum sogeuro
Deureogaseo modu jjarithage mandeureo
Ja shijak handa
Jashi jak handa
Jashi jak han da ja
One Two Three
(Let me touch ya) and give you Electricity
(Nuneul matchweo) modeun geokjeongdeul ijeo beorigo
Nae apeseo byeonhaneun pyojangeul
Neomu bogo shipeo, neomu bogo shipeo
(Let me rock ya) and give you Electricity
(Naege matgyeo) meori kkeutbuteo bal kkeutkkaji
Peojyeoganeun jeonyureul neukkyeo bwa
Do you feel it baby, do you feel it baby
Nal mannagi jeon modeun saenggakdeureun ijeo
Naeui meollodi naeui rideumeul deureo
Yageun yaksaege jinryoneun naege matgyeo
Jeomjeom momeui byeonhwareul neukkyeo
Wae ajikdo mameul gyesok jorigo isseo
Neoneun amu saenggakdo hal piryoga eopseo
Ja shijak handa
Jashi jak handa
Jashi jak han da ja
One Two Three
(Let me touch ya) and give you Electricity
(Nuneul matchweo) modeun geokjeongdeul ijeo beorigo
Nae apeseo byeonhaneun pyojangeul
Neomu bogo shipeo, neomu bogo shipeo
(Let me rock ya) and give you Electricity
(Naege matgyeo) meori kkeutbuteo bal kkeutkkaji
Peojyeoganeun jeonyureul neukkyeo bwa
Do you feel it baby, do you feel it baby
Open your heart and let the music go into your soul
Modeun geol da ijeobeorige mandeureo jul geoya
Naegero wa meoritsogi bokjabhaejil ttaemada
I can give you Electricity, I can give you Electricity OH
(Let me touch ya) and give you Electricity
(Nuneul matchweo) modeun geokjeongdeul ijeo beorigo
Nae apeseo byeonhaneun pyojangeul
Neomu bogo shipeo, neomu bogo shipeo
(Let me rock ya) and give you Electricity
(Naege matgyeo) meori kkeutbuteo bal kkeutkkaji
Peojyeoganeun jeonyureul neukkyeo bwa
Do you feel it baby, do you feel it baby
Come here, come here
Let me move your body baby
Come here, come here
Let me move your body baby
Give it to me, give it, give it to me
Baby give it to me, give it, give it to me baby
Come here, come here
Let me move your body baby
Come here, come here
Let me move your body baby
Give it to me, give it, give it to me
Baby give it to me, give it, give it to me girl

Électricité

JYP Oh !
2PM On est de retour !
Viens ici, viens ici
Laisse-moi bouger ton corps, mon bébé
Viens ici, viens ici
Laisse-moi bouger ton corps, mon bébé
Donne-le moi, donne-le, donne-le moi
Bébé donne-le moi, donne-le, donne-le moi mon bébé
Viens ici, viens ici
Laisse-moi bouger ton corps, mon bébé
Viens ici, viens ici
Laisse-moi bouger ton corps, mon bébé
Donne-le moi, donne-le, donne-le moi
Bébé donne-le moi, donne-le, donne-le moi ma chérie
Je ne peux pas m’arrêter, je suis un fou
Si tu me donnes de la musique, je ne m’arrêterai jamais de bouger
Je libérerai tout ton corps de son feu
Donne-moi ton sourire, dépêche-toi
Mon énergie pénètre ton corps et ton âme
Pour t’enflammer et te faire trembler
On y va
On y va
On y va maintenant
Un deux trois
(Laisse-moi te toucher) et je te donne l’Électricité
(Regarde-moi dans les yeux) oublie tous tes soucis
J’ai hâte de voir le changement dans tes yeux
J’ai tellement envie de te voir, tellement envie de te voir
(Laisse-moi te secouer) et je te donne l’Électricité
(Confie-toi à moi) du haut de tes cheveux jusqu’au bout de tes pieds
Sends la décharge qui te parcourt
Tu le sens, mon bébé ? Tu le sens, mon bébé ?
Oublie toutes tes pensées d’avant moi
Entends mon battement de cœur, mon rythme
Laisse-toi aller, le remède est en moi
Sends ton corps changer de plus en plus
Pourquoi ton cœur continue-t-il de battre aussi vite ?
Tu n’as pas besoin de penser à quoi que ce soit
On y va
On y va
On y va maintenant
Un deux trois
(Laisse-moi te toucher) et je te donne l’Électricité
(Regarde-moi dans les yeux) oublie tous tes soucis
J’ai hâte de voir le changement dans tes yeux
J’ai tellement envie de te voir, tellement envie de te voir
(Laisse-moi te secouer) et je te donne l’Électricité
(Confie-toi à moi) du haut de tes cheveux jusqu’au bout de tes pieds
Sends la décharge qui te parcourt
Tu le sens, mon bébé ? Tu le sens, mon bébé ?
Ouvre ton cœur et laisse la musique pénétrer ton âme
Je vais te faire oublier tout
Viens vers moi, chaque fois que ta tête devient embrouillée
Je peux te donner l’Électricité, je peux te donner l’Électricité OH
(Laisse-moi te toucher) et je te donne l’Électricité
(Regarde-moi dans les yeux) oublie tous tes soucis
J’ai hâte de voir le changement dans tes yeux
J’ai tellement envie de te voir, tellement envie de te voir
(Laisse-moi te secouer) et je te donne l’Électricité
(Confie-toi à moi) du haut de tes cheveux jusqu’au bout de tes pieds
Sends la décharge qui te parcourt
Tu le sens, mon bébé ? Tu le sens, mon bébé ?
Viens ici, viens ici
Laisse-moi bouger ton corps, mon bébé
Viens ici, viens ici
Laisse-moi bouger ton corps, mon bébé
Donne-le moi, donne-le, donne-le moi
Bébé donne-le moi, donne-le, donne-le moi mon bébé
Viens ici, viens ici
Laisse-moi bouger ton corps, mon bébé
Viens ici, viens ici
Laisse-moi bouger ton corps, mon bébé
Donne-le moi, donne-le, donne-le moi
Bébé donne-le moi, donne-le, donne-le moi ma chérie