Lyrics and translation 2PM - Freeze

Freeze

I know what you′re thinking
君の気持ち もうここにはない
Don't say you don′t love me
二人の距離 元には戻らない Oh
でもね たとえ Baby
良い思い出に変えても Lady
「最後まで一緒だよ」と
甘えた囁きは消せない Yeah
I don't believe you said 夜ごと増して
抱き慣れた君の息づかいが
思い出され気づけばまた
知らぬ間に携帯ならしてた
Freeze, no I can't breath girl
So Please, 凍りつくほど強く
Freeze, always dream girl
思い出すあの日の夜 Yeah
Freeze, no I can′t breath girl
So Please, 両腕にまだ今も
Freeze, always dream girl
重ねた日の温もりが Yeah
酔ったからじゃないさ
気がかりだったから
Baby 同じ気持ちならば
Give me your answer
I know I′m your past
君だけなのに 君がいいのに
無言のメッセージ
それが答え？ Baby
Freeze, no I can't breath girl
So Please, 身動き取れないほど
Freeze, always dream girl
蘇る紅い吐息 Yeah
Freeze, no I can′t breath girl
So Please, 首筋に置いてった
Freeze, always dream girl
柔らかなあの香りを Yeah
オレを見つめてた表情
満ち足りた二人だけの Love song
手を離してどれくらいの
月日が流れたんだろう
Girl もう別の誰かがいて
君に触れてるのかな？って妄想抱いて
Oh どうしようも出来ないのに今日も
締めつけられる想いで動けないよ No
Freeze, no I can't breath girl
So Please, 僕を凍らせるほど
Freeze, always dream girl
頬を撫でた指先が Yeah
Freeze, no I can′t breath girl
So Please, 愛しいあの鼓動が
Freeze, always dream girl
記憶のなかを彷徨う Yeah

Geler

Je sais ce que tu penses
Tes sentiments ne sont plus là
Ne dis pas que tu ne m'aimes pas
La distance entre nous ne se refermera jamais Oh
Mais même si Baby
Tu transformes ça en bon souvenir Lady
"On sera ensemble jusqu'au bout"
Ce murmure affectueux est impossible à effacer Yeah
Je ne te crois pas quand tu dis que chaque nuit ça s'intensifie
Le souffle que tu avais l'habitude de respirer
Se rappelle à mon souvenir et me voilà à nouveau
Sans le savoir, je te contacte
Freeze, non je ne peux pas respirer girl
Alors s'il te plaît, d'une force qui me glace
Freeze, toujours dream girl
Je me rappelle la nuit de ce jour Yeah
Freeze, non je ne peux pas respirer girl
Alors s'il te plaît, toujours dans mes bras
Freeze, toujours dream girl
La chaleur des jours que nous avons passés ensemble Yeah
Ce n'est pas parce que j'étais ivre
J'étais inquiet
Baby si tu ressens la même chose
Donne-moi ta réponse
Je sais que je suis ton passé
C'est juste toi, c'est toi que je veux
Un message silencieux
Est-ce ça la réponse ? Baby
Freeze, non je ne peux pas respirer girl
Alors s'il te plaît, je ne peux plus bouger
Freeze, toujours dream girl
Le souffle rouge qui revient à la vie Yeah
Freeze, non je ne peux pas respirer girl
Alors s'il te plaît, tu as laissé ça sur mon cou
Freeze, toujours dream girl
Ce doux parfum Yeah
L'expression que tu avais en me regardant
Notre Love song, juste nous deux
Combien de
Temps a passé depuis que l'on s'est séparés
Girl, est-ce que quelqu'un d'autre est avec toi maintenant
Est-ce que tu le touches ? Je me fais des films
Oh, je n'y peux rien, aujourd'hui encore
Je ne peux pas bouger à cause de ces pensées qui me serrent le cœur No
Freeze, non je ne peux pas respirer girl
Alors s'il te plaît, pour me glacer
Freeze, toujours dream girl
Le bout de mon doigt qui caressait ta joue Yeah
Freeze, non je ne peux pas respirer girl
Alors s'il te plaît, ce battement de cœur si cher
Freeze, toujours dream girl
Erre dans mes souvenirs Yeah