Lyrics and translation 2PM - Good Man

Good Man

거울 속에 비치는
널 보곤 정말 놀랐어
이렇게 강렬하게 끌릴 줄은
건네야 될 말보다
내 몸이 먼저 따라가
참을 수 없을까 망설여져
스쳤던 손 끝에 오묘한 눈빛에
더 이상은 Can't stop my heart
둘이서만 있고싶어
Wet my shirt cause of you
뜨거운 니 체온에 달아올라
니 입술을 탐하고 싶은 내 맘
I'm gonna be a good man
Always a good man
누구와도 날 비교할 수 없는
I'm gonna be a good man
Follow this good man
걱정하지마 그저 따라와
I know love can sound
Like a stupid thing
But all I know is you
You oh beautiful thing
널 바라볼수록 난
계속 널 더 원해 지금도
니가 바라는 그 누구보다
좋은 남자가 될게
Every time
I look at you it's so amazing
Every time
You look at me hypnotizing
너의 눈빛 몸짓 향기
모두 날 다 미치게 해
날 미치게 해
I'm gonna be a good man
Always a good man
누구와도 날 비교할 수 없는
I'm gonna be a good man
Follow this good man
걱정하지마 그저 따라와
I know your mind baby
내게 기대봐 기대봐
늘 너의 몸짓이 날 움직여 움직여
둘이 있고만 싶어
서로 어루만지며
그대로 그대로 서로에게 빠져가
I'm gonna be a good man
Always a good man
누구와도 날 비교할 수 없는
I'm gonna be a good man
Follow this good man
걱정하지마 그저 따라와
I'm gonna be a good man
Always a good man

Un homme bien

En te voyant reflétée dans mon miroir
Je me suis senti réellement surpris
Je ne pensais pas être si fortement attiré
Plus que les mots que je pourrais prononcer
Mon corps t'a automatiquement suivie
Puis-je résister ou dois-je hésiter ?
Au bout de tes doigts effleurés et dans le mystère de tes yeux
Je ne peux plus arrêter mon cœur
Je veux juste être avec toi
Tu me mouilles ma chemise
Je m'enflamme à cause de la chaleur de ton corps
Je veux explorer tes lèvres
Je serai un homme bien
Toujours un homme bien
Personne ne pourra me comparer à lui
Je serai un homme bien
Suis cet homme bien
Ne t'inquiète pas, suis-moi
Je sais que l'amour peut sembler
Comme une chose stupide
Mais tout ce que je sais c'est toi
Toi, ô beauté
Plus je te regarde
Et plus je te désire, maintenant
Plus que quiconque tu aimes
Je serai un homme bon
Chaque fois que
Je te regarde, c'est tellement incroyable
Chaque fois que
Tu me regardes, c'est hypnotisant
Ton regard, tes gestes, ton parfum
Tout cela me rend fou
Me rend fou
Je serai un homme bien
Toujours un homme bien
Personne ne pourra me comparer à lui
Je serai un homme bien
Suis cet homme bien
Ne t'inquiète pas, suis-moi
Je connais ton esprit ma chérie
Attends-toi à moi, attends-toi à moi
Tes gestes me font toujours bouger
Je veux juste être avec toi
En nous caressant mutuellement
Comme ça, comme ça, en se perdant l'un dans l'autre
Je serai un homme bien
Toujours un homme bien
Personne ne pourra me comparer à lui
Je serai un homme bien
Suis cet homme bien
Ne t'inquiète pas, suis-moi
Je serai un homme bien
Toujours un homme bien