Heartbeat (Japanese Ver.) [Without Main Vocal] [Original Karaoke] - 2PM translation in French

Heartbeat (Japanese Ver.) [Without Main Vocal] [Original Karaoke]

Can you feel my Heartbeat?
Heartbeat.beat.beat.beat.beat.beat
Heartbeat.beat.beat.beat.beat.beat
Why... why did you turn around
You left me in the dark
I'm crying
And I'm dying
かなりDeepなBeatsが今も
この胸でloveにそう戸惑う
Wanna kiss ya wanna touch ya
まだLove again今でも君に
I'm heart broke just my pain
他の誰かじゃ無理とわかって
願い続けるsomeday
取り戻せるならsomeway
When did you? この愛がOverもうダメだとNotice
意味の無いEvery day
でもno way つまりその日
"Say good bye"告げたそうYou said
未だにI don't understand
In my chest だって鼓動がbeat it Hey
何処に行けばいいのかさえ
見失い壊れた胸に
いまも響き続けるのは
君の声 輝いた日々さ
Listen to my Heartbeat (It's beating for you)
Listen to my Heartbeat (It's waiting for you)
Uh-Uh Girl 聴こえるかい？
悲しく君を呼ぶ
鼓動がHeartbeat (It's beating for you)
Listen to my Heartbeat (It's waiting for you)
左胸のCrazy love
今でも醒めなくて
変わらずnever forget
Stop trying to get her back
She ain'tcoming
She's gone, gotta be moving on
I know分かってる けどHeart高鳴ってる
時間を巻き戻して やり直せるならば
全てを捧げても 構わないさ
奪い去りたいYour heart
Listen to my Heartbeat (It's beating for you)
Listen to my Heartbeat (It's waiting for you)
Uh-Uh Girl 聴こえるかい？
悲しく君を呼ぶ
鼓動がHeartbeat (It's beating for you)
Listen to my Heartbeat (It's waiting for you)
左胸のBurning love
君にしか消せない
Can you feel my Heartbeat?
Why... why did you turn around
You left me in the dark
I'm crying
And I'm dying
Depthless beats are still in my heart
Love is so confusing
Wanna kiss ya wanna touch ya
Still love again, even now it's you
I'm heart broke, just my pain
I know there is no one other than you
I wish for it someday,
If I can get it back someway
When did you? This love is over, I notice that it's no good
Meaningless, everyday, but no way, I mean that day
"Say good bye" you said so to me
Still, I don't understand it
In my chest, because my heart beats it, hey
I lost my way, even where to go,
It still continues to sound
In my broken heart is
Your voice from shining days
Listen to my Heartbeat (It's beating for you)
Listen to my Heartbeat (It's waiting for you)
Uh-Uh Girl Can you hear me?
I call you sorrowfully
Beating is my heartbeat (It's beating for you)
Listen to my Heartbeat (It's waiting for you)
In my left chest Crazy love
I still can't wake up
Unchanged, never forget
Stop trying to get her back
She ain't coming
She's gone, gotta be moving on
I know, but my heart is leaping up
If I can start over by rewinding time
I will give my all to you
I wanna take your heart away
Listen to my Heartbeat (It's beating for you)
Listen to my Heartbeat (It's waiting for you)
Uh-Uh Girl Can you hear me?
I call you sorrowfully
Beating is my heartbeat (It's beating for you)
Listen to my Heartbeat (It's waiting for you)
In my left chest Burning love
Only you can put out it

Battement de coeur (Ver japonais.) [Sans Voix Principale] [Karaoké original]

Peux-tu sentir mon cœur battre?
Battement de coeur.battre.battre.battre.battre.battre
Battement de coeur.battre.battre.battre.battre.battre
Pourquoi... pourquoi t'es-tu retourné
Tu m'as laissé dans le noir
Je pleure
Et je meurs
ななりbattements profondsな
この胸でloveにそう戸惑う
Je veux t'embrasser je veux te toucher
Aime encore今でも君に
J'ai le cœur brisé juste ma douleur
他の誰かじゃ無理とわかって
いいるるquelque jour
à certains égards
Quand l'as-tu fait? ののOversurととavis
ののいいchaque jour
noaucun moyenりりのの日
"Dis au revoir "た た said Tu as dit
Je ne comprends pas
In my chest だって鼓動がbeat it Hey
何処に行けばいいのかさえ
見失い壊れた胸に
いまも響き続けるのは
君の声 輝いた日々さ
Écoute mon cœur battre (Ça bat pour toi)
Écoute mon cœur battre (Il t'attend)
Euh-Euh Filleる るい い？
悲しく君を呼ぶ
beat Rythme cardiaque (Ça bat pour toi)
Écoute mon cœur battre (Il t'attend)
loveのamour fou
今でも醒めなくて
n'oubliez jamais
Arrête d'essayer de la récupérer
Elle n'arrive pas
Elle est partie, je dois passer à autre chose
Je sais que je suis sincère
時間を巻き戻して やり直せるならば
全てを捧げても 構わないさ
奪いりりたいvotre cœur
Écoute mon cœur battre (Ça bat pour toi)
Écoute mon cœur battre (Il t'attend)
Euh-Euh Filleる るい い？
悲しく君を呼ぶ
beat Rythme cardiaque (Ça bat pour toi)
Écoute mon cœur battre (Il t'attend)
Amour brûlant
君にしか消せない
Peux-tu sentir mon cœur battre?
Pourquoi... pourquoi t'es-tu retourné
Tu m'as laissé dans le noir
Je pleure
Et je meurs
Des battements sans profondeur sont toujours dans mon cœur
L'amour est si déroutant
Je veux t'embrasser je veux te toucher
Encore de l'amour, même maintenant c'est toi
J'ai le cœur brisé, juste ma douleur
Je sais qu'il n'y a personne d'autre que toi
Je le souhaite un jour,
Si je peux le récupérer d'une manière ou d'une autre
Quand l'as-tu fait? Cet amour est fini, je remarque que ce n'est pas bon
Insignifiant, tous les jours, mais pas question, je veux dire ce jour-là
"Dis au revoir" tu me l'as dit
Pourtant, je ne le comprends pas
Dans ma poitrine, parce que mon cœur bat, hé
J'ai perdu mon chemin, même où aller,
Ça continue de sonner
Dans mon cœur brisé est
Ta voix des jours brillants
Écoute mon cœur battre (Ça bat pour toi)
Écoute mon cœur battre (Il t'attend)
Uh-Uh Fille, tu m'entends?
Je t'appelle tristement
Battre est mon battement de coeur (Ça bat pour toi)
Écoute mon cœur battre (Il t'attend)
Dans ma poitrine gauche Amour fou
Je n'arrive toujours pas à me réveiller
Inchangé, n'oublie jamais
Arrête d'essayer de la récupérer
Elle ne viendra pas
Elle est partie, je dois passer à autre chose
Je sais, mais mon cœur bondit
Si je peux recommencer en rembobinant le temps
Je vais tout te donner
Je veux emporter ton cœur
Écoute mon cœur battre (Ça bat pour toi)
Écoute mon cœur battre (Il t'attend)
Uh-Uh Fille, tu m'entends?
Je t'appelle tristement
Battre est mon battement de coeur (Ça bat pour toi)
Écoute mon cœur battre (Il t'attend)
Dans ma poitrine gauche Brûle l'amour
Vous seul pouvez l'éteindre