Lyrics and translation 2PM - I Know

I Know

君と僕の想いが今 めぐり逢えて
ひとつになり奇跡を起こした
こんな時代も 遠い未来も
ふたりならば何処までも行けるさ
君はいつでも僕の隣にいて
笑顔で癒してくれる
見つめるほどに 胸が融けるんだ
こんなに愛してるよ
I know...
君のことが大切なんだ
何が起きても考えられないよ
君がいない人生なんて
I know...
誰も代わりはできないよ
運命が僕に届けた 最高の贈り物だよ
I know right(I know right)
Baby Yes, only you
君と一緒に暮らす日々を
思い描けば また新しい勇気が湧くんだ
風吹く日も 雨の日でも
ふたりだから支え合えるはずさ
空の向こうの悲しい出来事に
涙をこぼした君の
肩を抱き寄せ 胸がふるえたんだ
守りたいどんなときも
I know...
君が眠りにつくまで
その横顔をみつめているから
目を閉じて夢をみなよ
I know...
いつも心に祈るんだ
君の明日がずっと 幸せでありますように
I know right(I know right) Forever Yes, only you
どんなに遠く離れても
どんなに困難が訪れても
この愛の灯は 消せやしない
命の限りずっと
I know...
君のことが大切なんだ
何が起きても考えられないよ
君がいない人生なんて
I know...
誰も代わりはできないよ
運命が僕に届けた 最高の贈り物だよ
I know right(I know right)
Baby Yes, only you

Я знаю

Наши чувства, твои и мои, сейчас встретились,
Слились воедино и сотворили чудо.
И в это время, и в далеком будущем,
Вместе с тобой мы сможем пройти любой путь.
Ты всегда рядом со мной,
Твоя улыбка исцеляет меня.
Чем дольше я смотрю на тебя, тем сильнее тает мое сердце.
Я так тебя люблю.
Я знаю...
Ты так дорога мне.
Что бы ни случилось, я не могу представить,
Какова была бы жизнь без тебя.
Я знаю...
Никто не сможет тебя заменить.
Ты - лучший подарок, который мне преподнесла судьба.
Я знаю, точно (Я знаю, точно)
Детка, да, только ты.
Когда я представляю нашу совместную жизнь,
Во мне просыпается новая смелость.
И в ветреные дни, и в дождливые,
Мы будем поддерживать друг друга.
Когда ты плакала из-за печальных событий,
Что происходят в мире,
Я обнял тебя, и мое сердце затрепетало.
Я хочу защищать тебя всегда.
Я знаю...
Пока ты не уснешь,
Я буду смотреть на твой профиль.
Закрой глаза и смотри свои сны.
Я знаю...
Я всегда молюсь о том,
Чтобы твой завтрашний день был полон счастья.
Я знаю, точно (Я знаю, точно) Навсегда, да, только ты.
Как бы далеко мы ни были друг от друга,
Какие бы трудности ни встретились на нашем пути,
Пламя нашей любви не погаснет.
До конца моей жизни.
Я знаю...
Ты так дорога мне.
Что бы ни случилось, я не могу представить,
Какова была бы жизнь без тебя.
Я знаю...
Никто не сможет тебя заменить.
Ты - лучший подарок, который мне преподнесла судьба.
Я знаю, точно (Я знаю, точно)
Детка, да, только ты.