2PM - My House (Japanese Version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 2PM - My House (Japanese Version)




Take you home tonight
Отвезу тебя домой сегодня ночью.
Take you home tonight
Отвезу тебя домой сегодня ночью.
気のないフリするのは
Я не притворяюсь, что мне все равно.
反対の心境 違うかい?
У тебя другой разум?
Baby 明け透け 胸の中 ばればれな yes
Малышка рассвета отвесно в груди, если да.
見つめ合って逸らして
Смотрите друг на друга и отворачивайтесь.
慣れない駆け引きに I say
Я говорю:
Okay Okay Okay Okay
Ладно, Ладно, Ладно, Ладно.
Oh Yeah
О, Да.
I wanna take you to my house
Я хочу отвести тебя ко мне домой.
It′s alright 部屋に来て今夜 (部屋に来て)
Все в порядке, приходи в комнату Сегодня вечером.)
It's alright この恋は Secret (この恋Secret)
Все в порядке, эта любовь-секрет)
10分後待ち合わせ 喧噪を抜け出そうぜ
Подожди 10 минут.давай выберемся из шума и суеты.
It′s alright 部屋に来て今夜 (部屋に来て)
Все в порядке, приходи в комнату Сегодня вечером.)
部屋に来て 部屋に来て
Заходи в комнату, заходи в комнату.
部屋に来て 部屋に来て
Заходи в комнату, заходи в комнату.
I wanna take you to my house 着いて来な
Я хочу отвести тебя ко мне домой.
誰にも知られないように party フェードアウト
Вечеринка угасает, потому что никто не знает, что
変な意味じゃなく 君知りたいよ
Я для тебя ничего не значу.
柔らかな音の中で君と Flow oh
Ты и поток, о, в мягком звуке.
言葉よりも 語る君のモーション
Твои слова говорят больше, чем слова.
I know you want me too (すべて見せてよGirl)
Я знаю, ты тоже хочешь меня)
U know I want it too (U dont wanna waste your time)
Ты знаешь, я тоже этого хочу (ты не хочешь тратить свое время).
It's alright 部屋に来て今夜 (部屋に来て)
Все в порядке, приходи в комнату Сегодня вечером.)
It's alright ドアの鍵開け (この恋Secret)
Все в порядке, открываю дверь (это секрет любви).
同じ気持ちなら 始めよう One night love
Давай начнем с того же чувства, однажды ночью любовь.
It′s alright 部屋に来て今夜 (部屋に来て)
Все в порядке, приходи в комнату Сегодня вечером.)
連れて行くよ 夜の道を
Я отведу тебя вниз по дороге ночью.
静かに心は Lose control
Тихо потерять контроль.
I go (I go) U go (U go)
Я иду иду), ты идешь (ты идешь).
We go (We go) baby (One more time!)
Мы идем, детка (еще раз!),
君をエスコート 密かにそう
провожаем тебя тайно.
速くなってく僕の鼓動
Мое сердце бьется все быстрее.
I go (I go) U go (U go)
Я иду иду), ты идешь (ты идешь).
We go (We go) baby
Мы идем, детка.
It′s alright 部屋に来て今夜
Все в порядке, приходи в комнату сегодня ночью.
It's alright この恋は Secret (Shhh)
Все в порядке, эта любовь-Тайна (Тссс).
10分後待ち合わせ 喧噪を抜け出そうぜ
Подожди 10 минут.давай выберемся из шума и суеты.
It′s alright 部屋に来て今夜 (部屋に来て)
Все в порядке, приходи в комнату Сегодня вечером.)
It's alright 部屋に来て今夜 (部屋に来て)
Все в порядке, приходи в комнату Сегодня вечером.)
It′s alright ドアの鍵開け (ドアの鍵開け baby)
Все в порядке, дверь отпирается (дверь отпирается, детка).
同じ気持ちなら 始めよう One night love
Давай начнем с того же чувства, однажды ночью любовь.
It's alright 部屋に来て今夜 (部屋に来て)
Все в порядке, приходи в комнату Сегодня вечером.)





Writer(s): lel, jun. k


Attention! Feel free to leave feedback.