Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                        
                            
                                        [Wooyoung]Looking 
                                        for 
                                        love 
                                        (love) 
                                        negai 
                                        wo 
                                        komete 
                                        (Every 
                                        night) 
                            
                                        [Wooyoung]Je 
                                        recherche 
                                        l'amour 
                                        (l'amour), 
                                        je 
                                        fais 
                                        un 
                                        vœu 
                                        (chaque 
                                        nuit) 
                            
                         
                        
                            
                                        Dekiru 
                                        sa 
                                        (You 
                                        can 
                                        make 
                                        it) 
                                        jibun 
                                        wo 
                                        shinjite 
                            
                                        C'est 
                                        possible 
                                        (tu 
                                        peux 
                                        le 
                                        faire), 
                                        crois 
                                        en 
                                        toi 
                            
                         
                        
                            
                                        [Junho]Ima, 
                                        ima, 
                                        ima, 
                                        ima, 
                                        ima 
                                        kara 
                                        mukae 
                                        ni 
                                        yukunda 
                            
                                        [Junho]Maintenant, 
                                        maintenant, 
                                        maintenant, 
                                        maintenant, 
                                        maintenant, 
                                        je 
                                        pars 
                                            à 
                                        ta 
                                        rencontre 
                            
                         
                        
                            
                                        Uh 
                                        Baby 
                                        darenimo 
                                        maketaku 
                                        nainda 
                            
                                        Oh 
                                        Bébé, 
                                        je 
                                        ne 
                                        perdrai 
                                        contre 
                                        personne 
                            
                         
                        
                            
                                        [Chansung]Don't 
                                        give 
                                        up! 
                                        Kore 
                                        ga 
                                        saigo 
                                        no 
                                        koi 
                                        sa 
                            
                                        [Chansung]N'abandonne 
                                        pas 
!                                        C'est 
                                        le 
                                        dernier 
                                        amour 
                            
                         
                        
                            
                                        Furueru 
                                        My 
                                        heart 
                                        kakeru 
                                        yo 
                                        Ride 
                                        on 
                                        now 
                            
                                        Mon 
                                        cœur 
                                        tremble, 
                                        je 
                                        fonce 
                                            à 
                                        fond, 
                                        fonce 
                                        maintenant 
                            
                         
                        
                            
                                        [Junsu]Egaita 
                                        mirai 
                                            e 
                                        sokkou 
                                        imasugu 
                                        chokkou 
                                        mukau 
                                        yo 
                                        Ready 
                                        go! 
                            
                                        [Junsu]Vers 
                                        l'avenir 
                                        que 
                                        j'ai 
                                        dessiné, 
                                        je 
                                        fonce 
                                            à 
                                        toute 
                                        allure, 
                                        directement, 
                                        je 
                                        suis 
                                        prêt, 
                                        c'est 
                                        parti 
!                            
                         
                        
                            
                                        Tonight 
                                        Tonight 
                                        kanarazu 
                                        Lovin' 
                                        lovin' 
                                        lovin' 
                                        you 
                            
                                        Ce 
                                        soir, 
                                        ce 
                                        soir, 
                                        assurément 
                                        en 
                                        t'Aimant, 
                                        en 
                                        t'aimant, 
                                        en 
                                        t'aimant 
                            
                         
                        
                            
                                        [Junho]Tsunaida 
                                        te 
                                        to 
                                        te 
                                        wo 
                                        gyutto 
                                        nigiru 
                                        ga 
                                        zutto 
                                        futari 
                                        wa 
                                        Get 
                                        on 
                            
                                        [Junho]Je 
                                        serre 
                                        ta 
                                        main 
                                        dans 
                                        la 
                                        mienne, 
                                        nous 
                                        deux 
                                        nous 
                                        avançons 
                                        ensemble 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        So 
                                        Keep 
                                        on 
                                        Keep 
                                        on 
                                        chikau 
                                        yo 
                                        Oh 
                                        yeah 
                                        yeah 
                                        yeah 
                            
                                        Alors 
                                        continue, 
                                        continue, 
                                        je 
                                        te 
                                        le 
                                        promets, 
                                        oh 
                                        oui, 
                                        oui, 
                                        oui 
                            
                         
                        
                            
                                        [Nichkhun]Doushi 
                                        you 
                                        mo 
                                        nai 
                                        you 
                                        na 
                                        sure 
                                        chigai 
                                        mo 
                                        aru 
                                        sa 
                            
                                        [Nichkhun]Il 
                                            y 
                                            a 
                                        parfois 
                                        des 
                                        malentendus 
                                        inévitables 
                            
                         
                        
                            
                                        [Wooyoung]Toki 
                                        ni 
                                        namida 
                                        datte 
                                        afureru 
                                        mon 
                                        sa 
                            
                                        [Wooyoung]Parfois, 
                                        même 
                                        les 
                                        larmes 
                                        coulent 
                            
                         
                        
                            
                                        [Nichkhun]Demo 
                                        norikoeru 
                                        tabi 
                                        ni 
                                        tsuyoku 
                                        narenda 
                            
                                        [Nichkhun]Mais 
                                            à 
                                        chaque 
                                        fois 
                                        que 
                                        nous 
                                        les 
                                        surmontons, 
                                        nous 
                                        devenons 
                                        plus 
                                        forts 
                            
                         
                        
                            
                                        [Taecyeon]Kimi 
                                        to 
                                        tsunagu 
                                        migite 
                                        kiite 
                                        nandemo 
                                            I 
                                        don't 
                                        care 
                            
                                        [Taecyeon]Ta 
                                        main 
                                        droite 
                                        reliée 
                                            à 
                                        la 
                                        mienne, 
                                        écoute, 
                                        je 
                                        m'en 
                                        fiche 
                            
                         
                        
                            
                                        Muteki 
                                        ni 
                                        nareru 
                                        I'm 
                                        your 
                                        man 
                                        unmei 
                                        kanjita 
                                        face 
                                        to 
                                        face 
                            
                                        Je 
                                        deviens 
                                        invincible, 
                                        je 
                                        suis 
                                        ton 
                                        homme, 
                                        le 
                                        destin 
                                        l'a 
                                        voulu, 
                                        face 
                                            à 
                                        face 
                            
                         
                        
                            
                                        Kimi 
                                        to 
                                        doko 
                                        made 
                                        mo 
                                        Go 
                                        new 
                                        days 
                                        afuredasu 
                                        omoi 
                                        todoke 
                            
                                        Avec 
                                        toi 
                                        jusqu'au 
                                        bout, 
                                        de 
                                        nouveaux 
                                        jours, 
                                        débordements 
                                        d'émotions, 
                                        je 
                                        te 
                                        les 
                                        transmets 
                            
                         
                        
                            
                                        Go 
                                        ready 
                                        go! 
                                        Sou, 
                                        futari 
                                        no 
                                        Ultra 
                                        Love 
                                        itsumademo 
                                        Oh! 
                            
                                        Vas-y, 
                                        c'est 
                                        parti 
!                                        Oui, 
                                        notre 
                                        Ultra 
                                        Amour 
                                        pour 
                                        toujours, 
                                        oh 
!                            
                         
                        
                            
                                        [Junsu]Hajimete 
                                        kanjita 
                                        unmei 
                                        shinjite 
                                        kenmei 
                                        anata 
                                            e 
                                        Oneway 
                            
                                        [Junsu]J'ai 
                                        ressenti 
                                        le 
                                        destin 
                                        pour 
                                        la 
                                        première 
                                        fois, 
                                        j'ai 
                                        cru, 
                                        j'ai 
                                        fait 
                                        de 
                                        mon 
                                        mieux 
                                        vers 
                                        toi 
                                            à 
                                        sens 
                                        unique 
                            
                         
                        
                            
                                        Try 
                                        Try 
                                        itsudemo 
                                        Lovin' 
                                        lovin' 
                                        lovin' 
                                        you 
                            
                                        Essaye, 
                                        essaie, 
                                        toujours 
                                        en 
                                        t'Aimant, 
                                        en 
                                        t'aimant, 
                                        en 
                                        t'aimant 
                            
                         
                        
                            
                                        [Wooyoung]Deaeta 
                                        kiseki 
                                        wa 
                                        kitto 
                                        unmei 
                                        motto 
                                        kagayake 
                                        Get 
                                        on 
                            
                                        [Wooyoung]Le 
                                        miracle 
                                        de 
                                        notre 
                                        rencontre 
                                        est 
                                        sûrement 
                                        le 
                                        destin, 
                                        brille 
                                        encore 
                                        plus, 
                                        vas-y 
                            
                         
                        
                            
                                        So 
                                        Keep 
                                        on 
                                        Keep 
                                        on 
                                        suteki 
                                        sa 
                                        Oh 
                                        yeah 
                                        yeah 
                                        yeah 
                            
                                        Alors 
                                        continue, 
                                        continue, 
                                        c'est 
                                        tellement 
                                        beau, 
                                        oh 
                                        oui, 
                                        oui, 
                                        oui 
                            
                         
                        
                            
                                        [Junsu]Love 
                                        love 
                                        love 
                                        Ultra 
                                        love 
                            
                                        [Junsu]Amour 
                                        amour 
                                        amour 
                                        Ultra 
                                        amour 
                            
                         
                        
                            
                                        Love 
                                        love 
                                        love 
                                        Ultra 
                                        love 
                            
                                        Amour 
                                        amour 
                                        amour 
                                        Ultra 
                                        amour 
                            
                         
                        
                            
                                        Ultra 
                                        lover 
                                        love 
                                        love 
                                        love! 
                            
                                        Ultra 
                                        amour 
                                        amour 
                                        amour 
                                        amour 
!                            
                         
                        
                            
                                        [Junho 
&                                        Junsu]Hanasanai 
                                        itsumo 
                            
                                        [Junho 
&                                        Junsu]Je 
                                        ne 
                                        te 
                                        lâcherai 
                                        jamais 
                            
                         
                        
                            
                                        Soba 
                                        ni 
                                        ite 
                                        mamoritai 
                            
                                        Je 
                                        veux 
                                        rester 
                                        près 
                                        de 
                                        toi 
                                        et 
                                        te 
                                        protéger 
                            
                         
                        
                            
                                        [Junsu]Egaita 
                                        mirai 
                                            e 
                                        sokkou 
                                        imasugu 
                                        chokkou 
                                        mukau 
                                        yo 
                                        Ready 
                                        go! 
                            
                                        [Junsu]Vers 
                                        l'avenir 
                                        que 
                                        j'ai 
                                        dessiné, 
                                        je 
                                        fonce 
                                            à 
                                        toute 
                                        allure, 
                                        directement, 
                                        je 
                                        suis 
                                        prêt, 
                                        c'est 
                                        parti 
!                            
                         
                        
                            
                                        Tonight 
                                        Tonight 
                                        kanarazu 
                                        Lovin' 
                                        lovin' 
                                        lovin' 
                                        you 
                            
                                        Ce 
                                        soir, 
                                        ce 
                                        soir, 
                                        assurément 
                                        en 
                                        t'Aimant, 
                                        en 
                                        t'aimant, 
                                        en 
                                        t'aimant 
                            
                         
                        
                            
                                        [Junho]Tsunaida 
                                        te 
                                        to 
                                        te 
                                        wo 
                                        gyutto 
                                        nigiru 
                                        ga 
                                        zutto 
                                        futari 
                                        wa 
                                        Get 
                                        on 
                            
                                        [Junho]Je 
                                        serre 
                                        ta 
                                        main 
                                        dans 
                                        la 
                                        mienne, 
                                        nous 
                                        deux 
                                        nous 
                                        avançons 
                                        ensemble 
                            
                         
                        
                            
                                        So 
                                        Keep 
                                        on 
                                        Keep 
                                        on 
                                        chikau 
                                        yo 
                                        Oh 
                                        yeah 
                                        yeah 
                                        yeah 
                            
                                        Alors 
                                        continue, 
                                        continue, 
                                        je 
                                        te 
                                        le 
                                        promets, 
                                        oh 
                                        oui, 
                                        oui, 
                                        oui 
                            
                         
                        
                            
                                        [Junsu]Yeah 
                                        yeah 
                                        you~ 
                                        ah~ 
                            
                                        [Junsu]Oui, 
                                        oui, 
                                        toi~ 
                                        ah~ 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Rate the translation 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Only registered users can rate translations.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Shimoji Yu, Fukuda (pka Nice73) Nana, Kim (pka Super Changddai) Chang Dae
                    
                    
                
                
                Attention! Feel free to leave feedback.