Lyrics and translation 2PM - Wasurenaide

Wasurenaide

思い出のカケラを
ひとつひとつ 重ねてきたね
気づけば いつの日も
満ち足りた愛の中で
支えられてた
共に過ごした時間が
やがて色褪せようとも
ふたりの絆は 変わらないのさ
どこか迷いがあるなら
僕が答えになるよ
心配しなくてもいい
守ってみせる
君がいるだけで
笑顔になるのさ 幸せすぎるよ
もし別れる時が来ても
僕たちの記憶を忘れないで
高いハードルだって
君とだから乗り越えられた
溢れるこの気持ち いつもなら
照れくさくて 言えないけれど
お互いの進む道が
たとえ違ったとしても
未来で会えると 信じてるのさ
不安に負けそうな時は
僕の名前を呼んで
いつでも 君のもとへ
飛んで行くから
そばにいるだけで
強くなれるのさ 勇気が湧くんだ
何十年先も ずっと
僕たちの記憶を忘れないよ
心の扉を開けば Oh baby
あの頃の僕らがいる Baby,
Don't forget Don't forget Don't forget
君がいるだけで
笑顔になるのさ 幸せすぎるよ
もし別れる時が来ても
僕たちの記憶を忘れないで

Не забывай

Осколки воспоминаний
Мы собирали один за другим.
Незаметно, каждый день
В полной любви
Я был поддержан тобой.
Время, проведенное вместе,
Даже если со временем поблекнет,
Наша связь не изменится.
Если ты сомневаешься,
Я стану твоим ответом.
Не волнуйся,
Я защищу тебя.
Просто когда ты рядом,
Я улыбаюсь, я слишком счастлив.
Даже если придет время расстаться,
Не забывай наши воспоминания.
Даже высокие преграды
Мы смогли преодолеть вместе с тобой.
Эти переполняющие чувства, обычно
Мне неловко говорить о них,
Даже если наши пути
Разойдутся,
Я верю, что мы встретимся в будущем.
Когда тебя одолеет тревога,
Позови меня по имени.
В любое время, к тебе
Я прилечу.
Просто находясь рядом с тобой,
Я становлюсь сильнее, во мне появляется смелость.
Даже спустя десятилетия
Я не забуду наши воспоминания.
Если открыть дверь в сердце, Oh baby
Там мы, какими были тогда, Baby,
Не забывай, Не забывай, Не забывай
Просто когда ты рядом,
Я улыбаюсь, я слишком счастлив.
Даже если придет время расстаться,
Не забывай наши воспоминания.