Lyrics and translation 2PM - By My Side

By My Side

Dum, da-di-da-dum, dum, dum
Dum, da-di-da-dum, dum, da-di
Dum, da-di-da-dum, dum, dum, da

Wherever I go
ずっと⼀緒
⼼の奥にいるさ
聞こえるよ
離れていても (Always yours)
どの Universe
でも君を探す
運命だから
Don't make me act like a fool
舞い上がり出す (Oh yeah)
君に近づいてる (What to do)

目と目が合う度 I see
幸せを感じた, so?

君にだけ届けたい
溢れ出す愛 (My love for you)
重なる思いは (Alright)
綺麗に染まる
Everyday どこまでも, 愛で
繋がって 最初から
You're always by my side

欲しいものは無い
時間だけが⾜りない
花⽕を打ち上げて
(Baby that's why we lit)
また会えるまで早送り
ありのままの君と
ハモリ出す
⾳⾊が⽣み出す
君との未来が⾒えてくる
舞い上がり出す (Oh yeah)
君に近づいてる (What to do)

手と手を絡めて I feel
幸せってあるんだな so? (Oh yeah)

君にだけ届けたい
溢れ出す愛 (My love for you)
重なる思いは (Alright)
綺麗に染まる
Everyday どこまでも, 愛で
繋がって 最初から
You're always by my side

Dum, da-di-da-dum, dum, dum
Dum, da-di-da-dum, dum, da-di
Dum, da-di-da-dum, dum, dum, da
You're always by my side
Dum, da-di-da-dum, dum, dum
Dum, da-di-da-dum, dum, da-di
Dum, da-di-da-dum, dum, dum, da

約束の⽇がやっと来たんだ
でも懐かしさはない
なぜなら四六時中
ずっと My love
君のこと 思っていた

君にだけ届けたい
溢れ出す愛 (My love for you)
重なる思いは (Alright)
綺麗に染まる
Everyday どこまでも, 愛で
繋がって 最初から
You're always by my side

Dum, da-di-da-dum, dum, dum
Dum, da-di-da-dum, dum, da-di
Dum, da-di-da-dum, dum, dum, da
You're always by my side
Dum, da-di-da-dum, dum, dum
Dum, da-di-da-dum, dum, da-di
Dum, da-di-da-dum, dum, dum, da
You're always by my side

Рядом со мной

Дум, да-ди-да-дум, дум, дум
Дум, да-ди-да-дум, дум, да-ди
Дум, да-ди-да-дум, дум, дум, да

Куда бы я ни шел
Всегда вместе
Ты в глубине моего сердца
Я слышу тебя
Даже на расстоянии (Всегда твоя)
В любой вселенной
Я буду искать тебя
Это судьба
Не заставляй меня вести себя как дурак
У меня кружится голова (О да)
Я приближаюсь к тебе (Что делать)

Каждый раз, когда наши глаза встречаются, я вижу
Я чувствую счастье, так?

Хочу подарить только тебе
Переполняющую меня любовь (Моя любовь к тебе)
Наши чувства переплетаются (Хорошо)
И окрашиваются в яркие цвета
Каждый день, повсюду, с любовью
Мы связаны, с самого начала
Ты всегда рядом со мной

Мне больше ничего не нужно
Только времени не хватает
Запускаю фейерверк
(Детка, вот почему мы сияем)
Перематываю время до нашей встречи
С тобой такой, какая ты есть
Мы начинаем петь в унисон
Наши голоса создают мелодию
Я вижу наше будущее
У меня кружится голова (О да)
Я приближаюсь к тебе (Что делать)

Держась за руки, я чувствую
Вот оно, счастье, так? (О да)

Хочу подарить только тебе
Переполняющую меня любовь (Моя любовь к тебе)
Наши чувства переплетаются (Хорошо)
И окрашиваются в яркие цвета
Каждый день, повсюду, с любовью
Мы связаны, с самого начала
Ты всегда рядом со мной

Дум, да-ди-да-дум, дум, дум
Дум, да-ди-да-дум, дум, да-ди
Дум, да-ди-да-дум, дум, дум, да
Ты всегда рядом со мной
Дум, да-ди-да-дум, дум, дум
Дум, да-ди-да-дум, дум, да-ди
Дум, да-ди-да-дум, дум, дум, да

Этот день наконец настал
Но я не скучаю
Потому что каждую минуту
Всегда, моя любовь
Я думал о тебе

Хочу подарить только тебе
Переполняющую меня любовь (Моя любовь к тебе)
Наши чувства переплетаются (Хорошо)
И окрашиваются в яркие цвета
Каждый день, повсюду, с любовью
Мы связаны, с самого начала
Ты всегда рядом со мной

Дум, да-ди-да-дум, дум, дум
Дум, да-ди-да-дум, дум, да-ди
Дум, да-ди-да-дум, дум, дум, да
Ты всегда рядом со мной
Дум, да-ди-да-дум, дум, дум
Дум, да-ди-да-дум, дум, да-ди
Дум, да-ди-да-дум, дум, дум, да
Ты всегда рядом со мной