2PM - OK or Not - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 2PM - OK or Not




괜찮아
Все в порядке.
괜찮아
Это не нормально.
괜찮아
Все в порядке.
괜찮아
Это не нормально.
이런저런 일이 많았다며
Он сказал, что было много подобного.
너의 읊조리는 말투 표정하며 손짓
Твоя интонация снова манит и манит.
마치 그때 자리 같아 그땐
Это похоже на то место в то время.
괜찮다고 했던 너였고
Это ты сказал, что все в порядке.
괜찮다며 나를 떠났던
Он ушел, сказав, что с ним все в порядке.
시간 속에 어떻게 지냈는지
Как вы жили все это время?
궁금했어 어쩌면
Я хотел спросить, не могли бы вы.
변한 없이 예쁘게 그대로
Ты прекрасна, ничего не меняя.
오랜만이라 어색한 것만 빼고
Прошло много времени, но это неловко.
"잘 지냈어 그동안 어땠어"라는
-Ну, как ты поживала все эти годы?
그런 뻔한 인사는 빼고
За исключением этого очевидного приветствия.
괜찮아, 정말 괜찮아 (괜찮아)
Все в порядке ,все действительно в порядке (все в порядке).
괜찮아, 괜찮아 (안 괜찮아)
Все в порядке, все не в порядке (все не в порядке).
나를 떠나겠다고, 그게 나을 같다고
Ты уходишь от меня, и я думаю, так будет лучше.
그래서 정말 괜찮아
Так что все в порядке.
괜찮아 (넌 괜찮아), 괜찮아 (넌 괜찮아)
Ты в порядке (ты в порядке), ты в порядке (ты в порядке).
괜찮아 (안 괜찮아), 괜찮아 (안 괜찮아)
Это не нормально (это не нормально), это не нормально (это не нормально).
보란 듯이 괜찮았어야지
Ты должна была быть в порядке.
사실 내가 괜찮아
На самом деле, я не в порядке.
사실 내가 괜찮아
На самом деле, я не в порядке.
이런저런 이야기로
Вот такая вот история.
둘러대며 애가 탔어
У меня тут ребенок катается.
네가 떠난 이후로도
Даже с тех пор, как ты ушла.
하루도 빠짐없이 생각을
Я думаю о тебе целый день.
했어 솔직히 아프다
Честно говоря, я болен.
많이 야윈 모습이라서
Много Лина.
그동안 많이 아팠던 것만 같아서
Кажется, я много болел.
나보다 아팠을까
Думаю, ему было хуже, чем мне.
네가 맘을 많이 다친 것은 아닐까
Не думаю, что тебе еще больнее.
내심 너의 아픈 기억을 꺼내기가
Избавляясь от своих болезненных воспоминаний.
그래 그냥 미안해
Да, мне просто жаль.
아니 미안하단 말을 하기가 미안해
Нет, мне больше жаль говорить, что я сожалею.
괜찮아
Все в порядке.
괜찮아 (안 괜찮아), 괜찮아 (안 괜찮아)
Это не нормально (это не нормально), это не нормально (это не нормально).
아프잖아 (아프잖아), 아프잖아 (아프잖아)
Это больно (это больно), это больно (это больно).
아프면 아프다고, 힘들면 힘들다고
Если больно, то больно, если тяжело, то тяжело.
그냥 그러면 되잖아
Просто сделай это.
나, 나, 괜찮아
Я, я, я не в порядке.
사실 괜찮잖아
Вообще-то, ты не в ладах со мной.
조심스레 내민 손에 망설이며
Я колебался в своих осторожных руках.
살며시 포갠 손은 그때보다 차갑고
Мои руки холоднее, чем тогда.
분이 흘러도 따뜻하지가 않아
Несколько минут не будет тепло.
괜찮아, 나는 괜찮아 (괜찮아)
Все в порядке в порядке (все в порядке).
나는 정말 괜찮아 (안 괜찮아)
Я действительно в порядке (не в порядке).
시간이 지나면 괜찮아질 거라고
Со временем я буду в порядке.
그래서 정말 괜찮아
Так что все в порядке.
괜찮아 (넌 괜찮아), 괜찮아 (넌 괜찮아)
Ты в порядке (ты в порядке), ты в порядке (ты в порядке).
괜찮아 (안 괜찮아), 괜찮아 (안 괜찮아)
Это не нормально (это не нормально), это не нормально (это не нормально).
잡을 없다는 그게
Дело в том, что я не могу поймать тебя.
사실 내가 괜찮아
На самом деле, я не в порядке.
사실 내가 괜찮아
На самом деле, я не в порядке.
사실 내가 괜찮아
На самом деле, я не в порядке.






Attention! Feel free to leave feedback.