2PM - On My Way - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 2PM - On My Way




필요 없고 보고 싶어
Мне не нужно все это, я хочу это увидеть.
보러 갈게 보러 갈게
Я увижу тебя, я увижу тебя.
I′m on my way to see you
Я еду к тебе.
On my way to see you
Я еду к тебе.
어디에 있는지
Где ты?
누구랑 있는지
С кем ты?
네가 하고 있는지
Что ты делаешь?
상관없어
Это не имеет значения, мне все равно.
다만 마음이
Только твое сердце.
궁금해 어떤지
Интересно как это
네가 생각하는지
Если ты думаешь обо мне ...
상관있어
Мне все равно.
왠지 걱정이 되고
Я беспокоюсь об этом.
네가 신경 쓰이고
Тебе не все равно.
일은 밀려 있지만
Работа снова сдвинута с мертвой точки.
필요 없고 보고 싶어
Мне не нужно все это, я хочу это увидеть.
보러 갈게 (널 보러 갈게)
Я увижу тебя, я увижу тебя.
긴말 필요 없이 보고 싶다고
Я хочу видеть тебя без долгих слов.
보러 간다고 지금
Я увижу тебя, а теперь ты увидишь меня.
나와 있어야 같은데
Думаю, тебе стоит остаться со мной.
너와 있어야 그곳 자리 옆자리
Где ты должен быть, где ты должен быть, где ты должен быть, рядом с тобой.
네가 보고 싶으니까
Потому что я хочу, чтобы ты увидел это.
그냥 보러 갈게
Я просто хочу увидеть тебя.
지금 보러 갈게
Сейчас я тебя увижу.
I'm on my way to see you
Я еду к тебе.
See you, see you, see you
Увидимся, увидимся, увидимся.
On my way to see you
Я еду к тебе.
See you, see you, see you
Увидимся, увидимся, увидимся.
맘이 어떠냐 물어봐
Спроси, как я тебе нравлюсь.
너와 있는 시간을 묶어놔
Свяжи с собой все свое время.
두고 싶어 해가 때까지
Я хочу оставить его до восхода солнца.
아니 해가 뜨고 다시 해가 때까지
Нет, пока солнце не взойдет и не зайдет снова.
머뭇거리는 역할은 네가 맡아줘
Ты берешь на себя роль нерешительности.
서둘러야 하는 역할이야
Мне нужно поторопиться.
너도 맘이 확실하길 원하니까
Ты хочешь быть уверена, что я тебе тоже нравлюсь.
너와의 시간은 빠른데
Мое время с тобой проходит быстро.
없는 시간은
Почему у тебя нет времени
점점 느려지는데
Все медленнее и медленнее.
필요 없고 보고 싶어
Мне не нужно все это, я хочу это увидеть.
보러 갈게 (널 보러 갈게)
Я увижу тебя, я увижу тебя.
긴말 필요 없이 보고 싶다고
Я хочу видеть тебя без долгих слов.
보러 간다고 지금
Я увижу тебя, а теперь ты увидишь меня.
어디가 됐든지
Неважно, где это было.
시가 됐든지
Не важно, Который час.
거기 얼마나 걸릴지
Сколько времени это займет
상관없어
Это не имеет значения, мне все равно.
다만 마음이
Только твое сердце.
원하고 있는지
Ты хочешь меня.
너도 가슴이 뛰는지
У тебя тоже бьется сердце.
상관있어
Мне все равно.
필요 없고 보고 싶어
Мне не нужно все это, я хочу это увидеть.
보러 갈게 (널 보러 갈게)
Я увижу тебя, я увижу тебя.
긴말 필요 없이 보고 싶다고
Я хочу видеть тебя без долгих слов.
보러 간다고 지금
Я увижу тебя, а теперь ты увидишь меня.
나와 있어야 같은데
Думаю, тебе стоит остаться со мной.
너와 있어야 그곳 자리 옆자리
Где ты должен быть, где ты должен быть, где ты должен быть, рядом с тобой.
네가 보고 싶으니까
Потому что я хочу, чтобы ты это увидел.
그냥 보러 갈게
Я просто хочу увидеть тебя.
지금 보러 갈게
Сейчас я тебя увижу.
On my way to see you
Я еду к тебе.






Attention! Feel free to leave feedback.