My House -Japanese ver.- - Acoustic ver. - 2PM translation in German

My House -Japanese ver.- - Acoustic ver.

Oh, oh, yeah
Take you home tonight
Uh, yeah
Take you home tonight
Uh

気のないフリするのは
反対の心境 違うかい？
Baby 明け透け 胸の中
バレバレな yes

見つめ合って逸らして
慣れない駆け引きに I say
Okay, okay, okay, okay
Oh, yeah

I wanna take her to my house

It's alright
部屋に来て今夜
It's alright
この恋は secret
10分後に待ち合わせ
喧噪を抜け出そうぜ
It's alright
部屋に来て今夜

Give me, give me, give me
Give me, give me, give me
Give me, give me, give me

Oh I wanna take you to my house 着いて来な (yah, yah)
誰にも知られないように party フェードアウト
変な意味じゃなく 君知りたいよ (yeh)
柔らかな音の中で君と flow, oh

言葉よりも
語る君のモーション
I know you want me too
すべて見せてよ girl
You know, I want it too (come on)
You don't wanna waste your time

It's alright (it's alright)
部屋に来て今夜 (oh hey you, looking that)
It's alright (it's alright)
ドアの鍵開け（この恋は secret）
同じ気持ちなら
始めよう one night love
It's alright (it's alright)
部屋に来て今夜（部屋に来て）

連れてくよ 夜の道を
静かに心は lose control
I go (I go)
You go (you go)
We go (we go)
Baby (one more time)
君をエスコート 密かにそう
速くなってく僕の鼓動
I know (I know)
You know (you know)
We know

Oh
Da-ra-ra-ra, ru-du-du-du-de
Oh...

10分後に待ち合わせ
喧噪を抜け出そうぜ
It's alright (it's alright)
部屋に来て今夜 whoa（部屋に来て）

It's alright (it's alright)
部屋に来て今夜（部屋に来て）
It's alright (it's alright)
ドアの鍵開け（ドアの鍵開け baby）
同じ気持ちなら（この恋）
始めよう one more night love（始めよう）
It's alright (it's alright)
部屋に来て今夜

部屋に来て
部屋に来て
部屋に来て

Mein Haus - Japanische Version - Akustikversion

Oh, oh, yeah
Bringe dich heute Nacht nach Hause
Uh, yeah
Bringe dich heute Nacht nach Hause
Uh

So zu tun, als ob du kein Interesse hättest,
ist das Gegenteil von dem, was du fühlst, nicht wahr?
Baby, ganz offen, dein Herz
ist ein offensichtliches Ja

Wir sehen uns an und schauen weg,
bei diesem ungewohnten Spiel sage ich
Okay, okay, okay, okay
Oh, yeah

Ich will sie mit zu mir nach Hause nehmen

It's alright
Komm heute Nacht zu mir
It's alright
Diese Liebe ist geheim
In zehn Minuten treffen wir uns
Lass uns dem Lärm entfliehen
It's alright
Komm heute Nacht zu mir

Gib mir, gib mir, gib mir
Gib mir, gib mir, gib mir
Gib mir, gib mir, gib mir

Oh, ich will dich mit zu mir nach Hause nehmen, komm mit (yah, yah)
Wir verschwinden unbemerkt von der Party
Nicht in einem komischen Sinne, ich will dich kennenlernen (yeh)
In sanften Klängen, mit dir im Flow, oh

Mehr als Worte
sagt deine Bewegung
Ich weiß, du willst mich auch
Zeig mir alles, Mädchen
Du weißt, ich will es auch (komm schon)
Du willst deine Zeit nicht verschwenden

It's alright (it's alright)
Komm heute Nacht zu mir (oh hey du, siehst das)
It's alright (it's alright)
Ich schließe die Tür auf (diese Liebe ist geheim)
Wenn du das Gleiche fühlst,
beginnen wir eine Nacht der Liebe
It's alright (it's alright)
Komm heute Nacht zu mir (komm zu mir)

Ich bringe dich durch die nächtlichen Straßen
Leise verliert mein Herz die Kontrolle
I go (I go)
You go (you go)
We go (we go)
Baby (noch einmal)
Ich begleite dich heimlich
Mein Herzschlag wird schneller
I know (I know)
You know (you know)
We know

Oh
Da-ra-ra-ra, ru-du-du-du-de
Oh...

In zehn Minuten treffen wir uns
Lass uns dem Lärm entfliehen
It's alright (it's alright)
Komm heute Nacht zu mir, whoa (komm zu mir)

It's alright (it's alright)
Komm heute Nacht zu mir (komm zu mir)
It's alright (it's alright)
Ich schließe die Tür auf (ich schließe die Tür auf, Baby)
Wenn du dasselbe fühlst (diese Liebe)
Beginnen wir noch eine Nacht der Liebe (beginnen wir)
It's alright (it's alright)
Komm heute Nacht zu mir

Komm zu mir
Komm zu mir
Komm zu mir