2Pac feat. Tyrese - Never Call U B**ch Again - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 2Pac feat. Tyrese - Never Call U B**ch Again




Never Call U B**ch Again
Больше никогда не назову тебя сучкой
What's up, boo?
Что такое, детка?
Swear, I'll never call you stupid again
Клянусь, больше никогда не назову тебя глупой
You ain't look out for me though
Хотя ты не очень-то и присматривала за мной
I swear I'll never call you b-ch again (yeah-yeah)
Клянусь, я больше никогда не назову тебя сучкой (ага-ага)
All I just wanna say is, um, (yeah)
Всё, что я просто хочу сказать, это, хм, (ага)
If I fuckin' apologized
Если уж я, блин, извинился
I swear I'll never call you bitch again (I ain't mean to call you a b-ch)
Клянусь, больше не назову тебя сучкой не хотел называть тебя сучкой)
I'll never call you b - again
Я больше не назову тебя с-й
Damn, gave my homie 90 days for domestic violence
Черт, моему корешу дали 90 дней за домашнее насилие
I try to picture myself in this position, but remain silent
Я пытаюсь представить себя на его месте, но молчу
I get to thinkin' 'bout this -ish we been through
Я начинаю думать обо всей этой херне, через которую мы прошли
We close like kin, but you remain my friend too
Мы близки, как родственники, но ты ещё и мой друг
This life of sin done got the both of us in trouble
Эта грешная жизнь втянула нас обоих в неприятности
But you always stay down for a n-, so that's why I love you
Но ты всегда остаешься верной своему ниг..., вот почему я люблю тебя
Reminiscin' needin' tissues, fightin' over childish issues
Воспоминания требуют салфеток, ссоры из-за детских обид
Swear I can't live with you, but without you, every day, I miss you
Клянусь, я не могу жить с тобой, но без тебя каждый день скучаю
When we roll you hold my p-, my gangsta b-
Когда мы зажигаем, ты держишь мой п-, моя бандитская с-
You always in the mood for love, that's why I'm - with you
Ты всегда в настроении для любви, поэтому я - с тобой
Though not the man of your dreams
Хотя я и не мужчина твоей мечты
My plan and scheme's to be rich like a king
Мой план и замысел - разбогатеть, как король
And live my life trouble free, I see
И жить беззаботной жизнью, я вижу
Yesterday, I called you names and played games on your mind
Вчера я оскорблял тебя и играл с твоими чувствами
I promise that I'll change in time
Обещаю, что со временем я изменюсь
It's a complicated world, so, girl, just be a friend
Это сложный мир, так что, девочка, просто будь другом
I swear I'll never call you bitch again
Клянусь, я больше никогда не назову тебя сучкой
Never (and that's my word)
Никогда это моё слово)
We came too far to throw it all away
Мы слишком долго шли, чтобы бросить всё на полпути
(I swear I'll never call you - again, believe me, uh)
(Клянусь, больше никогда не назову тебя с-й , поверь мне, э)
We came way too far, pretty baby
Мы зашли слишком далеко, милая
To throw it all away, throw it all away (I swear I'll never call you b- again, hey)
Чтобы всё бросить, бросить всё (клянусь, я больше никогда не назову тебя с-й , эй)
I wake up early in the mornin', at the crack of dawn
Я просыпаюсь рано утром, на рассвете
' still tired so I'm yawnin', and now, I'm gone
Всё ещё уставший, зеваю, и вот меня уже нет
Tryin' to get my money on strong, so an early riser
Пытаюсь заработать по-крупному, поэтому встаю рано
Out before them other guys, that's the way to profit every time
Выхожу раньше всех, это верный способ каждый раз получать прибыль
Can't get too close my enemies, they see ghosts, they envy me
Не могу подпускать к себе врагов, они видят призраков, они завидуют мне
Plus, we been beefin' with the East Coast, with casualties
Плюс ко всему, у нас были тёрки с Восточным побережьем, с жертвами
Got stopped in traffic, had a warrant, so they gaffled me
Меня остановили на дороге, у меня был ордер, так что меня арестовали
But while I'm gone, watch my business and my back for me
Но пока меня нет, присмотри за моим бизнесом и прикрой мне спину
My enemies think they got me crossed, they ain't knowin'
Мои враги думают, что им всё сойдет с рук, они не знают
Ain't no love for player, haters, where you cowards goin'?
Нет любви к игрокам, ненавистники, куда вы, трусы, бежите?
You paid bail, got me out of jail, home again
Ты внесла залог, вытащила меня из тюрьмы, я снова дома
I promise not to leave you on your own again
Обещаю больше не оставлять тебя одну
' corks are popped, romantic thoughts are dropped
Пробки открыты, романтические мысли отброшены
It's so frantic, but don't panic, 'cause we crossed the top
Это так безумно, но не паникуй, потому что мы на вершине
I found a partner and a rider, a woman and friend
Я нашёл партнёршу и единомышленницу, женщину и друга
I swear I'll never call you b-tch again, believe me (never)
Клянусь, я больше никогда не назову тебя с-й , поверь мне (никогда)
We came too far (you and me, I know, I know, baby)
Мы прошли слишком долгий путь (ты и я, я знаю, знаю, детка)
To throw it all away (all that is dead though, I'm changed, I'm tellin' you)
Чтобы всё бросить (всё в прошлом, я изменился, говорю тебе)
I swear I'll never call you b-ch again, believe me (oh)
Клянусь, я больше никогда не назову тебя с-й , поверь мне (о)
We came (I know what time it is, you're my baby)
Мы прошли знаю, который час, ты моя малышка)
Way too far, pretty baby (gotta give a n- time to grow up, you know what I'm sayin'?)
Слишком долгий путь, милая (дай ниг... время повзрослеть, понимаешь, о чём я?)
That was way back then
Это было так давно
To throw it all away, throw it all away, baby (I swear I'll never call you bitch again, hey)
Чтобы всё бросить, бросить всё, детка (клянусь, я больше никогда не назову тебя сучкой, эй)
You're my n-, my best friend
Ты моя ниг..., мой лучший друг
Never gonna call you a b- again, so
Никогда больше не назову тебя с-й , так что
Yeah, yeah, yeah, oh
Да, да, да, о
Witness the evil men do, all this sh- I been through
Стань свидетелем зла, которое творят люди, всей этой херни, через которую я прошёл
Never meant to hurt you, can we make this work, boo?
Никогда не хотел причинить тебе боль, детка, можем ли мы всё исправить?
I know you been feelin' pain, things are not the same
Я знаю, тебе было больно, всё изменилось
Waitin' to exhale while I'm sittin' in the county jail
Ждёшь, чтобы выдохнуть, пока я сижу в окружной тюрьме
Keep your head up, 'cause things are gettin' better
Не унывай, потому что всё на налаживается
My cellmate shed tears off your last love letter
Мой сокамерник плакал, читая твоё последнее любовное письмо
Told him you would find a friend, so keep your eyes peeled
Сказал ему, что ты найдёшь друга, так что держи ушки на макушке
Sorry if I cuss, but it's the sufferin' that I feel
Извини, если я ругаюсь, но это страдание, которое я чувствую
Who can I trust? And if I bust, will she snitch?
Кому я могу доверять? И если я сорвусь, сдашь ли ты меня?
Even though you ain't the type to trip, sorry if I called you b-
Хотя ты не из тех, кто способен на такое, прости, что назвал тебя с-
You showed me the definition of feminine
Ты показала мне, что такое женственность
The difference between a pack of - and black women
Разницу между кучкой ш- и чернокожими женщинами
Huh, I see the boss for the third time, hope to see you soon
А, я вижусь с начальником в третий раз, надеюсь скоро увидеть тебя
Pictures of us kissin' in the livin' room, in the -
Фотографии, где мы целуемся в гостиной, в -
Thanks for bein' there much more than a friend
Спасибо, что ты для меня гораздо больше, чем друг
I swear I'll never call you b-ch again (never)
Клянусь, я больше никогда не назову тебя с-й (никогда)
Believe me
Поверь мне
We came too far to throw it all away (it's too late to walk out on this, baby)
Мы прошли слишком долгий путь, чтобы всё бросить (слишком поздно отказываться от этого, детка)
We came (yes, we came too far) way too far, pretty baby (that's why I love you)
Мы прошли (да, мы прошли слишком долгий путь) слишком долгий путь, милая (вот почему я люблю тебя)
I swear I'll never call you b- again (never)
Клянусь, я больше никогда не назову тебя с-й (никогда)
Believe me
Поверь мне
We came (ups and downs) too far to throw it all away
Мы прошли (взлёты и падения) слишком долгий путь, чтобы всё бросить
I swear I'll never call you b-ch again, believe me
Клянусь, я больше никогда не назову тебя с-й , поверь мне
We came way too far, pretty baby (so, I gotta keep you, baby)
Мы прошли слишком долгий путь, милая (так что я должен удержать тебя, детка)
To throw it all away, throw it all away baby
Чтобы всё бросить, бросить всё, детка
Through all my ups and downs
Несмотря на все мои взлёты и падения
You always stayed around, stayed around
Ты всегда была рядом, была рядом





Writer(s): johnny jackson, tupac shakur, tyrese gibson


Attention! Feel free to leave feedback.