2Pac - I Get Around - Album Version (Edited) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 2Pac - I Get Around - Album Version (Edited)




I Get Around - Album Version (Edited)
I Get Around - Альбомная версия (Отредактированная)
Aw yeah, I get around
О да, я пользуюсь успехом
Still clown with the underground
Всё ещё зажигаю с андеграундом
When we come around
Когда мы появляемся
Stronger than ever
Сильнее, чем когда-либо
Back to get wreck, all respect to those who break
Вернулся, чтобы устроить разнос, всё уважение тем, кто ломает
Their neck to keep their hoes in check
Себе шею, чтобы держать своих тёлок в узде
'Cause oh they sweat a brother majorly
Потому что, ох, как они потеют из-за меня
And I don't know why, your girl keeps paging me
И я не знаю почему, твоя девушка продолжает названивать мне
She tell me that she needs me, cries when she leaves me
Она говорит, что я ей нужен, плачет, когда уходит от меня
And every time she sees me, she squeeze me, lady take it easy
И каждый раз, когда она видит меня, она обнимает меня, детка, полегче
Hate to sound sleazy, but tease me, I don't want it if it's that easy
Не хочу показаться мерзким, но подразни меня, я не хочу этого, если это так просто
Aiyo bust it, baby got a problem saying bye bye
Эй, давай, детка, у тебя проблемы с прощанием
Just another hazard of a fly guy
Просто ещё одна опасность для крутого парня
You ask why, don't matter, my pockets got fatter
Ты спрашиваешь, почему, неважно, мои карманы стали толще
Now everybody's looking for the latter
Теперь все ищут лестницу наверх
And ain't no need in being greedy
И нет нужды быть жадной
If you wanna see me dial the beeper number
Если хочешь увидеть меня, набери номер пейджера
Baby when you need me and I'll be there in a jiffy
Детка, когда я тебе понадоблюсь, я буду там в мгновение ока
Don't be picky, just be happy with this quickie
Не будь привередливой, просто будь довольна этим быстрым перепихоном
But when you learn, you can't tie me down
Но когда ты поймёшь, что не можешь привязать меня
Baby doll, check it out, I get around
Куколка, послушай, я пользуюсь успехом
What you mean you don't know? I get around
Что значит, ты не знаешь? Я пользуюсь успехом
The underground just don't stop for hoes, I get around
Андеграунд не останавливается ради шлюх, я пользуюсь успехом
Still down with the underground,, I get around
Всё ещё с андеграундом, я пользуюсь успехом
Yeah, ayo shock, let them hoes know
Да, эй, Шок, дай этим шлюхам знать
Now you can tell from my ever day fits, I ain't rich
Теперь ты можешь сказать по моей повседневной одежде, что я не богат
So cease and desist with them tricks
Так что прекрати эти трюки
I'm just another black man caught up in the mix
Я просто ещё один черный парень, попавший в эту круговерть
Trying to make a dollar out of fifteen cents
Пытаюсь сделать доллар из пятнадцати центов
Just 'cause I'm a freak don't mean that we could hit the sheets
То, что я извращенец, не значит, что мы можем прыгнуть в постель
Baby I can see, that you don't recognize me
Детка, я вижу, что ты меня не узнаёшь
I'm Shock G, the one who put the satin on your panties
Я Шок Джи, тот, кто надел атлас на твои трусики
Never knew a hooker that could share me, I get What's up love, how you doing?
Никогда не встречал шлюху, которая могла бы делить меня, я пользуюсь... Что случилось, любовь моя, как дела?
Well I've been hanging, sanging, trying to do my thang
Ну, я тусовался, пел, пытался делать своё дело
Oh, you heard that I was banging
О, ты слышала, что я трахал
Your home girl you went to school with, that's cool
Твою подружку, с которой ты ходила в школу, это круто
But did she tell you about her sister and your cousin?
Но рассказала ли она тебе о своей сестре и твоей кузине?
Thought I wasn't, see, weekends were made for Michelob
Думала, что я не такой, видишь ли, выходные созданы для Микелоба
But it's a Monday, my day, so just let me hit it, yo
Но сегодня понедельник, мой день, так что просто дай мне сделать это, йоу
And don't mistake my statement for a clown
И не принимай мои слова за клоунаду
We can keep in the down low long as you know, that I get around
Мы можем держать это в секрете, пока ты знаешь, что я пользуюсь успехом
Tupacalypse now don't stop for hoes, I get around
Тупакалипсис сейчас, не останавливаюсь ради шлюх, я пользуюсь успехом
And round they go
И по кругу они идут
Why I ain't call you? Ha ha, please
Почему я тебе не позвонил? Ха-ха, ну пожалуйста
Finger tips on the hips as I dip
Кончики пальцев на бедрах, когда я ныряю
Gotta get a tight grip, don't slip
Должен крепко держаться, не соскальзывать
Loose lips sink ships, it's a trip
Болтун - находка для шпиона, это путешествие
I love the way she licks her lips, see me jocking
Мне нравится, как она облизывает губы, смотрит, как я красуюсь
Put a little twist in her hips 'cause I'm watching
Слегка двигает бедрами, потому что я наблюдаю
Conversations on the phone 'til the break of dawn
Разговоры по телефону до рассвета
Now we all alone, why the lights on?
Теперь мы одни, почему свет включен?
Turn 'em off, time to set it off, get you wet and soft
Выключи его, пора начать, сделать тебя мокрой и мягкой
Something's on your mind, let it off
Что-то у тебя на уме, выплесни это
You don't know me, you just met me, you won't let me
Ты меня не знаешь, ты только что познакомилась со мной, ты меня не отпускаешь
Well if I couldn't have it, why you sweating me?
Ну, если бы я не мог этого получить, зачем ты потеешь из-за меня?
It's a lot of real Gs doing time
Много настоящих гангстеров сидят в тюрьме
'Cause a groupy bit the truth and told a lie
Потому что какая-то фанатка ляпнула правду и солгала
You picked the wrong guy baby, if you're too fly
Ты выбрала не того парня, детка, если ты слишком крутая
You need to hit the door, search for a new guy
Тебе нужно уйти, поискать нового парня
'Cause I only got one night in town
Потому что у меня только одна ночь в городе
Break out or be clown, baby doll are you down? I get around
Сорвись или будь клоуном, куколка, ты согласна? Я пользуюсь успехом
Round and round, round we go
Круг за кругом, мы идём по кругу
Round and round, round we go
Круг за кругом, мы идём по кругу
Round and round, round we go
Круг за кругом, мы идём по кругу
Round and round, round we go
Круг за кругом, мы идём по кругу
Round and round, round we go
Круг за кругом, мы идём по кругу
Round and round, round we go
Круг за кругом, мы идём по кругу
Round and round, round we go
Круг за кругом, мы идём по кругу
Round and round, we go
Круг за кругом, мы идём





Writer(s): Shakur Tupac Amaru, Jacobs Gregory E, Troutman Roger, Murdock Shirley J, Troutman Larry, Brooks Ronald R


Attention! Feel free to leave feedback.