Lyrics and translation 2Pac - M.O.B.
M.O.B.,
nigga
′cause
we
mob
on
you
tricks
М.
О.
Б.,
ниггер,
потому
что
мы
набросились
на
тебя.
And
you
know
we
keep
it
money
over
bitches
И
ты
знаешь
что
мы
держим
деньги
выше
сучек
M.O.B.,
nigga
'cause
we
mob
on
you
tricks
М.
О.
Б.,
ниггер,
потому
что
мы
набросились
на
тебя.
And
you
know
we
keep
it
money
over
bitches
И
ты
знаешь
что
мы
держим
деньги
выше
сучек
Thugs
known
to
bust
on
sight
Бандиты,
как
известно,
стреляют
с
первого
взгляда.
God
bless
my
crazy
life
la
vida
loca
homie
livin′
that
thug
life
Боже,
благослови
мою
сумасшедшую
жизнь
la
vida
loca
homie,
живущую
этой
бандитской
жизнью.
Been
raised
in
violence
homicide's
my
lullaby
Я
вырос
в
жестокости
убийство
моя
колыбельная
Came
with
the
homies
and
learned
to
kick
it
until
we
die
Пришли
с
братанами
и
научились
пинать
его
до
самой
смерти
Boss
players
you
wonder
why?
Игроки-боссы,
вы
удивляетесь,
почему?
I
live
the
life
of
a
ghetto
kingpin,
just
let
me
ride
Я
живу
жизнью
вора
в
гетто,
просто
дайте
мне
прокатиться.
Bitches
and
niggas
in
Penitentiary
suits
Суки
и
ниггеры
в
тюремных
костюмах
I
send
'em
letters
and
money
orders
and
make
′em
my
troops
Я
посылаю
им
письма
и
денежные
переводы
и
делаю
их
своими
солдатами.
As
for
you
females,
I
got
no
time,
I
gotta
get
mine
Что
касается
вас,
женщин,
то
у
меня
нет
времени,
я
должен
получить
свое.
You
cannot
blind
me
addicted
to
a
life
of
crime
Ты
не
можешь
ослепить
меня,
пристрастившегося
к
преступной
жизни.
My
time
as
shorty
was
full
of
car
chases
Мое
время,
когда
я
был
коротышкой,
было
полно
автомобильных
погонь.
While
runnin′
with
John
Gotti's
and
Scarface′s
Пока
я
бегаю
с
Джоном
Готти
и
лицом
со
шрамом.
Niggas
knew,
I'd
be
the
Don
in
my
own
crew
Ниггеры
знали,
что
я
буду
Доном
в
своей
собственной
команде.
A
million
niggas
with
automatics
who
swarm
through
Миллион
ниггеров
с
автоматами,
которые
роятся
вокруг.
You
wonder
who
shot
me
here′s
a
clue,
stay
alert
Тебе
интересно,
кто
стрелял
в
меня,
вот
тебе
подсказка,
будь
начеку.
'Cause
we
comin′
for
you,
and
keep
it
money
over
bitches
Потому
что
мы
пришли
за
тобой,
и
держи
деньги
выше
сучек.
M.O.B.,
nigga
'cause
we
mob
on
you
tricks
М.
О.
Б.,
ниггер,
потому
что
мы
набросились
на
тебя.
And
you
know
we
keep
it
money
over
bitches
(keep
it
money
over
bitches)
И
вы
знаете,
что
мы
держим
деньги
над
суками
(держим
деньги
над
суками).
M.O.B.,
nigga
'cause
we
mob
on
you
tricks
М.
О.
Б.,
ниггер,
потому
что
мы
набросились
на
тебя.
And
you
know
we
keep
it
money
over
bitches
И
ты
знаешь
что
мы
держим
деньги
выше
сучек
I
blow
you
up
on
the
spot,
these
Glocks
hot
′til
you
drop
Я
взорву
тебя
на
месте,
эти
"Глоки"
горячие,
пока
ты
не
упадешь.
All
you
wannabe
cops,
you
don′t
wanna
see
shots
Все
вы,
подражающие
копам,
не
хотите
видеть
выстрелов.
I
beef
deep
with
the
police,
peep
what
these
streets
do
to
me
Я
в
ссоре
с
полицией,
подглядываю,
что
эти
улицы
делают
со
мной.
Actin'
all
new
to
me,
I
creep
on
you
like
puberty
Ведешь
себя
совсем
по-новому
для
меня,
я
подкрадываюсь
к
тебе,
как
половое
созревание.
You
don′t
wanna
see
the
bad
image
of
this
scrimmage
Ты
не
хочешь
видеть
плохую
картину
этой
потасовки
From
here
to
East
Greenwich
through
every
state
with
a
sentence
Отсюда
до
Восточного
Гринвича
через
каждый
штат
с
приговором
Frozen
weight
in
the
cooter,
ten
plates
to
soup
ya
Замороженная
масса
в
кутере,
десять
тарелок
для
супа.
1 2's
we
oughta
cruise
right
by
the
state
troopers
12 мы
должны
быть
в
круиз
прямо
рядом
с
полицейскими
штата
When
I′m
drinkin'
Cristal,
start
thinkin′
'bout
Al
Когда
я
пью
"Кристал",
начинаю
думать
об
Эле.
Bacardi
coverin'
my
body
at
the
wink
and
a
smile
Бакарди
прикрывает
мое
тело
подмигиванием
и
улыбкой.
Bag
a
hottie
or
two,
′cause
butter
shotties
for
you
Прихвати
с
собой
парочку
красоток,
потому
что
масляные
шоты
для
тебя.
I
got
more
bodies
then
Drew,
I
drink
Mynotti
on
New,
fuck
your
crew
У
меня
больше
тел,
чем
у
Дрю,
я
пью
Майнотти
по-новому,
к
черту
твою
команду
This
type
of
shit
I
do
for
a
petty
hobby
Этим
дерьмом
я
занимаюсь
ради
мелкого
хобби
Fuck
the
world
it′s
Fatal
dog
against
everybody
К
черту
мир
это
фатальная
собака
против
всех
M.O.B.,
nigga
'cause
we
mob
on
you
tricks
М.
О.
Б.,
ниггер,
потому
что
мы
набросились
на
тебя.
And
you
know
we
keep
it
money
over
bitches
И
ты
знаешь
что
мы
держим
деньги
выше
сучек
M.O.B.,
nigga
′cause
we
mob
on
you
tricks
М.
О.
Б.,
ниггер,
потому
что
мы
следим
за
твоими
трюками.
And
you
know
we
keep
it
money
over
bitches
И
ты
знаешь
что
мы
держим
деньги
выше
сучек
My
shit's
phenomenal,
droppin′
like
domino
Мое
дерьмо
феноменально,
оно
падает,
как
домино.
Comin'
with
the
real
yo,
and
fuck
what
you
feel
yo
Иду
с
настоящим
йо,
и
к
черту
то,
что
ты
чувствуешь,
йо.
This
is
not
for
all
the
freaks
in
short
skirts
Это
не
для
всех
уродов
в
коротких
юбках.
This
is
for
my
niggas
nationwide
doin′
work,
get
your
feelings
hurt
Это
для
моих
ниггеров
по
всей
стране,
которые
делают
свою
работу,
пусть
ваши
чувства
будут
задеты
Lose
mo'
faith
than
a
composure,
money
and
the
doja
Потеряй
больше
веры,
чем
самообладание,
деньги
и
Доджа.
Bitches
is
a
cobra,
with
deadly
venom
Суки
- это
кобры
со
смертельным
ядом.
Move
as
smooth
as
I
get
'em
Двигайся
так
плавно,
как
только
я
их
получу.
Stackin′
G′s,
my
niggas
crosstown
got
ki's
У
моих
ниггеров
в
кроссстауне
есть
ки.
Hoes
get
diseased
and
fleas,
for
these
enemies
Мотыги
болеют
и
блохи,
для
этих
врагов.
Money
over
bitches
Деньги
превыше
сучек
Nigga
′cause
we
mob
on
you
tricks
Ниггер,
потому
что
мы
толпимся
на
твоих
трюках.
And
you
know
we
keep
it
money
over
bitches
И
ты
знаешь
что
мы
держим
деньги
выше
сучек
M.O.B.,
nigga
'cause
we
mob
on
you
tricks
М.
О.
Б.,
ниггер,
потому
что
мы
набросились
на
тебя.
And
you
know
we
keep
it
money
over
bitches
И
ты
знаешь
что
мы
держим
деньги
выше
сучек
I′m
hittin'
sixteen
switches,
my
money
over
bitches
Я
нажимаю
шестнадцать
переключателей,
мои
деньги
превыше
сучек.
The
struggle
continues
I′ll
miss
you
on
my
road
to
riches
Борьба
продолжается
я
буду
скучать
по
тебе
на
моем
пути
к
богатству
I'm
contrited
to
strive
never
laggin'
Я
раскаиваюсь
в
стремлении
никогда
не
отставать.
Disappear
in
the
night
with
my
64
dragon,
rag
flaggin′
Исчезни
в
ночи
вместе
с
моим
64-м
драконом,
тряпичным
тряпьем.
As
I
get
′em
up
and
leave
'em
stuck
Когда
я
поднимаю
их
и
оставляю
застрявшими
Pager
blowin′
up
but
I
don't
give
a,
fuck
Пейджер
взрывается,
но
мне
наплевать.
I′m
fully
stocked
on
the
block,
pockets
full
of
rocks
sellin'
У
меня
полный
запас
на
районе,
карманы
набиты
камнями,
которые
я
продаю.
Loc′ers
and
smokers
engaged
twenty-four-seven
Локеры
и
курильщики
заняты
двадцать
четыре
часа
в
сутки.
So
what
can
you
do
for
me
and
what
can
I
do
for
you?
Так
что
ты
можешь
сделать
для
меня
и
что
я
могу
сделать
для
тебя?
But
stay
true,
and
do
the
things
that
we
do
Но
оставайся
верным
и
делай
то,
что
делаем
мы.
Blinded
evil-minded
no
option
for
my
offspring
Ослепленный
злонамеренный,
у
моего
потомства
нет
выбора.
Reminded
can't
find
it
complications
what
the
future
brings
Я
не
могу
понять,
что
несет
с
собой
будущее.
Losin'
my
mind
why
you
sweatin′
me
all
the
time
Теряю
рассудок,
почему
ты
все
время
обливаешь
меня
потом?
I′m
caught
in
a
bind,
quality
time
on
my
grind
Я
попал
в
безвыходное
положение,
проводя
время
за
работой.
Rather
be
lonely
honey
and
dodge
you
like
snitches
Лучше
быть
одинокой,
милая,
и
уворачиваться
от
тебя,
как
от
стукачей.
I'm
′bout
my
riches,
money
over
bitches
Я
думаю
о
своем
богатстве,
о
деньгах,
а
не
о
сучках.
M.O.B.,
nigga
'cause
we
mob
on
you
tricks
М.
О.
Б.,
ниггер,
потому
что
мы
набросились
на
тебя.
And
you
know
we
keep
it
money
over
bitches
И
ты
знаешь
что
мы
держим
деньги
выше
сучек
M.O.B.,
nigga
′cause
we
mob
on
you
tricks
М.
О.
Б.,
ниггер,
потому
что
мы
следим
за
твоими
трюками.
And
you
know
we
keep
it
money
over
bitches
И
ты
знаешь
что
мы
держим
деньги
выше
сучек
That's
from
the
time
a
nigga
close
his
eyes
I′m
hopin',
I
hope
he
awoken
Вот
с
тех
пор,
как
ниггер
закрывает
глаза,
я
надеюсь,
что
он
проснулся.
Payin'
my
own
that′s
tokin′
chokin'
off-a
Glocks
smokin′
Расплачиваюсь
сам
с
собой,
это
значит
задыхаться-Глок
дымится.
Money
and
power
watch
these
bitches
cause
they
skanless
Деньги
и
власть
следи
за
этими
сучками
потому
что
они
безмозглые
Gettin'
niggas
fucked
′n
stuck
from
Timbuk'
to
Los
Angeles
Ниггеры
трахаются
и
застряли
от
Тимбука
до
Лос-Анджелеса.
Ain′t
a
nigga
ruggeder
than
this
grimy
Heine'
guzzler
Нет
ни
одного
ниггера
грубее,
чем
этот
грязный
пожиратель
Хайне.
Cowards
better
duck
before
my
calibers
start
rubbin'
ya
Трусам
лучше
пригнуться,
пока
мои
калибры
не
начали
тереть
вас.
Me
and
my
troops
play
blocks
in
groups,
runnin′
in
flocks
Я
и
мои
солдаты
играем
в
блоки
группами,
бегаем
стаями.
Deuce-deuce
in
my
socks
keepin′
a
watch
out
for
cops
Двойка-двойка
в
носках,
остерегаюсь
копов.
Gettin'
kicked,
I
keep
my
mind
on
my
riches
Когда
меня
пинают,
я
думаю
только
о
своих
богатствах.
While
uncontrolled
schemes
keep
me
choosin′
my
money
over
all
my
bitches
В
то
время
как
неконтролируемые
схемы
заставляют
меня
выбирать
свои
деньги
вместо
всех
моих
сучек.
M.O.B.,
nigga
'cause
we
mob
on
you
tricks
М.
О.
Б.,
ниггер,
потому
что
мы
набросились
на
тебя.
And
you
know
we
keep
it
money
over
bitches
И
ты
знаешь
что
мы
держим
деньги
выше
сучек
M.O.B.,
nigga
′cause
we
mob
on
you
tricks
М.
О.
Б.,
ниггер,
потому
что
мы
набросились
на
тебя.
And
you
know
we
keep
it
money
over
bitches
И
ты
знаешь
что
мы
держим
деньги
выше
сучек
M.O.B.,
nigga
'cause
we
mob
on
you
tricks
М.
О.
Б.,
ниггер,
потому
что
мы
набросились
на
тебя.
And
you
know
we
keep
it
money
over
bitches
И
ты
знаешь
что
мы
держим
деньги
выше
сучек
M.O.B.,
nigga
′cause
we
mob
on
you
tricks
М.
О.
Б.,
ниггер,
потому
что
мы
набросились
на
тебя.
And
you
know
we
keep
it
money
over
bitches
И
ты
знаешь
что
мы
держим
деньги
выше
сучек
That's
right
nigga
Именно
так
ниггер
Money
over
motherfuckin'
bitches
Деньги
превыше
гребаных
сучек
M.O.B.
on
′em
nigga
М.
О.
Б.
на
них,
ниггер.
Keep
your
motherfuckin′
mind
on
your
money,
fuck
these
hoes
Держи
свои
гребаные
мысли
при
себе,
к
черту
этих
мотыг
(Thug
life
baby)
You
don't
need
no
motherfuckin′
bitches
(Бандитская
жизнь,
детка)
тебе
не
нужны
никакие
гребаные
сучки.
You
need
some
motherfuckin'
money
Тебе
нужны
чертовы
деньги
Get
your
mind
right
nigga,
keep
your
game
tight
Соберись
с
мыслями,
ниггер,
держи
свою
игру
в
напряжении.
Play
right
play
by
the
rules
and
you′ll
get
paid
fuck
the
fools
Играй
правильно
играй
по
правилам
и
тебе
заплатят
к
черту
дураков
We
up
out
of
this
bitch,
we
gone
Мы
выбрались
из
этой
суки,
мы
ушли.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): YAFEU FULA, T. SHAKUR, BIG SIMON, ART BANKS, SONY B., HUSSEIN FATAL, MOPREME A.K.A MAURICE HARDING
Attention! Feel free to leave feedback.