Lyrics and translation 2Pac - Me In Your World (Live)

Me In Your World (Live)

I rock your body all night
Sip on some (?) drink to make you feel right
Lay on the waterbed and hold you real tight
I be makin' you feel nice if you let me in your world
I can rock your body all night
Sip on some (?) drink to make you feel right
Lay on the waterbed and hold you real tight
I be makin' you feel nice if you let me in your world
(Let me in your world)
Hey love, what's up, come give me a kiss
Have you ever seen a po pimp with eyes as pretty as this
And still be the rawest, spittin' flawless game while I get my G's
I hit my B's, pullin' up on fees I bet I get piece
'Cause I'm impressin', lovin', when I'm kissin' and huggin'
All into good rushin', touchin', better roll when I flush 'em
I'm causin' concussion, sportin' pellet, come here baby
My way will change, I used to kinda rugged my day
Let's dance, while we get our groove on I get known
If it's on, then Lexus she gon' get home
First get bucked up and sip on
G on the room and drink po wine up in the whirlpool
Don't leave my comb and pearl too
Leavin', let the girl cool my world, ooh
I like to get down, straight up you're freaky
You wanna meet me, just beep me, take the (?) and weakling
Drop the top and leave haters wishin' the (.?.)
Let's keep it a hood thang, you get busy on wool grain
I treat you precious as diamond rings, so don't cut me up
I start the fussin', I'ma get the bustin', now no thang, I gotta give it up
'Cause all your love can make the hardest thug cry like a dove
Pull my mink over your shoulders when we leave out the club
Ain't no need to knock a con, I'm feelin' like Chaka Kahn
She the bomb like Lebanon, still fine with no Revlon
Just let the Don inside, I promise pleasure and sweat
I guarantee you ain't gon' be no regrets
If you just let me get it wet
Baby I'm fine, want you to be on my pager
I wanna know you, we can kick it like players
(.?.) make me really want you
Let me in your world
How can a man leave a woman like you're lonely
But still some phonies, call me when you need me
Sit down with my homies, pull up in my Lexus
Let me in your world
I need love, it's off the hizze, think you can please me
Don't hurt me, take it easy girl, we on the E-Way
You know you met me when I crashed the bar
And why'd you kissin' on my neck, I'm 'bout to crash the car
So pass the 'la, relax baby it ain't far
Since you started askin' me questions on gossip about stars
Girl you better be on script on who you with
She's been forcin' Liffy Stokes from the mobsta click
I'm chillin' at the click, with nums getting numb, I bumps
Tryin' to find a cutie to kickin' with, watch the risin' sun
Here she comes with them big legs, no fat on the back
What's up shorty, can we kick it tonight and choke on the sack
Come see as I foreplay, freaky at this slow-ass track
Big and black, had attention ready to dig in that
So what we just met, that don't mean I won't give you respect
I just fight the temptation to get your body real wet
Ahh, keep givin' them hand claps, baby
Watch them speakers be harmed
And the bass be soft, ooh
Ahh, keep givin' them hand claps, baby
Watch them speakers be harmed
And the bass be soft, ooh
On my elevator you can feel our love rise to the top
'Cause on the way up to my condo, your ears pop
When I hit the lock I'm a villain, the mobstas make the killin'
As we lay on my waterbed with the mirrors on the ceiling
The wall too, got friends that's all true, I call Cru
Tryin' to fall too, I got tall brew, it's all you
Or like I be, let's shoot up to the club, like two tattoos
VIP, who gets who, no dancing with two left shoes
Do that fool, do that, do that, who that creeps on my hood
Do I see my nigs thuggin' but, dawg, y'all lookin' good
Ballers please, it's a straight playas party, can't fuck with these
Champagne and Henessies for my G's and stuck a piece, and uh
Haters please, no bustin' we up in place
Put 'em in the trunk, the flame
When I'm tryin' to get up with "what's her name"
The precious tonight I met, let's ride, I feel this like a set
While you're dancing, I'ma kiss off the sweat
That's how you let me get it wet
Baby I'm fine, want you to be on my pager
I wanna know you, we can kick it like players
(.?.) make me really want you
Let me in your world
How can a man leave a woman like you're lonely
But still some phonies, call me when you need me
Sit down with my homies, pull up in my Lexus
Let me in your world
Let me in your world

Я в твоем мире (Live)

Я качаю твое тело всю ночь
Глоток какого-то (?) напитка, чтобы ты чувствовала себя хорошо
Лежать на водяной кровати и крепко обнимать тебя
Я заставлю тебя чувствовать себя прекрасно, если ты впустишь меня в свой мир
Я могу качать твое тело всю ночь
Глоток какого-то (?) напитка, чтобы ты чувствовала себя хорошо
Лежать на водяной кровати и крепко обнимать тебя
Я заставлю тебя чувствовать себя прекрасно, если ты впустишь меня в свой мир
(Впусти меня в свой мир)
Эй, любовь моя, как дела? Подойди, поцелуй меня
Видела ли ты когда-нибудь такого красавчика-сутенёра с такими красивыми глазами, как у меня?
И при этом оставаться самым крутым, читая безупречный рэп, пока я зарабатываю свои деньги
Завожу свои тачки, подъезжаю к красоткам, уверен, что получу свою долю удовольствия
Потому что я впечатляю, люблю, когда целую и обнимаю
Все в хорошем темпе, касания, лучше уходи, когда я их бросаю
Я вызываю контузию, щеголяя пулей, иди сюда, детка
Мой путь изменится, я раньше как-то грубо проводил свой день
Давай потанцуем, пока мы кайфуем, я становлюсь известным
Если все получится, то на Lexus она поедет домой
Сначала выпьем и глотнем
Расслабимся в комнате и выпьем дешевого вина в джакузи
Не забудь мою расческу и жемчуг тоже
Уходя, позволь девушке охладить мой мир, ох
Мне нравится отрываться, ты прямо отвязная
Хочешь встретиться со мной, просто позвони, возьми (?) и слабака
Сбрось верх и оставь ненавистников желать (.?.)
Давай оставим это нашей фишкой, ты зажигаешь на шерстяном сиденье
Я отношусь к тебе как к драгоценным бриллиантовым кольцам, так что не режь меня
Я начинаю буянить, я собираюсь взорваться, ничего, я должен отдать это
Потому что вся твоя любовь может заставить самого жесткого головореза плакать, как голубку
Накину свою норку на твои плечи, когда мы выйдем из клуба
Не нужно никого обманывать, я чувствую себя как Чака Хан
Она бомба, как Ливан, все еще прекрасна без Revlon
Просто впусти Дона внутрь, я обещаю удовольствие и пот
Я гарантирую, ты не пожалеешь
Если ты просто позволишь мне намочить его
Детка, я в порядке, хочу, чтобы ты была в моем пейджере
Я хочу знать тебя, мы можем тусоваться, как игроки
(.?.) заставляет меня действительно хотеть тебя
Впусти меня в свой мир
Как может мужчина оставить такую женщину, как ты, в одиночестве
Но все же есть фальшивки, звони мне, когда я тебе понадоблюсь
Посидим с моими корешами, подъеду на своем Lexus
Впусти меня в свой мир
Мне нужна любовь, это не шутки, думаю, ты можешь мне угодить
Не обижай меня, полегче, девочка, мы на шоссе
Ты знаешь, ты встретила меня, когда я ворвался в бар
И зачем ты целуешь меня в шею, я чуть не разбил машину
Так что передай косяк, расслабься, детка, это недалеко
С тех пор, как ты начала задавать мне вопросы о сплетнях про звезд
Девочка, тебе лучше знать, с кем ты
Она была с Лиффи Стоуксом из бандитской группировки
Я отдыхаю в клике, с парнями, которые кайфуют, я качаю
Пытаюсь найти красотку, с которой потусоваться, посмотреть на восходящее солнце
Вот она идет с этими большими ногами, без жира на заднице
Как дела, малышка, можем ли мы потусоваться сегодня вечером и заняться сексом?
Посмотри, как я занимаюсь прелюдией, отрываясь под этот медленный трек
Большой и черный, обратил внимание, готовый впиться в это
Так что, мы только что познакомились, это не значит, что я не буду тебя уважать
Я просто борюсь с искушением сделать твое тело по-настоящему мокрым
А, продолжай хлопать в ладоши, детка
Смотри, как колонки страдают
И бас мягкий, ох
А, продолжай хлопать в ладоши, детка
Смотри, как колонки страдают
И бас мягкий, ох
В моем лифте ты можешь почувствовать, как наша любовь поднимается на верховую
Потому что по пути в мои апартаменты у тебя закладывает уши
Когда я поворачиваю ключ, я злодей, бандиты убивают
Пока мы лежим на моей водяной кровати с зеркалами на потолке
На стене тоже, есть друзья, которые все настоящие, я зову Кру
Пытаюсь тоже упасть, у меня есть крепкое пиво, это все ты
Или как я обычно, давай рванем в клуб, как две татуировки
VIP, кто с кем, никаких танцев с двумя левыми ногами
Сделай этого дурака, сделай это, сделай это, кто это лезет в мой район
Вижу ли я, как мои ниггеры банчат, но, чувак, вы все выглядите хорошо
Богачи, пожалуйста, это вечеринка настоящих игроков, не связывайтесь с этими
Шампанское и Hennessy для моих корешей и засунул пушку, и э
Ненавистники, пожалуйста, не приставайте к нам здесь
Засуньте их в багажник, пламя
Когда я пытаюсь познакомиться с "как ее там"
Прелестная, которую я встретил сегодня вечером, поехали, я чувствую это, как сет
Пока ты танцуешь, я буду слизывать пот
Вот так ты позволяешь мне намочить его
Детка, я в порядке, хочу, чтобы ты была в моем пейджере
Я хочу знать тебя, мы можем тусоваться, как игроки
(.?.) заставляет меня действительно хотеть тебя
Впусти меня в свой мир
Как может мужчина оставить такую женщину, как ты, в одиночестве
Но все же есть фальшивки, звони мне, когда я тебе понадоблюсь
Посидим с моими корешами, подъеду на своем Lexus
Впусти меня в свой мир
Впусти меня в свой мир