2Pac - Never Call U Bitch Again - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 2Pac - Never Call U Bitch Again




Never Call U Bitch Again
Больше никогда не назову тебя сукой
What′s up boo?
Что случилось, детка?
Swear I'll never call you bitch again
Клянусь, больше никогда не назову тебя сукой
You ain′t fucking with me remember I ain't hate you
Ты же не шутишь со мной, помнишь, я не ненавидел тебя
I swear I'll never call you bitch again
Клянусь, больше никогда не назову тебя сукой
I just wanna say that uh, I fucking apologize
Я просто хочу сказать, э-э, черт возьми, извини
I didn′t mean to call you a bitch
Я не хотел называть тебя сукой
I′ll 'Never Call U Bitch Again′
Я 'Больше никогда не назову тебя сукой'
Damn
Блин
(Verse 1)
(Куплет 1)
Gave my homey 90 days for domestic violence
Моему корешу дали 90 дней за домашнее насилие
I try to picture myself, in his position but remain silent
Я пытаюсь представить себя на его месте, но молчу
I get to thinking 'bout the shit we been through
Я думаю о том дерьме, через которое мы прошли
We close like kin, but you remain my friend too
Мы близки как родня, но ты остаешься моей подругой
This life of sin, that got the both of us in trouble
Эта греховная жизнь, которая втянула нас обоих в неприятности
But you you always stay down for a nigga so that′s why I love you
Но ты всегда поддерживаешь братана, поэтому я люблю тебя
Reminiscing needing tissues fighting over childish issues,
Вспоминаю, нужны салфетки, ругаемся из-за детских проблем,
Swear I can't live with you but without you everyday I miss you
Клянусь, я не могу жить с тобой, но без тебя каждый день скучаю
Word on roll you hold my pistol
Поговаривают, ты хранишь мой пистолет
My gangster bitch that you always in the mood for love
Моя гангстерская сучка, ты всегда в настроении для любви
That′s why I'm sleeping with you
Вот почему я сплю с тобой
Though not the man of your dreams, my planted schemes to be rich like a king
Хотя я не мужчина твоей мечты, мои планы - разбогатеть как король
And live my life trouble free
И жить без проблем
I see, yesterday I called you names, and played games on your mind
Я понимаю, вчера я обзывал тебя и играл с твоими чувствами
I promise that I'll change in time
Я обещаю, что со временем изменюсь
It′s a complicated world so girl just be a friend
Это сложный мир, так что, девочка, просто будь другом
I swear I′ll 'Never Call U Bitch Again′
Клянусь, я 'Больше никогда не назову тебя сукой'
And that's my word
И это мое слово
(Chorus)
(Припев)
We came too far
Мы прошли слишком долгий путь
To throw it all away
Чтобы все разрушить
(I swear I′ll never call you bitch again, believe me, ugh)
(Клянусь, я больше никогда не назову тебя сукой, поверь мне, уф)
We came way too far pretty thing yeaaah
Мы прошли слишком долгий путь, красотка, дааа
(I swear I'll ′Never Call U Bitch Again', hey)
(Клянусь, я 'Больше никогда не назову тебя сукой', эй)
Do it all away, do it all away baby ...
Разрушить все, разрушить все, детка ...
(Verse 2)
(Куплет 2)
I wake up early in the morning, at the crack of dawn
Я просыпаюсь рано утром, на рассвете
Nigga still tired so I'm yawning, and now I′m gone
Ниггер все еще устал, поэтому я зеваю, и теперь я ушел
Trying to get my money on strong so an early riser
Пытаюсь заработать много денег, поэтому рано встаю
Out before them other guys, that′s the way to profit every time
Выхожу раньше других парней, это способ получать прибыль каждый раз
Can't get too close, my enemies, they see ghosts
Нельзя подходить слишком близко, мои враги, они видят призраков
They envy me, plus we′ve been beefing with the east coast
Они завидуют мне, плюс у нас были терки с восточным побережьем
Two casualties, got stopped in traffic
Две жертвы, остановили в пробке
Had a warrant, so they gaffled me
Был ордер, поэтому меня схватили
But while I'm gone, watch my business and my back for me
Но пока меня нет, присмотри за моим бизнесом и моей спиной
My enemies think they got me crossed they ain′t knowing
Мои враги думают, что меня подставили, они не знают
Ain't no love for player haters where you cowards going
Нет любви к хейтерам, куда вы, трусы, идете
You paid bail got me out of jail, home again
Ты внесла залог, вытащила меня из тюрьмы, я снова дома
I promise not to leave you on your own again
Я обещаю больше не оставлять тебя одну
Crystal corks are popped, romantic thoughts are dropped
Хрустальные пробки вылетают, романтические мысли исчезают
It′s so frantic but don't panic cause we forged to top
Это так безумно, но не паникуй, потому что мы созданы для вершины
I found a partner and a rider, a woman and friend
Я нашел партнера и попутчицу, женщину и друга
I swear I'll ′Never Call U Bitch Again′, believe Me
Клянусь, я 'Больше никогда не назову тебя сукой', поверь мне
(Chorus)
(Припев)
We came too far
Мы прошли слишком долгий путь
(I know, I know)
знаю, я знаю)
To throw it all away
Чтобы все разрушить
(All that is dead don't change each other)
(Все это в прошлом, не меняйте друг друга)
(I swear I′ll 'Never Call U Bitch Again′, believe me)
(Клянусь, я 'Больше никогда не назову тебя сукой', поверь мне)
We came too far pretty thing, yeahh
Мы прошли слишком долгий путь, красотка, дааа
(I know what time it is)
знаю, что к чему)
(You just gotta give a nigga time to grow up you know what I'm saying)
(Ты просто должна дать ниггеру время повзрослеть, понимаешь, о чем я?)
(That was way back then)
(Это было давным-давно)
(I Swear I′ll 'Never Call U Bitch Again', hey)
(Клянусь, я 'Больше никогда не назову тебя сукой', эй)
Do it all away, do it all away baby ...
Разрушить все, разрушить все, детка ...
Your my nigga, my best friend
Ты мой ниггер, мой лучший друг
I′m never gonna call u, bitch again
Я больше никогда не назову тебя сукой
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
(Verse 3)
(Куплет 3)
Witness the evil men do, all this shit I been through
Свидетельствую о зле, которое творят люди, все это дерьмо, через которое я прошел
Never meant to hurt you, can we make this work boo?
Никогда не хотел причинить тебе боль, можем ли мы это исправить, детка?
I know you been feeling pain, things are not the same
Я знаю, ты чувствовала боль, все изменилось
Waiting to exhale while I′m sitting in the county jail
Ждешь, чтобы выдохнуть, пока я сижу в окружной тюрьме
Keep your head up, cause things are getting better
Не вешай нос, потому что все налаживается
My cell mate shed tears off your last love letter
Мой сокамерник пролил слезы, читая твое последнее любовное письмо
Told him you would find a friend so keep your eyes peeled
Сказал ему, что ты найдешь друга, так что держи ухо востро
Sorry if I cuss, but it's the suffering that I feel
Извини, если я ругаюсь, но это страдание, которое я чувствую
Who can I trust, and if I bust, will she snitch?
Кому я могу доверять, и если я сорвусь, сдашь ли ты меня?
Even though your not the type to trip, sorry if I called you bitch
Даже если ты не из тех, кто спотыкается, прости, если я назвал тебя сукой
You showed me the definition of feminine
Ты показала мне определение женственности
The difference between a pack of bitches and black women
Разницу между стаей сучек и черными женщинами
I see the board for a third time hope to see you soon
Я вижу доску в третий раз, надеюсь скоро увидеть тебя
Pictures of us kissing in the living room in the nude
Фотографии нас, целующихся в гостиной голыми
Thanks for being there much more than a friend
Спасибо, что ты рядом, ты больше, чем друг
I swear I′ll 'Never Call U Bitch Again′, believe Me
Клянусь, я 'Больше никогда не назову тебя сукой', поверь мне
(Chorus)
(Припев)
We came too far
Мы прошли слишком долгий путь
To throw it all away
Чтобы все разрушить
We came way too far pretty thing yeaaah
Мы прошли слишком долгий путь, красотка, дааа
(I swear I'll ′Never Call U Bitch Again')
(Клянусь, я 'Больше никогда не назову тебя сукой')
Together, together
Вместе, вместе
We came too far
Мы прошли слишком долгий путь
To throw it all away
Чтобы все разрушить
(I swear I'll ′Never Call U Bitch Again′, believe me)
(Клянусь, я 'Больше никогда не назову тебя сукой', поверь мне)
We came way too far pretty thing yeaaah
Мы прошли слишком долгий путь, красотка, дааа
To throw it all away, throw it all away baby
Чтобы все разрушить, разрушить все, детка
Through all my ups, and downs
Несмотря на все мои взлеты и падения
You always, stayed around, stayed around
Ты всегда была рядом, была рядом





Writer(s): TUPAC AMARU SHAKUR, TYRESE DARNELL GIBSON, JOHNNY LEE JACKSON


Attention! Feel free to leave feedback.