Lyrics and translation 2Pac feat. Ludacris & Keon Bryce - Playa Cardz Right (Male)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
(feat.
Ludacris
& Keon
Bryce)
(Feat.
Ludacris
& Keon
Bryce)
This
going
out
to
all
the
females
that
be
having
Это
выходит
на
всех
женщин,
которые
имеют.
To
beat
them
motherfuckers
in
they
head
to
get
them
Чтобы
победить
этих
ублюдков
в
их
голове,
чтобы
получить
их.
Off
of
them,
Haha
Прочь
от
них,
ха-ха!
Another
shady
mission,
tricks,
like
watchin
pictures
in
hazy
vision
Еще
одна
теневая
миссия,
трюки,
как
смотреть
картины
в
туманном
видении.
Tonight
is
love
makin,
take
you
any
place
you
wish
Сегодня
вечером
любовь,
я
сделаю
все,
что
пожелаешь.
Today
we
satisfied,
and
today
we
stole
them
kisses
Сегодня
мы
довольны,
а
сегодня
мы
украли
их
поцелуи.
Blind
insanity,
perfect
pictures
of
me
and
my
family
Слепое
безумие,
прекрасные
фотографии
меня
и
моей
семьи.
Not
understanding
it
definitely,
if
they
plan
for
me
Не
понимая
этого
определенно,
если
они
планируют
для
меня.
If
I
have
kids,
will
I
live
to
see
them
grow?
Если
у
меня
будут
дети,
буду
ли
я
жить,
чтобы
увидеть,
как
они
растут?
Though
I
don't
know,
I
live
the
life
of
a
thug
nigga
Хотя
я
не
знаю,
я
живу
жизнью
бандита-ниггера.
Until
the
day
I
go,
no
broken
promises
До
того
дня,
как
я
уйду,
никаких
нарушенных
обещаний.
A
sacred
bond
broken,
I
know
I
die
alone
Священная
связь
разорвана,
я
знаю,
что
умираю
в
одиночестве.
But
yet
and
still
I'm
hopin
Но
все
же
я
все
еще
надеюсь.
Visions
of
prisons,
maybe
I'll
be
forgiven
Видения
тюрем,
возможно,
меня
простят.
I
know
it's
better
in
heaven
'cause
bein
here
ain't
livin
Я
знаю,
что
на
небесах
лучше,
потому
что
быть
здесь
не
значит
жить.
Close
my
eyes
and
see
nothing
but
pain,
the
world
is
crazy,
still
Закрой
мои
глаза
и
не
вижу
ничего,
кроме
боли,
мир
по-прежнему
безумен.
Lookin
for
a
queen
to
plant
seeds
and
have
babies
Ищу
королеву,
чтобы
посадить
семена
и
родить
детей.
Maybe
I'll
be
the
one
or
just
maybe
I'm
lost
Может
быть,
я
буду
единственным
или,
может
быть,
я
потерян.
You'll
never
know
being
cautious,
if
you
playa
cardz
right
Ты
никогда
не
узнаешь,
что
ты
осторожен,
если
будешь
прав.
[Chorus:
Keyon
Bryce
(2Pac)]
[Припев:
Keyon
Bryce
(2Pac)]
Playa
cardz
right
baby
(Haha,
playa
cardz
right)
Playa
cardz
right
baby
(ха-ха,
playa
cardz
right)
Playa
cardz
right
girl
(Take
ya
time)
Плайя
кардз
права
девушка
(не
торопись)
Take
your
time
baby
(Be
patient)
Не
торопись,
детка
(будь
терпеливой)
Just
be
patient
baby
(Don't
rush)
Просто
будь
терпелив,
детка
(не
спеши).
Don't
you
rush
it
girl
Не
торопись,
девочка.
You
ain't
gotta
do
that
baby
Ты
не
должна
этого
делать,
детка.
It's
not
the
hand
that
you're
dealt
but
how
you
playin
your
cards
Дело
не
в
руке,
которую
ты
сдал,
а
в
том,
как
ты
играешь
в
свои
карты.
You
got
a
brother
feelin
mellow
like
a
Cuban
cigar
У
тебя
есть
брат,
который
чувствует
себя
спелым,
как
кубинская
сигара.
You
truly
a
star,
we'll
take
the
days
one
at
a
time
Ты
действительно
звезда,
мы
будем
брать
дни
по
одному.
I
think
we
make
the
perfect
pair,
cause
you
my
one
of
a
kind
Я
думаю,
мы
идеальная
пара,
потому
что
ты
мой
единственный
в
своем
роде.
I
say
we
make
a
full
house,
live
out
the
family
dreams
Я
говорю,
что
мы
делаем
полный
дом,
живем
семейными
мечтами.
No
jokers,
no
jacks,
just
kings
and
queens
Никаких
шутников,
никаких
Валетов,
только
короли
и
королевы.
And
we
should
leave
the
clubs
alone
and
take
trips
to
islands
И
мы
должны
оставить
клубы
в
покое
и
отправиться
в
путешествие
на
острова.
Give
you
all
of
my
heart
and
flood
your
hands
with
diamonds
Отдам
тебе
все
свое
сердце
и
затоплю
твои
руки
бриллиантами.
No
more
livin
like
a
player,
stop
chasin
the
hoes
Хватит
жить,
как
игрок,
хватит
гоняться
за
шлюхами.
I
never
put
you
in
a
shuffle,
use
my
ace
in
the
hole
Я
никогда
не
ставлю
тебя
в
тупик,
используй
мой
туз
в
лунке.
I
live
a
life
full
of
riches
we
got
places
to
go
Я
живу
жизнью,
полной
богатства,
у
нас
есть
куда
пойти.
So
no
bluffin,
no
rushin,
just
takin
it
slow
Так
что
не
блефуй,
не
рушись,
просто
не
торопись.
Let
your
man
do
the
hustling
while
you
lay
in
the
shade
Пусть
твой
мужчина
будет
суетиться,
пока
ты
лежишь
в
тени.
I'll
throw
a
deuce
to
the
haters,
call
a
spade
a
spade
Я
брошу
двойку
ненавистникам,
назову
вещи
своими
именами.
And
let
you
know
I'll
never
hurt
you,
babygirl
И
дай
тебе
знать,
что
я
никогда
не
причиню
тебе
боль,
малышка.
You
made
me
hurry
up
and
wait
and
I
know
patience
is
a
virtue
Ты
заставил
меня
поторопиться
и
ждать,
и
я
знаю,
что
терпение-это
добродетель.
Playa
cardz
right
baby
Плайя
кардз,
правильно,
детка.
[Keon
Bryce:]
[Keon
Bryce:]
You're
the
one,
the
only
one
heaven
sent
for
me
Ты
единственный,
единственный,
кого
небеса
послали
за
мной.
Baby
I'm
hopin
that
you
understand,
that
you
still
believe
Малыш,
я
надеюсь,
ты
понимаешь,
что
все
еще
веришь.
That
I
got
the
special
times,
on
my
mind,
just
hopin
that
you
see
Что
у
меня
на
уме
особенные
времена,
просто
надеюсь,
что
ты
видишь.
Baby
that
the
thug
in
me
is
lovin
you,
that
this
is
meant
to
be
Малыш,
что
бандит
во
мне
любит
тебя,
что
так
и
должно
быть.
Girl
I'll
never
leave
you
alone
Девочка,
я
никогда
не
оставлю
тебя
в
покое.
[Chorus:
x2]
[Припев:
x2]
[2Pac:]
Hahah
[2Pac:]
ха-ха!
[Ludacris:]
You
know
[Ludacris:]
ты
знаешь
...
[2Pac:]
I
know
how
it
is
sometimes
[2Pac:]
я
знаю,
как
иногда
бывает.
[Ludacris:]
I
know
exactly
what
you
talking
about
[Ludacris:]
я
точно
знаю,
о
чем
ты
говоришь.
[2Pac:]
Motherfucker
be
havin
a
one
track
mind.
That
liquor
be
makin
a
[2Pac:]
ублюдок,
будь
в
уме
с
одним
треком.
этот
ликер
motherfucker
just
straight
up
stone
cold
thuggin
Ублюдок,
просто
прямо
до
камня,
холодный
бандит.
[Ludacris:]
It's
ok,
we
don't
know
no
better
sometimes,
haha
[Ludacris:]
все
в
порядке,
иногда
мы
не
знаем
ничего
лучше,
ха-ха.
[2Pac:]
You
gotta
slow
down
homie
[2Pac:]
ты
должен
притормозить,
братишка.
[Ludacris:]
We
learn
that
[Ludacris:]
мы
узнаем
это.
[2Pac:]
Playa
cardz
right
[2pac:]
Плайя
кардз
справа.
[Ludacris:]
Yeah
hahaha
[Ludacris:]
да,
хахаха!
[2Pac:]
Especially
them
niggaz
like
Kastro,
Kastro
is
a
straight
gorilla
pimp
[2Pac:]
особенно
те
ниггеры,
как
Кастро,
Кастро
- прямой
сутенер
гориллы
.
[Ludacris:]
My
homeboy
I-20
is
just
like
that
man
[Ludacris:]
мой
приятель,
я-20
такой
же,
как
этот
человек
.
[2Pac:]
And
that
nigga
fuckin
uhh,
Yaki
Kadafi,
straight
gorilla
pimp
[2Pac:]
и
этот
черномазый
ниггер,
Ах,
Яки
Кадафи,
прям
сутенер
гориллы.
[Ludacris:]
Lil'
Fate
the
same
way
[Ludacris:]
Lil'
Fate
таким
же
образом.
[2Pac:]
Niggaz
just
be
takin
it,
they
don't
give
a
fuck.
Big
what?
[2pac:]
ниггеры
просто
берут
его,
им
по
Х**.
что?
[Ludacris:]
Exactly
[Ludacris:]
Точно.
[2Pac:]
Them
niggaz
is
just
gorilla
pimps
[2Pac:]
эти
ниггеры-просто
сутенеры-гориллы
.
[Ludacris:]
Haha,
that's
Jayo
for
ya
[Ludacris:]
ха-ха,
это
Jayo
для
тебя.
[2Pac:]
E.D.I.
Amin
[2Pac:]
E.
D.
I.
Amin.
[Ludacris:]
Hahahaha,
Haaaaa
[Ludacris:]
Ха-Ха-Ха-Ха-Ха,
Ха-Ха-Ха!
[2Pac:]
That
nigga
done
slow
down
up
[2Pac:]
этот
ниггер
притормозил.
[Ludacris:]
Please
slow
it
down
[Ludacris:]
пожалуйста,
притормози.
[2Pac:]
He
used
to
be
a
super
gorilla
pimp
[2Pac:]
раньше
он
был
сутенером
супер-гориллы.
[Ludacris:]
Dolla
Boy,
Haha,
Disturbin
tha
Peace
baby,
we
can
take
it
slow
sometimes
man
[Ludacris:]
Dolla
Boy,
ха-ха,
беспокоит
мир,
детка,
мы
можем
не
спешить,
иногда
человек.
[2Pac:]
Yeah,
yeah
[2Pac:]
Да,
да.
[Ludacris:]
Woooo,
playa
cardz
right
[Ludacris:]
у-у-у,
Плайя
кардз
справа.
[2Pac:]
Playa
cardz
right
[2pac:]
Плайя
кардз
справа.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): CHRISTOPHER BRIAN BRIDGES, TUPAC SHAKUR, TYRUSS HIMES, JOHNNY JACKSON, KEON BRYCE, MAURICE HARDING, YAFEU FULA, MICHAEL J CLERVOIX
Attention! Feel free to leave feedback.