Lyrics and translation 2Pac - Soulja's Revenge

Soulja's Revenge

Mr. shakur, can you please explain the meaning behind your violent lyrics?
Explain tha meaning?? what tha fuck these niggas talkin about...
(Sounds of running and sirens in background)
Damn...
Police!! freeze!!... i said freeze you miserable black sonova bitch!
My attitude is shitty, my message to tha censorship comity
Who's tha biggest gang of niggas in tha city?
Tha critics are tha cops
Tha courts are tha crooks
Don't look so confused
Take a closer look
Niggas get they necks broke daily
Tryin' ta stay jail free
What tha fuck does quayle know a young black males...
Please tell me
Message to tha censorship comity
Whos tha biggest gang of niggas in tha city
I pack a 9 milimeter cause i gottem liven hotter than tha 4th of july
If i gotta die, gotta
Momma told me 'don't lett'em fade me...
Nigga don't lett'em make ya crazy'
Game is what she gave me
Gotta watch your back, strapped
Real niggas laugh back
If you get your ass taxed, swing your gat back
That's not tha way we made it
That's just tha way it is...
So i'm wrong, to spare a niggas kids??
I came up, my message to tha censorship commity
Who's tha biggest gang of niggas in tha city?
Cops pull me over
Check my plates
But i'm legal
Ya couldn't get me, figure 'fuck with a niggas people'
They got me trapped, gat'd with tha mothafucken hammer back
Cops on my back, just cause i'm black, snap
Now i'm guilty?
Message to tha censorship comity
Who's tha biggest gang of niggas in tha city?
All you punk police will never find peace on tha streets
Till' tha niggas get a piece
Fuck'em
They kill ya to control ya
Or pay
Top dollar for ya soul
Real niggas don't fold
Straight souljah
Can't find peace on tha streets til tha niggas get a piece...
Fuck tha police
And we're screamin fuck'em
Can't find peace on tha streets til tha niggas get a piece...
Fuck tha police
I hear ya...(fuck'em)
Can't find peace on tha streets til tha niggas get a piece...
Fuck tha police
I hear ya...(fuck'em)
Can't find peace on tha streets til tha niggas get a piece...
Fuck tha police
I hear ya...(fuck'em)
Can't find peace on tha streets til tha niggas get a piece...
Fuck tha police
I hear ya...(fuck'em)
Can't find peace on tha streets til tha niggas get a piece...
Fuck tha police
I hear ya...(fuck'em)
Can't find peace on tha streets til tha niggas get a piece...
Fuck tha police
Niggas screamin'...fuck'em
Mothafucken punk police
They think they run tha streets (i hear ya)
There's more niggas than there's police...
(I hear ya...)
One nigga
Teach 2 niggas
Teach 3 niggas
Teach 4 niggas (i hear ya...)
Teach more niggas
We would run this shit...
(I hear ya...)
They finally pulled me over and i laughed,
Remember rodney king and i blast on his punk ass
Souljah...

La vengeance de Soulja

Maître Shakur, pouvez-vous expliquer le sens de vos paroles violentes ?
Expliquer leur sens ? De quoi ces enfoirés parlent-ils ?
(Bruits de courses et de sirènes en arrière-plan)
Putain ...
Police !! Arrêtez !! ... J'ai dit arrêtez, sale fils de pute noir !
Mon attitude est merdique, mon message au comité de censure
Qui est le plus grand gang de négros de la ville ?
Les critiques sont les flics
Les tribunaux sont les crapules
Ne semblez point si confus
Regardez de plus près
Les négros se font casser le cou quotidiennement
Essayant de rester hors de prison
Qu'est-ce que Quayle peut bien connaître des jeunes hommes noirs ?
Dites-moi, s'il vous plaît
Message au comité de censure
Qui est le plus grand gang de négros de la ville
J'ai un 9 mm parce que je m'éclate plus que le 4 juillet
S'il faut que je meure, faut que je meure
Maman m'a dit : 'Ne les laisse pas me faire disparaître ...
Négro, ne les laisse pas te rendre fou'
Elle m'a donné le jeu
Il faut surveiller ses arrières, être armé
Les vrais négros rient en retour
Si on te braque, pointe ta gat en retour
Ce n'est pas comme ça qu'on s'en est sortis
C'est juste comme ça que ça se passe ...
Alors j'ai tort, d'épargner les enfants des négros ??
J'ai grandi, mon message au comité de censure
Qui est le plus grand gang de négros de la ville ?
Les flics m'arrêtent
Vérifient ma plaque d'immatriculation
Mais je suis légal
Vous n'avez pas pu m'avoir, alors vous vous en êtes pris à ma famille
Ils m'ont piégé, ils ont pointé un marteau sur moi
Les flics me recherchent, juste parce que je suis noir, clac
Maintenant, je suis coupable ?
Message au comité de censure
Qui est le plus grand gang de négros de la ville ?
Vous tous, sales flics, vous ne trouverez jamais la paix dans les rues
Tant que les négros n'auront pas leur part
Allez vous faire foutre
Ils te tuent pour te contrôler
Ou payer
Gros prix pour ton âme
Les vrais négros ne plient pas
Vrai souljah
Tu ne trouveras pas la paix dans les rues tant que les négros n'auront pas leur part...
Fuck tha police
Et nous crions allez vous faire foutre
Tu ne trouveras pas la paix dans les rues tant que les négros n'auront pas leur part...
Fuck tha police
Je t'entends ...(allez vous faire foutre)
Tu ne trouveras pas la paix dans les rues tant que les négros n'auront pas leur part...
Fuck tha police
Je t'entends ...(allez vous faire foutre)
Tu ne trouveras pas la paix dans les rues tant que les négros n'auront pas leur part...
Fuck tha police
Je t'entends ...(allez vous faire foutre)
Tu ne trouveras pas la paix dans les rues tant que les négros n'auront pas leur part...
Fuck tha police
Je t'entends ...(allez vous faire foutre)
Tu ne trouveras pas la paix dans les rues tant que les négros n'auront pas leur part...
Fuck tha police
Je t'entends ...(allez vous faire foutre)
Tu ne trouveras pas la paix dans les rues tant que les négros n'auront pas leur part...
Fuck tha police
Les négros crient ... allez vous faire foutre
Sales flics de merde
Ils pensent qu'ils dirigent les rues (je t'entends)
Il y a plus de négros que de flics ...
(Je t'entends...)
Un négro
Instruit 2 négros
Instruit 3 négros
Instruit 4 négros (je t'entends...)
Instruit plus de négros
On dirigerait cette merde ...
(Je t'entends...)
Ils m'ont finalement arrêté et j'ai ri,
Souviens-toi de Rodney King et j'ai pété les plombs sur ce connard
Souljah...