Lyrics and translation 2Pac - Young Black Male

Young Black Male

("Hard like an erection..." -- Ed O.G.) Young black male!
("Hard like an erection...")
("...ain't shit to fool with" -- Ice Cube)
("Hard like an erection...") Young black male!
("...ain't shit to fool with")
runs backwards Young black male!
(2Pac) Yes niggaz... yes niggaz... yes niggaz
Young black male!
("Hard like an erection...") Young black male!
("Hard like an erection...") ("...ain't shit to fool with")
("Hard like an erection...") Young black male!
("Hard like an erection...") ("...ain't shit to fool with")
(2Pac) Go nigga, go!
Young black male
I try to effect by kicking the facts
and stacking much mail
I'm packing a gat cuz guys wanna jack
and fuck going to jail
Cuz I ain't equipped to stop how I look
I don't sell ya-yo
They teaching a brother like I was in books
Follow me into a flow
I'm sure you know, which way to go
I'm hitting 'em out of the dopes
So slip on the slope, let's skip on the flow
I'm fucking the sluts and hoes
The bigger the butts the tighter the clothes
The gimminy jimminy grows
Then whaddya know, it's off with some clothes
Rowd when the crowd says hoe
That let's me know, they know I can flow
Love when they come to my shows
I get up and go, with skins before
When I'm collecting my dough
I never respect, the one that I back
The quicker the nigga can rap
The bigger the check, now watch how they sweat
What kind of style is that?
The style of a mack, and ready to jack
I rendered up piles of black
The wacker the pack, the fatter the smack
I hate it when real nigga bust
They hate when I cuss, they threaten to bust
I had enough of the fuss
I bust what I bust, and cuss when I must
They gave me a charge for sales
For selling the tales... of young black males
Yes nigga, N-I-G-G-A niggaz
Ay nigga you can't handle that shit!
Pass that man!
Hit that shit, that's the shit!
It smell like skunk, skunk smell like that nigga momma
We ain't nothing but some low down dirty niggaz
Keep it real nigga, fuck you nigga!
You ain't giving me near a dime on this real motherfucker
Fuck St. Ide's it's an Old E thing baby
Strictly some of that Hennesee
Can I drink with you fellas? Can I get it on it?
Fuck you Capo. You ain't in baby.
I tell you what! You guys are not gonna be talking
all that shit, when I come back, OK?
We gonna say who the big mouth, when I come back
YOUNG BLACK MALE!

Jeune Noir

("Dur comme une érection..." -- Ed O.G.) Jeune Noir !
("Dur comme une érection...")
("...pas de conneries" -- Ice Cube)
("Dur comme une érection...") Jeune Noir !
("...pas de conneries")
court en arrière Jeune Noir !
(2Pac) Oui négros... oui négros... oui négros
Jeune Noir !
("Dur comme une érection...") Jeune Noir !
("Dur comme une érection...") ("...pas de conneries")
("Dur comme une érection...") Jeune Noir !
("Dur comme une érection...") ("...pas de conneries")
(2Pac) Vas-y négro, vas-y !
Jeune Noir
J'essaie d'influencer en balançant les faits
et en amassant beaucoup de courrier
Je suis armé parce que les mecs veulent te branler
et je n'ai pas envie d'aller en prison
Parce que je ne suis pas équipé pour arrêter mon image
Je ne vend pas de yo-yo
Ils enseignent à un frère comme si j'étais dans les livres
Suivez-moi dans un flux
Je suis sûr que vous savez, où aller
Je les frappe hors du dope
Alors glisse sur la pente, passons sur le flow
Je baise les salopes et les putes
Plus le cul est gros, plus les vêtements sont serrés
Le gimminy jimminy grandit
Alors que sais-tu, c'est parti avec des vêtements
Tumulte quand la foule dit pute
Ça me laisse savoir qu'ils savent que je peux flotter
J'aime quand ils viennent à mes spectacles
Je me lève et je pars, avec des peaux avant
Quand je ramasse mon argent
Je ne respecte jamais, celui que je soutiens
Plus le négro rappe vite
Plus le chèque est gros, maintenant regarde comment ils transpirent
Quel genre de style est-ce que c'est ?
Le style d'un mec, et prêt à branler
J'ai rendu des piles de noir
Plus le paquet est gros, plus la frappe est grosse
Je déteste quand un vrai négro se casse
Ils détestent quand je jure, ils menacent de me casser
J'en ai eu assez du tapage
Je casse ce que je casse, et je jure quand je dois
Ils m'ont donné une charge pour les ventes
Pour vendre les contes... des jeunes Noirs
Oui négro, N-I-G-G-A négros
Hé négro, tu ne peux pas gérer cette merde !
Passe ce mec !
Frappe cette merde, c'est la merde !
Ça sent la belette, la belette sent comme la maman de ce négro
On n'est que des négros bas et sales
Sois vrai négro, va te faire foutre négro !
Tu ne me donnes pas un sou sur ce vrai enfoiré
Va te faire foutre St. Ide's, c'est un Old E baby
Strictement du Hennesee
Je peux boire avec vous les mecs ? Je peux me faire plaisir ?
Va te faire foutre Capo. Tu n'es pas dedans bébé.
Je te dis quoi ! Vous n'allez pas dire
toute cette merde, quand je reviens, OK ?
On va dire qui est la grande gueule, quand je reviens
JEUNE NOIR !