2人新裝 - 2R translation in German

2人新裝

來季最新套裝 怎配合才更耐看
我用獨特眼光 秋季經已看春裝
儀態那可以擋 早晚都心花怒放
美麗就是配方 自信不需要收藏

時常擔心嗎 有護髮別怕開叉
嫌皮膚很差 美白即管一試
美麗穿住襯衫
沒有任何缺陷

唇膏都鼓勵 和胭脂起誓
憑美貌和自信 將快樂指揮
年青不收費 誰都很矜貴
難得有你 雜誌封面誰最美麗

情緒那可以擋 將快樂隨便亂放
以熱力做化妝 不會不會有相干
儀態那可以擋 早晚都心花怒放
美麗就是配方 自信不需要收藏

時常擔心嗎 有護髮別怕開叉
嫌皮膚很差 美白即管一試
美麗穿住襯衫
沒有任何缺陷

唇膏都鼓勵 和胭脂起誓
憑美貌和自信 將快樂指揮
年青不收費 誰都很矜貴
難得有你 雜誌封面誰最美麗

唇膏都鼓勵 和胭脂起誓
憑美貌和自信 將快樂指揮
年青不收費 誰都很矜貴
難得有你 雜誌封面誰最美麗

La la la la la be a cover girl
La la la la la be my cover girl
La la la la la lady cover girl
誰若具備自信心都算偶像

唇膏都鼓勵 和胭脂起誓
憑美貌和自信 將快樂指揮
年青不收費 誰都很矜貴
難得有你 雜誌封面誰最美麗

唇膏都鼓勵 和胭脂起誓
憑美貌和自信 將快樂指揮
年青不收費 誰都很矜貴
難得有你 雜誌封面誰最美麗

Zwei in neuer Aufmachung

Die neueste Kollektion der nächsten Saison, wie kombiniert man sie am besten?
Mit meinem einzigartigen Blick sehe ich schon die Frühjahrsmode im Herbst.
Meine Haltung ist unwiderstehlich, ich bin Tag und Nacht überglücklich.
Schönheit ist das Rezept, Selbstvertrauen braucht man nicht zu verstecken.

Machst du dir oft Sorgen? Mit Haarpflege musst du keine Angst vor Spliss haben.
Du findest deine Haut schlecht? Probier's doch mal mit Aufhellung.
Schönheit trägt ein Hemd,
ohne jeden Makel.

Lippenstift ermutigt, Rouge schwört,
mit Schönheit und Selbstvertrauen das Glück zu lenken.
Jugend ist kostenlos, jeder ist wertvoll.
Schön, dass es dich gibt, wer ist die Schönste auf dem Cover?

Meine Gefühle sind überwältigend, ich lasse meinem Glück freien Lauf.
Ich benutze Begeisterung als Make-up, es wird schon gut gehen.
Meine Haltung ist unwiderstehlich, ich bin Tag und Nacht überglücklich.
Schönheit ist das Rezept, Selbstvertrauen braucht man nicht zu verstecken.

Machst du dir oft Sorgen? Mit Haarpflege musst du keine Angst vor Spliss haben.
Du findest deine Haut schlecht? Probier's doch mal mit Aufhellung.
Schönheit trägt ein Hemd,
ohne jeden Makel.

Lippenstift ermutigt, Rouge schwört,
mit Schönheit und Selbstvertrauen das Glück zu lenken.
Jugend ist kostenlos, jeder ist wertvoll.
Schön, dass es dich gibt, wer ist die Schönste auf dem Cover?

Lippenstift ermutigt, Rouge schwört,
mit Schönheit und Selbstvertrauen das Glück zu lenken.
Jugend ist kostenlos, jeder ist wertvoll.
Schön, dass es dich gibt, wer ist die Schönste auf dem Cover?

La la la la la, sei ein Covergirl.
La la la la la, sei mein Covergirl.
La la la la la, Lady Covergirl.
Wer Selbstvertrauen hat, ist ein Idol.

Lippenstift ermutigt, Rouge schwört,
mit Schönheit und Selbstvertrauen das Glück zu lenken.
Jugend ist kostenlos, jeder ist wertvoll.
Schön, dass es dich gibt, wer ist die Schönste auf dem Cover?

Lippenstift ermutigt, Rouge schwört,
mit Schönheit und Selbstvertrauen das Glück zu lenken.
Jugend ist kostenlos, jeder ist wertvoll.
Schön, dass es dich gibt, wer ist die Schönste auf dem Cover?