2Scratch - ME AGAINST THE WORLD. - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 2Scratch - ME AGAINST THE WORLD.




ME AGAINST THE WORLD.
Я ПРОТИВ МИРА.
Known position to me
Знакомо это чувство.
Sometimes baby it's me against the world
Иногда, детка, это я против всего мира.
Feel like never been free
Как будто никогда не был свободен.
Feel like I could've need you in the dark
Как будто ты нужна мне во тьме.
Ain't new feelin' to feel
Не новое чувство.
Sometimes baby it's me against the world
Иногда, детка, это я против всего мира.
Picture where you may be
Представляю, где ты сейчас.
Tell me, do you still need me in the dark?
Скажи, я всё ещё нужен тебе во тьме?
And I'ma smoke 'til I die, up in the night, savin' my heart
И я буду курить до самой смерти, по ночам, спасая свое сердце.
And that the love is alive, feels like a lie all from the start
И что любовь жива, кажется ложью с самого начала.
And I'ma smoke 'til I die, up in the night, savin' my heart
И я буду курить до самой смерти, по ночам, спасая свое сердце.
And that the love is alive, feels like a lie all from the start
И что любовь жива, кажется ложью с самого начала.
Rainin' down on me, so sad funny tryna hold a piece
Дождь льет на меня, так грустно и смешно пытаться удержать хоть что-то.
Remember time is sweet, but what I got is never what I need, no
Помни, время прекрасно, но то, что у меня есть, - это никогда не то, что мне нужно, нет.
Get that thought off me, this time I will let my love just be
Прочь эти мысли, в этот раз я позволю своей любви просто быть.
Oh, I got pharmacy, for every lil' feelin' killin' fantasy
О, у меня есть аптека от каждого чувства, убивающего фантазии.
It's fall in my soul, and my heart losin' leaves
В моей душе осень, и мое сердце теряет листья.
So burn 'em while I have a convo with me
Так сожги их, пока я разговариваю сам с собой.
Yeah, it's hard on the road, but that's just for the piece
Да, тяжело в пути, но это только ради спокойствия.
At the end waits the one you wanna be, you free
В конце тебя ждет тот, кем ты хочешь быть, свободный.
It's fall in my soul, and my heart losin' leaves
В моей душе осень, и мое сердце теряет листья.
So burn 'em while I have a convo with me
Так сожги их, пока я разговариваю сам с собой.
Yeah, it's hard on the road, but that's just for the piece
Да, тяжело в пути, но это только ради спокойствия.
At the end waits the one you wanna be, you free
В конце тебя ждет тот, кем ты хочешь быть, свободный.
Known position to me
Знакомо это чувство.
Sometimes baby it's me against the world
Иногда, детка, это я против всего мира.
Feel like never been free
Как будто никогда не был свободен.
Feel like I could've need you in the dark
Как будто ты нужна мне во тьме.
Ain't new feelin' to feel
Не новое чувство.
Sometimes baby it's me against the world
Иногда, детка, это я против всего мира.
Picture where you may be
Представляю, где ты сейчас.
Tell me, do you still need me in the dark?
Скажи, я всё ещё нужен тебе во тьме?
And I'ma smoke 'til I die, up in the night, savin' my heart
И я буду курить до самой смерти, по ночам, спасая свое сердце.
And that the love is alive, feels like a lie all from the start
И что любовь жива, кажется ложью с самого начала.
And I'ma smoke 'til I die, up in the night, savin' my heart
И я буду курить до самой смерти, по ночам, спасая свое сердце.
And that the love is alive, feels like a lie all from the start
И что любовь жива, кажется ложью с самого начала.






Attention! Feel free to leave feedback.