Lyrics and translation 2Time - Past Tense

Past Tense

I can't fuck with you no more
With you no more
No more
They had me thinking 'bout how you hate me now why now?
But I can't fuck with no more
With you no more
No more
Late at night I need my high to close my eyes no sight

Late nights going crazy
Think I need a drank please
Problems on problems
I don't know why they hate me
Come ups and come downs one way or another they gon' phase me
I need some time now
Smoke up to hide out
Girl they can't tell me nothing
I had to act like I heard em talking
I do the drip while my nigga walking
I'm on the clock tic tocking
All of my life they been playing games
I want it all but she can't relate
Me and lil shawty we ain't the same
I don't want her keep her anyway

But we don't know where we going
I'm all good but you never show it
You told lies and I never knew it
Up against the wall don't know where I'm going

I can't fuck with you no more
With you no more
No more
They had me thinking 'bout how you hate me now why now?

Yeah, over and over and over
I been waiting just listen I'm saying
I think we just need space if I'm honest
Call me if you need me but girl I'll be honest
Over and over and over
I been waiting just listen I'm saying
I think we just need space if I'm honest
Call me if you need me but girl I'll be honest

I can't fuck with you no more
With you no more
No more
They had me thinking 'bout how you hate me now why now?
But I can't fuck with no more
With you no more
No more
Late at night I need my high to close my eyes no sight
(No sight)

Temps passé

Je ne peux plus rien faire avec toi
Avec toi plus
Plus
Ils m'ont fait penser à la façon dont tu me détestes maintenant, pourquoi maintenant ?
Mais je ne peux plus rien faire avec toi
Avec toi plus
Plus
Tard dans la nuit, j'ai besoin de mon high pour fermer les yeux, aucune vue

Tard dans la nuit, je deviens fou
Je pense que j'ai besoin d'un verre s'il te plaît
Problèmes sur problèmes
Je ne sais pas pourquoi ils me détestent
Des hauts et des bas, d'une manière ou d'une autre, ils me font passer
J'ai besoin de temps maintenant
Fume pour te cacher
Fille, ils ne peuvent rien me dire
J'ai dû faire comme si je les avais entendus parler
Je fais le drip pendant que mon mec marche
Je suis sur l'horloge tic-tac
Toute ma vie, ils ont joué à des jeux
Je veux tout, mais elle ne peut pas s'identifier
Moi et la petite salope, on n'est pas les mêmes
Je ne veux pas d'elle, garde-la quand même

Mais on ne sait pas où on va
Je vais bien, mais tu ne le montres jamais
Tu as menti et je ne l'ai jamais su
Contre le mur, je ne sais pas où je vais

Je ne peux plus rien faire avec toi
Avec toi plus
Plus
Ils m'ont fait penser à la façon dont tu me détestes maintenant, pourquoi maintenant ?

Ouais, encore et encore et encore
J'ai attendu, écoute, je dis
Je pense qu'on a juste besoin d'espace, pour être honnête
Appelle-moi si tu as besoin de moi, mais fille, je serai honnête
Encore et encore et encore
J'ai attendu, écoute, je dis
Je pense qu'on a juste besoin d'espace, pour être honnête
Appelle-moi si tu as besoin de moi, mais fille, je serai honnête

Je ne peux plus rien faire avec toi
Avec toi plus
Plus
Ils m'ont fait penser à la façon dont tu me détestes maintenant, pourquoi maintenant ?
Mais je ne peux plus rien faire avec toi
Avec toi plus
Plus
Tard dans la nuit, j'ai besoin de mon high pour fermer les yeux, aucune vue
(Aucune vue)