2Time - Selfish - translation of the lyrics into German

Selfish - 2Timetranslation in German




Selfish
Selbstsüchtig
How could you be so selfish
Wie konntest du so selbstsüchtig sein
I Thought you were different
Ich dachte, du wärst anders
There's nothing I'm missing
Es gibt nichts, was ich vermisse
Always made time for you
Habe mir immer Zeit für dich genommen
But it didn't matter
Aber es war egal
I put the blame on you
Ich gebe dir die Schuld
And Ion trust thing
Und ich traue nichts mehr
Cause what you've done to me
Wegen dem, was du mir angetan hast
Always made time for you
Habe mir immer Zeit für dich genommen
But it didn't matter
Aber es war egal
What you said to me
Was du mir gesagt hast
Is different from what you been doing
Ist anders als das, was du getan hast
You've been drinking every night making little to no progression
Du hast jede Nacht getrunken und kaum Fortschritte gemacht
I can't be around these people who's never going to learn they're lesson
Ich kann nicht mit diesen Leuten zusammen sein, die ihre Lektion nie lernen werden
Still young
Noch jung
Trying to live life like it's really ending
Versuchen, das Leben zu leben, als ob es wirklich enden würde
Could there be a chance you might be wrong
Könnte es sein, dass du vielleicht falsch liegst
Could it be you can't commit to nothing seriously
Könnte es sein, dass du dich auf nichts Ernsthaftes einlassen kannst
Could it be that you just can't admit To all the fuck shit that did you to me
Könnte es sein, dass du einfach all die Scheiße nicht zugeben kannst, die du mir angetan hast
Is it cause I'm real and I don't fuck with toxic Energy
Ist es, weil ich echt bin und keinen Bock auf toxische Energie habe
I was in the wrong too
Ich lag auch falsch
I been broken since nigga lost his heart too
Ich bin gebrochen, seit dieser Kerl auch sein Herz verloren hat
Catching feelings ain't the move I'm Gonna move back to Texas
Gefühle zu entwickeln ist nicht der Plan, ich ziehe zurück nach Texas
See some old friends at the time I Thought would be endless
Ein paar alte Freunde sehen, von denen ich damals dachte, es wäre für immer
But I'm still acting reckless
Aber ich benehme mich immer noch rücksichtslos
I could never get back together with one of my exes
Ich könnte niemals wieder mit einer meiner Ex-Freundinnen zusammenkommen
Need me someone who's going to love me even when I be stressing
Brauche jemanden, der mich lieben wird, auch wenn ich gestresst bin
Girl I'll leave you like the rest
Mädchen, ich werde dich verlassen wie die anderen
This money where I been heading
Dieses Geld ist das, worauf ich zusteuere
I could be the one to give you Everything that you wanted
Ich könnte derjenige sein, der dir alles gibt, was du wolltest
All this fighting screaming back and Forth I don't how you want it
All dieses Streiten, Schreien hin und her, ich weiß nicht, wie du es willst
Now it seems like it's a game and Nothing to you is important
Jetzt scheint es wie ein Spiel zu sein und nichts ist dir wichtig
It's been hard me and lately I just Can't show no emotions
Es war schwer für mich und in letzter Zeit kann ich einfach keine Emotionen zeigen
This the feeling that you get when You feel like Nobody knows you
Das ist das Gefühl, das man bekommt, wenn man fühlt, dass niemand einen kennt
Hoping that i hit you up
Hoffst, dass ich dich anschreibe
Hoping I might call you back
Hoffst, dass ich dich vielleicht zurückrufe
I don't got no time for shit
Ich habe keine Zeit für Scheiß
And I don't got no time for that
Und dafür habe ich keine Zeit
I could name a hundred things I'm Doing before I'm doing that
Ich könnte hundert Dinge nennen, die ich tue, bevor ich das mache
Two k anything to keep myself from Texting back
2K, irgendwas, um mich davon abzuhalten, zurückzuschreiben
These niggas rapping for fun
Diese Typen rappen zum Spaß
I'm out here rapping for funds
Ich bin hier draußen und rappe für Geld
I can't fall asleep without the drugs I've been Taking for months
Ich kann ohne die Drogen nicht einschlafen, die ich seit Monaten nehme
How'd I get so caught with some girl that can't Be on her ones
Wie konnte ich mich nur so auf ein Mädchen einlassen, das nicht allein sein kann
How could you be so selfish
Wie konntest du so selbstsüchtig sein
I Thought you were different
Ich dachte, du wärst anders
There's nothing I'm missing
Es gibt nichts, was ich vermisse
Always made time for you
Habe mir immer Zeit für dich genommen
But it didn't matter
Aber es war egal
I put the blame on you
Ich gebe dir die Schuld
And Ion trust thing
Und ich traue nichts mehr
Cause what you've done to me
Wegen dem, was du mir angetan hast
Always made time for you
Habe mir immer Zeit für dich genommen
But it didn't matter
Aber es war egal





Writer(s): Vincent Dombokah


Attention! Feel free to leave feedback.