2Two - Buggy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 2Two - Buggy




Buggy
Buggy
حوم و قضايا
Les problèmes et les soucis
حنشة في الدورة تحب تخلط ورايا
Une petite salope qui aime se mêler de mes affaires
ماكش معايا
Tu n'es pas avec moi
كي حكت الركب ما لقيتكش ورايا
Quand les genoux ont parlé, je ne t'ai pas trouvé derrière moi
نخلي في وصاية
Je te laisse en tutelle
حتى كي ما ظهرتش مجنح و طاير
Même quand je ne suis pas apparu ailé et volant
انتي لي حاير
C'est toi qui est perdue
Fire في ال Spitiمڨدح شيطاني و ن
Le feu dans le Spiti, un démon qui m'allume et me
Fire في ال Spitiمڨدح شيطاني و ن
Le feu dans le Spiti, un démon qui m'allume et me
Grammage الزطلة كي الذهب كلو
Grammage de la drogue comme de l'or, tout
Virage مانيش كوارجي و نشنع
Virage, je ne suis pas un joueur et je réussis
Nicki Minaj تتوركي كي Bitches
Nicki Minaj, tu te fais avoir comme les salopes
Glace و Bikini, Petasse راس مالك
Glace et Bikini, Petasse, c'est ton capital
نسمع ف اسامي تي قلي شفما؟
J'entends des noms, dis-moi quoi ?
كمشة طحانة عاجبتهم اللمة
Une poignée de farine, ils aiment la fête
راسو كي اللاما
Sa tête est comme un lama
تعيشو في دراما
Vous vivez dans le drame
خدمنا و تعبنا و حكينا لي فما
On a travaillé, on s'est fatigué et on a dit ce qu'il y avait à dire
و جبدنا الموجود
Et on a tiré le meilleur
Hoodكي ال Ghettoكي ال
Hood comme le Ghetto comme le
Buggyكسرنا قيود، زعكنا بال
Buggy, on a brisé les chaînes, on a rugi avec le
Doggy نرابي و نبرك و نشطح ال
Doggy, on élève, on aboie et on saute sur le
Tbuggyو نعملهم في كليبي و نخليك
Tbuggy, on les fait dans notre clip et on te laisse
امنيتك تبوزي
Ton souhait est de te salir
و المصيبة لي متاع الناس، الناس عليك تخمس كيما ناس قبل
Et le malheur qui est pour les gens, les gens te taxent comme les gens d'avant
تعيشو بالطلامس، انتوما الكمامس بالكيلو و الرطل
Vous vivez avec le chantage, vous êtes les chantageurs au kilo et à la livre
Fra ماكش معايا يا
Fra, tu n'es pas avec moi, ma
Frain نجري و ما نشدش
Frain, je cours et je ne suis pas rattrapé
Train نحنا لي نسوقو في
Train, c'est nous qui conduisons dans le
انتوما لي تسبو في مرا
Vous, vous insultez les femmes
Rien تعيشو طحانة و
Rien, vous vivez la farine et
Bien نعيشو بالرجلة و
Bien, on vit avec de la virilité et
حتى بال" ث "
Même avec le "Th"
نرابي كي الورثاء
On élève comme les héritiers
حوم و قضايا
Les problèmes et les soucis
حنشة في الدورة تحب تخلط ورايا
Une petite salope qui aime se mêler de mes affaires
ماكش معايا
Tu n'es pas avec moi
كي حكت الركب ما لقيتكش ورايا
Quand les genoux ont parlé, je ne t'ai pas trouvé derrière moi
نخلي في وصاية
Je te laisse en tutelle
حتى كي ما ظهرتش مجنح و طاير
Même quand je ne suis pas apparu ailé et volant
انتي لي حاير
C'est toi qui est perdue
Fire في ال Spitiمڨدح شيطاني و ن
Le feu dans le Spiti, un démon qui m'allume et me
Fire في ال Spitiمڨدح شيطاني و ن
Le feu dans le Spiti, un démon qui m'allume et me





Writer(s): Farouk Mâatouk, Khaled Douiri, Taoufik Khediri


Attention! Feel free to leave feedback.