Lyrics and translation 2WEI - Hurt
I
hurt
myself
today
Je
me
suis
fait
mal
aujourd'hui
To
see
if
I
still
feel
Pour
voir
si
je
ressens
encore
quelque
chose
I
focus
on
the
pain
Je
me
concentre
sur
la
douleur
The
only
thing
that's
real
La
seule
chose
qui
soit
réelle
The
needle
tears
a
hole
L'aiguille
déchire
un
trou
The
old
familiar
sting
La
vieille
piqûre
familière
Try
to
kill
it
all
away
J'essaie
de
tout
tuer
But
I
remember
everything
Mais
je
me
souviens
de
tout
What
have
I
become
Qu'est-ce
que
je
suis
devenu
My
sweetest
friend?
Mon
plus
cher
ami?
Everyone
I
know
Tous
ceux
que
je
connais
Goes
away
in
the
end
Partent
à
la
fin
And
you
could
have
it
all
Et
tu
pourrais
tout
avoir
My
empire
of
dirt
Mon
empire
de
poussière
I
will
let
you
down
Je
te
décevrai
I
will
make
you
hurt
Je
te
ferai
souffrir
What
have
I
become
Qu'est-ce
que
je
suis
devenu
And
you
could
have
it
all
Et
tu
pourrais
tout
avoir
My
empire
of
dirt
Mon
empire
de
poussière
I
will
let
you
down
Je
te
décevrai
I
will
make
you
hurt
Je
te
ferai
souffrir
And
you
could
have
it
all
Et
tu
pourrais
tout
avoir
My
empire
of
dirt
Mon
empire
de
poussière
I
will
let
you
down
Je
te
décevrai
I
will
make
you
hurt
Je
te
ferai
souffrir
If
I
could
start
again
Si
je
pouvais
recommencer
A
million
miles
away
À
un
million
de
kilomètres
I
would
keep
myself
Je
me
garderais
I
would
find
a
way
Je
trouverais
un
moyen
Rate the translation
1
Funeral March
2 Pushin On
3 Toxic
4 Hurt
5 Crazy
6 In the End
7 Smoke on the Water
8 Insomnia
9 Survivor
2 Pushin On
3 Toxic
4 Hurt
5 Crazy
6 In the End
7 Smoke on the Water
8 Insomnia
9 Survivor
Attention! Feel free to leave feedback.