2americani - BTS - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 2americani - BTS




BTS
BTS
Banii te schimba
L'argent te change
Vorba se plimba
Le mot se promène
Banii vorbesc mult fara sa aibe limba
L'argent parle beaucoup sans avoir de langue
Banii vorbesc ca le place sa minta
L'argent parle parce qu'il aime mentir
Cad filele din calendar
Les feuilles du calendrier tombent
Daca Timpul e pe bani ma fac Ceasornicar
Si le temps est sur l'argent, je deviens horloger
Mi-e frig de la gheata din numerar
J'ai froid à cause de la glace dans l'argent
Banii astia nu-s nimic ca golul din buzunar
Cet argent n'est rien comparé au vide dans ta poche
Viitorul incepe azi cu painea noastra cea de totate
L'avenir commence aujourd'hui avec notre pain quotidien
Zilele ma iarta tata pentru ce-o sa fac la noapte
Jours pardonne-moi papa pour ce que je vais faire cette nuit
Faca se voia mea acum si maine
Si c'était à moi, maintenant et demain
Fac Circ pentru paine vand arta pe bani
Je fais le cirque pour du pain, je vends de l'art pour de l'argent
Banii te schimba
L'argent te change
Vorba se plimba
Le mot se promène
Banii vorbesc mult fara sa aibe limba
L'argent parle beaucoup sans avoir de langue
Banii vorbesc ca le place sa minta
L'argent parle parce qu'il aime mentir
Hey bro si stii si tu nu-i ok Smti ca-i gresit sa fi dispus sa faci orice pentru ei Da cineva a Zis ca banii fac Pamantu' sa se-nvarta Io spun ca n-a exista minciuna mai scumpa Costa Timp costa nervi costa munca Costa prieteni si d-aia strada e stramba Arunci o suta intre Betoane si ai o Jungla
Hey bro, et tu sais, ce n'est pas ok, tu sens que c'est faux d'être prêt à faire n'importe quoi pour eux, mais qui a dit que l'argent faisait tourner la terre, je dis qu'il n'y a pas eu de mensonge plus cher, ça coûte du temps, ça coûte des nerfs, ça coûte du travail, ça coûte des amis et c'est pour ça que la rue est tordue, tu jettes cent entre les béton et tu as une jungle
Plina de animale gata sa te vanda
Pleine d'animaux prêts à te vendre
Banii te schimba
L'argent te change
Vorba se plimba
Le mot se promène
Banii vorbesc mult fara sa aibe limba
L'argent parle beaucoup sans avoir de langue
Banii vorbesc ca le place sa minta
L'argent parle parce qu'il aime mentir
Fa bani
Fais de l'argent
Fara numar
Sans nombre
Dar aminteste-ti ca-s doar un numar
Mais souviens-toi que ce n'est qu'un nombre





Writer(s): Catalin Guta


Attention! Feel free to leave feedback.