2ble j - Intro (feat Cobra, Yansel, Manuel, Alexsanchez, Versache & Babynory) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 2ble j - Intro (feat Cobra, Yansel, Manuel, Alexsanchez, Versache & Babynory)




Intro (feat Cobra, Yansel, Manuel, Alexsanchez, Versache & Babynory)
Intro (feat Cobra, Yansel, Manuel, Alex Sanchez, Versache & Babynory)
INTRO (New Generation:
INTRO (Nouvelle Génération:
Los Ministros De Estos Tiempos) (Feat. Cobra,
Les Ministres De Notre Temps) (Feat. Cobra,
Yansel, Manuel, Alex Sanchez, Versache y Baby Nory)
Yansel, Manuel, Alex Sanchez, Versache et Baby Nory)
La nueva Generación son aquellos
La nouvelle génération, ce sont ceux
Que están dispuestos a hacer la diferencia
Qui sont prêts à faire la différence
Sin importar las consecuencias
Quelles que soient les conséquences
Los que se levantan hacia un nuevo nivel
Ceux qui s'élèvent vers un nouveau niveau
Un nuevo propósito un nuevo mover
Un nouveau but, un nouveau mouvement
Establecer el reino de Dios aquí en la tierra
Établir le royaume de Dieu ici sur terre
La nueva Generación son aquellos
La nouvelle génération, ce sont ceux
Que son luz en medio de las tinieblas
Qui sont la lumière au milieu des ténèbres
Y que viven por lo que creen
Et qui vivent pour ce en quoi ils croient
Y los que mueren juntamente con Él
Et ceux qui meurent avec Lui
Los que reconocen su identidad el poder
Ceux qui reconnaissent leur identité, le pouvoir
Y la autoridad que ha sido delegada en ellos
Et l'autorité qui leur a été déléguée
La nueva Generación
La nouvelle génération
Son los que escuchan la voz de Dios
Ce sont ceux qui écoutent la voix de Dieu
Y caminan conforme a su Palabra
Et marchent selon Sa Parole
Los que no claudican, los que no importando
Ceux qui ne fléchissent pas, ceux qui, peu importe
Cuantas veces caigan
Combien de fois ils tombent
No abandonan su llamado y prosiguen al blanco
N'abandonnent pas leur appel et poursuivent le blanc
Los que no predican una religión
Ceux qui ne prêchent pas une religion
Sino el mensaje que les revela
Mais le message que leur révèle
El Espíritu de Dios
L'Esprit de Dieu
Son aquellos que confrontan las filosofías
Ce sont ceux qui confrontent les philosophies
Usando como ética las Palabras del Mesías
Utilisant comme éthique les Paroles du Messie
La nueva Generación somos y yo
La nouvelle génération, c'est toi et moi
De las calles salimos de niños espirituales
Des rues, nous sommes sortis enfants spirituels
Hoy somos hombres mucho crecimos
Aujourd'hui, nous sommes des hommes, nous avons grandi
Caímos pero de los errores aprendimos
Nous sommes tombés, mais nous avons appris de nos erreurs
Después de pasar por fuego y lágrimas de sangre
Après être passés par le feu et les larmes de sang
Aferrarnos a la visión y de ella tener hambre
Nous accrocher à la vision et en avoir faim
Si sufrimos bastante
Si nous avons beaucoup souffert
Ahora somos ministros no somos maleantes
Maintenant, nous sommes des ministres, nous ne sommes pas des voyous
Y los he visto caer en medio del camino
Et je les ai vus tomber en chemin
No soportan la presión cuando los tienta el maligno
Ils ne supportent pas la pression lorsque le malin les tente
Insisto que es una guerra de ministros
J'insiste, c'est une guerre de ministres
Con artistas y cantantes que no caminan con Cristo
Contre des artistes et des chanteurs qui ne marchent pas avec le Christ
Quién lo diría que a me escogerías
Qui aurait cru que tu me choisirais
Para llevar a las naciones palabras con melodías
Pour apporter aux nations des paroles en mélodies
Letras predilectas unción perfecta
Paroles préférées, onction parfaite
Poder de Cristo que en tu cuerpo penetra y liberta
Puissance du Christ qui pénètre et libère ton corps
Cuando canta la supremacía esperando la llegada del Mesías
Quand tu chantes la suprématie en attendant la venue du Messie
Mami siempre lo decía que pronto a tus caminos llegaría
Maman le disait toujours, que j'arriverais bientôt sur tes chemins
Ahora todos se sorprenden con el cambio de mi vida
Maintenant, tout le monde est surpris du changement dans ma vie
sabes de esto en términos muy verticales
Tu sais de quoi il s'agit en termes très verticaux
Y he corrido en función de gente que no son reales
Et j'ai couru en fonction de gens qui ne sont pas réels
No son de a deberás en las malas cosas desmerecen
Ils ne sont pas à la hauteur, dans les mauvaises choses, ils déméritent
Y entendí que solo estaban por los panes y por los peces
Et j'ai compris qu'ils n'étaient que pour le pain et les poissons
Pero soy linaje pura sangre y no hay quien nos pare
Mais je suis de sang pur et personne ne peut nous arrêter
No me enfoco ni visiono con las cosas terrenales
Je ne me concentre ni ne me focalise sur les choses terrestres
Solo pienso en mi misión expandir nuestra visión
Je ne pense qu'à ma mission d'étendre notre vision
Los Ministros de estos tiempos la Nueva Generación
Les Ministres de notre temps, la Nouvelle Génération
Esta generación esta lista
Cette génération est prête
Esperando el día de la conquista
Attendant le jour de la conquête
A los enemigos que se resistan
Aux ennemis qui résistent
Cuando el poder de Cristo nos invista
Lorsque la puissance du Christ nous investira
Voy hablarte claro yo tengo miles de panas
Je vais te parler franchement, j'ai des milliers de potes
Unos que están afuera y otros que están en malas
Certains sont dehors et d'autres vont mal
Pero siempre llega uno que es más listo
Mais il y en a toujours un qui est plus intelligent
Para enseñarte del camino del cual no has visto
Pour t'apprendre le chemin que tu n'as pas vu
Un ministro enviado por Cristo lleno de bendición
Un ministre envoyé par le Christ, rempli de bénédictions
Un soldado invicto alguien que me dice que por el yo existo
Un soldat invaincu, quelqu'un qui me dit que j'existe par lui
Y el Espíritu me decía que me iba ajustar a lo que veía
Et l'Esprit me disait que je m'adapterais à ce que je voyais
Y que en la tierra todo pasaría
Et que tout passerait sur terre
Ahora mismo me dice como un gran lucero que siempre te alumbre
Maintenant, il me dit comme un grand luminaire qui t'éclairera toujours
Como Cristo que venció a la muerte y salió de la tumba
Comme le Christ qui a vaincu la mort et est sorti du tombeau
Un ministro no es aquel que lave y que prosigue metas
Un ministre n'est pas celui qui lave et poursuit des objectifs
Y corre cuando los enfrentas
Et qui court quand tu les affrontes
Un ministro es aquel que sobreabunda en el amor
Un ministre est celui qui surabonde en amour
Como los que representan la Nueva Generación
Comme ceux qui représentent la Nouvelle Génération
Ha llegado el momento es el tiempo de la conquista
Le moment est venu, c'est le temps de la conquête
Traigo buenas noticias Dios te quiere en su lista
J'apporte de bonnes nouvelles, Dieu te veut sur sa liste
Espero que entiendas que hay un plan de salvación
J'espère que tu comprends qu'il y a un plan de salut
Para todos tus problemas Él tiene la solución
Pour tous tes problèmes, Il a la solution
Y recuerdo que conmigo lo hizo
Et je me souviens qu'il l'a fait avec moi
Me saco de las tinieblas y me levanto del piso
Il m'a sorti des ténèbres et m'a relevé du sol
Pues así lo quiso aunque yo pensaba
C'est comme ça qu'il le voulait, même si je pensais
Que por causa de mis errores Dios no me aceptaba
Qu'à cause de mes erreurs, Dieu ne m'accepterait pas
Controlado por el fuego para esto no es un juego
Contrôlé par le feu, pour moi ce n'est pas un jeu
Ando con los verdaderos estos no son perecederos
Je marche avec les vrais, ceux-là ne sont pas périssables
Los reales permanecen los falso se desvanecen
Les vrais restent, les faux s'évanouissent
Yo me mantengo humilde mientras ellos se enaltecen
Je reste humble tandis qu'ils s'élèvent
Aunque antes yo era calle no dejo que nos estallen
Même si avant j'étais de la rue, je ne les laisse pas exploser
Vivo con esa actitud Cristo me dio la virtud
Je vis avec cette attitude, le Christ m'a donné la vertu
Alabando siempre al Padre a no hay quien me pare
Louant toujours le Père, personne ne peut m'arrêter
Soy sellado por su marca papi ya lo sabes
Je suis scellé de sa marque, papa, tu le sais déjà
Y por supuesto yo pa esto me presto
Et bien sûr, je suis prêt pour ça
La calle me crio y Dios me sigue cubriendo
La rue m'a élevé et Dieu continue de me couvrir
En medio de este desierto se siete el calor
Au milieu de ce désert, la chaleur se fait sentir
Pero soy parte de esto en amor
Mais je fais partie de cela dans l'amour
Una Generación y un corazón dispuesto
Une génération et un cœur disposé
Dios cuida mi espalda y sigo en lo que me he propuesto
Dieu me protège et je continue sur ma lancée
Dios me sigue cubriendo
Dieu continue de me couvrir
Baby Nory es un ministro de los que siguen en la tierra motivado
Baby Nory est un ministre de ceux qui restent sur terre motivés
De los que siguen subiendo pero siempre conectados
De ceux qui continuent de monter mais qui restent connectés
Muy importante no me guillo por esta adelante
Très important, je ne me vante pas, je vais de l'avant
Todo lo que tengo se lo debo al gigante
Tout ce que j'ai, je le dois au géant
Y la unción es lo que reparto a través de mi canción
Et l'onction est ce que je partage à travers ma chanson
Levanta las manos si quieres la bendición
Lève les mains si tu veux la bénédiction
Aunque eres calle yo estoy en la dirección
Même si tu es de la rue, je suis dans la direction
sabes la Nueva Generación.
Tu connais la Nouvelle Génération.





Writer(s): Joe Jerome Newman, Augustus Figaro Niso Unger-hamilton, Thomas Stuart Green


Attention! Feel free to leave feedback.