Lyrics and German translation 2Hat - По Душам (feat. grimzzz)
По Душам (feat. grimzzz)
По душам (feat. grimzzz)
Снова
понедельник,
снова
как
бездельник
Wieder
Montag,
wieder
wie
ein
Faulenzer
Отложил
свои
дела
Habe
ich
meine
Sachen
verschoben
Снова
я
поближе
мой
голос
потише
Wieder
bin
ich
näher,
meine
Stimme
leiser
Твоё
тело
в
кружевах
Dein
Körper
in
Spitze
Моя
страсть
и
темперамент
на
повышенных
тонах
Meine
Leidenschaft
und
mein
Temperament
sind
auf
hohen
Tönen
Ты
уже
не
холодна
как
раньше
тонешь
в
моих
руках
Du
bist
nicht
mehr
kalt,
wie
früher
versinkst
du
in
meinen
Armen
Мы
как
альфа
и
омега,
ближе
солнечного
света
Wir
sind
wie
Alpha
und
Omega,
näher
als
das
Sonnenlicht
Как
Valentino
и
Bottega,
только
люксового
бренда
Wie
Valentino
und
Bottega,
nur
von
Luxusmarken
Как
Базель
и
Женева,
выше
только
небо
Wie
Basel
und
Genf,
höher
ist
nur
der
Himmel
Мы
как
пончо
и
сомбреро,
мое
восьмое
чудо
света
Wir
sind
wie
Poncho
und
Sombrero,
mein
achtes
Weltwunder
Дай
мне
шанс
горит
моя
душа
Gib
mir
eine
Chance,
meine
Seele
brennt
Давай
По
душам
мне
без
тебя
не
справиться
никак
(эй)
Lass
uns
von
Herz
zu
Herz
reden,
ohne
dich
komme
ich
nicht
klar
(hey)
Кто
придумал
эти
правила
игры
здесь
и
сейчас
Wer
hat
diese
Spielregeln
hier
und
jetzt
erfunden
И
как
мне
выдержать
все
испытания
Und
wie
soll
ich
all
die
Prüfungen
bestehen
Тания
там
была
не
я
(ммм)
Tanja,
da
war
ich
nicht
(mmm)
(Дай
мне
шанс)
дай
мне
шанс
горит
душа
(Gib
mir
eine
Chance)
Gib
mir
eine
Chance,
meine
Seele
brennt
Там
была
не
я,
дай
мне
шанс,
дай
мне
шанс
Da
war
ich
nicht,
gib
mir
eine
Chance,
gib
mir
eine
Chance
Это
все
напрасно
бэйб
(бэйб)
Das
ist
alles
umsonst,
Babe
(Babe)
Выглядим
опасно
бэйб
(бэйб)
Wir
sehen
gefährlich
aus,
Babe
(Babe)
Твое
тело
сказка
бэйб
(бэйб)
Dein
Körper
ist
ein
Märchen,
Babe
(Babe)
Это
подкупает
но
меня
нет
(но
меня
нет)
Das
ist
verlockend,
aber
ich
bin
nicht
da
(aber
ich
bin
nicht
da)
Ухожу
тогда
когда
рассвет
(рассвет)
Ich
gehe,
wenn
die
Morgendämmerung
kommt
(Morgendämmerung)
Больше
тебя
нет
или
меня
нет
(или
тебя
нет)
Dich
gibt
es
nicht
mehr
oder
mich
gibt
es
nicht
mehr
(oder
dich
gibt
es
nicht
mehr)
Я
сижу
в
однушке
и
кругом
снег
Ich
sitze
in
einer
Einzimmerwohnung
und
überall
ist
Schnee
Твои
руки
кружева
дай
ответ
(дай
ответ)
Deine
Hände
sind
wie
Spitze,
gib
mir
eine
Antwort
(gib
mir
eine
Antwort)
Дай
ответ,
дай
ответ
Gib
mir
eine
Antwort,
gib
mir
eine
Antwort
Сердце
бьётся
так
будто
красный
свет
(вроде
бы
любили)
Mein
Herz
schlägt,
als
wäre
es
eine
rote
Ampel
(als
hätten
wir
uns
geliebt)
Твое
тело
в
объективе
меня
нет
(меня
больше
нет)
Dein
Körper
im
Objektiv,
ich
bin
nicht
da
(ich
bin
nicht
mehr
da)
Твое
тело
в
объективе
меня
нет
(меня
больше
нет
бейби)
Dein
Körper
im
Objektiv,
ich
bin
nicht
da
(ich
bin
nicht
mehr
da,
Baby)
Дай
ответ
Gib
mir
eine
Antwort
Сердце
бьётся
так
будто
красный
свет
Mein
Herz
schlägt,
als
wäre
es
eine
rote
Ampel
Твое
тело
в
объективе
меня
нет
Dein
Körper
im
Objektiv,
ich
bin
nicht
da
Твое
тело
в
объективе
меня
нет
е
Dein
Körper
im
Objektiv,
ich
bin
nicht
da,
yeah
Дай
мне
шанс
горит
моя
душа
Gib
mir
eine
Chance,
meine
Seele
brennt
Давай
По
душам
мне
без
тебя
не
справиться
никак
Lass
uns
von
Herz
zu
Herz
reden,
ohne
dich
komme
ich
nicht
klar
Кто
придумал
эти
правила
игры
здесь
и
сейчас
Wer
hat
diese
Spielregeln
hier
und
jetzt
erfunden
И
как
мне
выдержать
все
испытания
Und
wie
soll
ich
all
die
Prüfungen
bestehen
Тания
там
была
не
я
(ммм)
Tanja,
da
war
ich
nicht
(mmm)
(Дай
мне
шанс)
дай
мне
шанс
горит
душа
(Gib
mir
eine
Chance)
Gib
mir
eine
Chance,
meine
Seele
brennt
Там
была
не
я,дай
мне
шанс,
дай
мне
шанс
Da
war
ich
nicht,
gib
mir
eine
Chance,
gib
mir
eine
Chance
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): асхат камитов, жаксылык мухаметжанов, эльдар жемалутдинов
Album
По Душам
date of release
12-01-2024
Attention! Feel free to leave feedback.