Lyrics and translation 2hermanoz - BMW3

BMW3

Und ich steige in den Wagen ein, ich will nur mein BMW
Nike, Hose, Hoodie, wenn ich durch die Gegend dreh′
Mein Wagen ist immer da für mich wenn ich mal im Regen steh'
Du siehst nur noch Staub von mir wenn ich durch die Strassen feg′
Das ist mein BMW
Ich fahre durch mein Ghetto
Und die Straße brennt, Bro
Das ist meine Welt oh
Alles Andere well oh
Ich fahre durch mein Ghetto
Und die Straße brennt, Bro
Das ist meine Welt oooh oooh
Fahr' mit 180 Sachen bis mich dann die Kripo sieht
Ja mein Kaffa Lesh bringt babba Tracks auf Ohrwurm Melodien
Hab paar Packs mit in den Taschen, was für eine Ironie
BMW Teil eins, BMW Teil zwei, und jetzt die Trilogie
Schon von klein auf da träumte ich von meinem BMW
Wollte einfach nur fahren in nem 3er Coupé
Heute fahre ich durch die Nacht und sehe die Zeit, wie sie fliegt
Ich will weiter rappen doch habe keine Zeit für Musik
Bretter entlang auf der Bravus
Bretter entlang auf der Bravus
Mach Instagram heute Status
Mach Instagram heute Status
Fliege in der Nacht wie Pegasus
Fliege in der Nacht wie Pegasus
Fliege in der Nacht wie Pegasus oh
Und ich steige in den Wagen ein, ich will nur mein BMW
Nike, Hose, Hoodie, wenn ich durch die Gegend dreh'
Mein Wagen ist immer da für mich wenn ich mal im Regen steh′
Du siehst nur noch Staub von mir wenn ich durch die Strassen feg′
Das ist mein BMW
Wir geben Gas und hmm
Von null auf 100 hmm
Die Straße brennt und hmm hmm
Das ist mein BMW
Wir geben Gas und hmm
Von null auf 100 hmm
Bretter durch mein Ghetto hmm hmm
Das ist mein BMW
Fahren im Beamer durch Alleen
Fahren über rot nur aus verseh'n
Auch ohne Lappen kein Problem
Lass auch so die Reifen dreh′n
Sind mit einem Bein im Knast drin
Mach den Motor auf wir basteln
Ich hab weisses Pulver, paar Kapseln
Und ein Motorolla für Tash drin
Fahren wie Geisterfahrer
Wir wechseln jetzt die Fahrbahn
Damals auf der Kart Bahn
Heut' hat der Beamer Mattfarben
BMW ist zu krass ich supporte
Mein Rücken ist zu breit für ein Porsche
Bin im 7er drin und ich baller
Du mit sieben Mann, ich mit einer Horde
Stehen schon wieder vor Gericht
Mir egal, ich komme nicht
Jeden Tag auf Tunnelblick
Trotzdem eine Wumme mit
Need for speed Ulalala
Fühl mich wie Schuhmacher, ja
Energie wie ein Kameha
Lass sie Auge legen, Bra sie wollen nur das wir runter fallen
Geschlossene Gesellschaft hier, denn wir lassen keine Hunde rein
Steige ein, Kickdown
Vollgas bis Litauen
Es zieht vorbei wie im Traum
Motor an, es wird laut
Und ich steige in den Wagen ein, ich will nur mein BMW
Nike, Hose, Hoodie, wenn ich durch die Gegend dreh′
Mein Wagen ist immer da für mich wenn ich mal im Regen steh'
Du siehst nur noch Staub von mir wenn ich durch die Strassen feg′
Das ist mein BMW
Wir geben Gas und hmm
Von null auf 100 hmm
Die Straße brennt und hmm hmm
Das ist mein BMW
Wir geben Gas und hmm
Von null auf 100 hmm
Bretter durch mein Ghetto hmm hmm
Das ist mein BMW
Das ist mein BMW
Das ist mein BMW

BMW3

Et je monte dans la voiture, je ne veux que ma BMW
Nike, pantalon, sweat à capuche, quand je me balade
Ma voiture est toujours là pour moi quand je suis sous la pluie
Tu ne vois plus que ma poussière quand je balaie les rues
C'est ma BMW
Je traverse mon ghetto
Et la rue brûle, frérot
C'est mon monde, oh
Tout le reste n'a pas d'importance, oh
Je traverse mon ghetto
Et la rue brûle, frérot
C'est mon monde, oh oh oh
Je roule à 180 jusqu'à ce que les flics me voient
Ouais, mon Kaffa Lesh balance des putains de morceaux sur des mélodies entêtantes
J'ai quelques paquets dans mes poches, quelle ironie
BMW partie un, BMW partie deux, et maintenant la trilogie
Depuis tout petit, je rêvais de ma BMW
Je voulais juste rouler dans un coupé Série 3
Aujourd'hui, je conduis la nuit et je vois le temps s'envoler
Je veux continuer à rapper mais je n'ai pas le temps pour la musique
Planches le long de la Bravus
Planches le long de la Bravus
Je fais un statut Instagram aujourd'hui
Je fais un statut Instagram aujourd'hui
Je vole dans la nuit comme Pégase
Je vole dans la nuit comme Pégase
Je vole dans la nuit comme Pégase, oh
Et je monte dans la voiture, je ne veux que ma BMW
Nike, pantalon, sweat à capuche, quand je me balade
Ma voiture est toujours là pour moi quand je suis sous la pluie
Tu ne vois plus que ma poussière quand je balaie les rues
C'est ma BMW
On accélère et hmm
De zéro à 100 hmm
La rue brûle et hmm hmm
C'est ma BMW
On accélère et hmm
De zéro à 100 hmm
On traverse mon ghetto hmm hmm
C'est ma BMW
Rouler dans la berline à travers les avenues
Griller les feux rouges juste pour le plaisir
Pas de permis, pas de problème
Je fais crisser les pneus quand même
On a un pied en prison
Allume le moteur, on bricole
J'ai de la poudre blanche, quelques capsules
Et un Motorola pour Tash à l'intérieur
On conduit comme des fantômes
On change de voie maintenant
A l'époque, sur la piste de karting
Aujourd'hui, la berline a une peinture mate
BMW est trop cool, je soutiens
Mon dos est trop large pour une Porsche
Je suis dans la Série 7 et je fais la fête
Toi avec sept hommes, moi avec une horde
On est encore devant le tribunal
Je m'en fiche, je ne viens pas
Vision tunnel tous les jours
Pourtant, avec une arme à feu
Need for speed Ulalala
Je me sens comme Schumacher, ouais
L'énergie d'un Kamehameha
Laisse-les regarder, ma belle, elles veulent juste qu'on tombe
C'est une soirée privée ici, on ne laisse pas entrer les chiens
Monte, kickdown
Plein gaz jusqu'en Lituanie
Ça défile comme dans un rêve
Moteur allumé, ça devient bruyant
Et je monte dans la voiture, je ne veux que ma BMW
Nike, pantalon, sweat à capuche, quand je me balade
Ma voiture est toujours là pour moi quand je suis sous la pluie
Tu ne vois plus que ma poussière quand je balaie les rues
C'est ma BMW
On accélère et hmm
De zéro à 100 hmm
La rue brûle et hmm hmm
C'est ma BMW
On accélère et hmm
De zéro à 100 hmm
On traverse mon ghetto hmm hmm
C'est ma BMW
C'est ma BMW
C'est ma BMW