2hollis - two bad - translation of the lyrics into French

two bad - 2hollistranslation in French




two bad
Trop dommage
Girl, it's too bad, uh
Chérie, c'est trop dommage, uh
We made it all the way, now we gotta turn around again
On est allé si loin, maintenant on doit faire demi-tour
Ooh, best friends
Ooh, meilleurs amis
If I take it all away, you gon' miss it more than anything
Si je reprends tout, tu vas regretter plus que tout
What a case, take me instead, ha
Quel cas, prends-moi à la place, ha
Touch on my face, I'll touch you back
Touche mon visage, je te toucherai en retour
Can't find your gait, uh, and now I'm late to class, uh
Je ne trouve pas ton rythme, uh, et maintenant je suis en retard en cours, uh
I'm on the very last page, and does it make you mad, huh?
Je suis à la toute dernière page, et est-ce que ça te rend folle, hein?
I know it makes you mad, uh
Je sais que ça te rend folle, uh
I know it makes you mad
Je sais que ça te rend folle
I know it makes you mad
Je sais que ça te rend folle
I know it makes you mad
Je sais que ça te rend folle
(I know it makes you mad)
(Je sais que ça te rend folle)
(I know it makes you mad)
(Je sais que ça te rend folle)
(I know it makes you mad)
(Je sais que ça te rend folle)
Too bad, uh
Trop dommage, uh
We made it all the way, now we gotta turn around again
On est allé si loin, maintenant on doit faire demi-tour
Ooh, best friends
Ooh, meilleurs amis
If I take it all away, you gon' miss it more than anything
Si je reprends tout, tu vas regretter plus que tout
(Girl it's too bad, you're still mad, I gave you everything)
(Chérie c'est trop dommage, tu es encore fâchée, je t'ai tout donné)
Don't change, please don't change for me (Don't change)
Ne change pas, s'il te plaît ne change pas pour moi (Ne change pas)
I like the way you act when you don't know I'm watching
J'aime la façon dont tu agis quand tu ne sais pas que je te regarde
I'm always saying (Too see up here)
Je dis toujours (Trop haut perché)
I'm free (I'm waking up)
Je suis libre (Je me réveille)
Don't wake me up to go to sleep, uh (I'm waking up)
Ne me réveille pas pour aller dormir, uh (Je me réveille)
If you wanna get on your knees
Si tu veux te mettre à genoux
It's so easy, it's so e—
C'est si facile, c'est si fa—
It's so easy, it's so easy, ayy
C'est si facile, c'est si facile, ayy
It's so easy, it's so easy, ayy
C'est si facile, c'est si facile, ayy
It's so easy, it's so easy, ayy
C'est si facile, c'est si facile, ayy
It's so easy, it's so e— (Two)
C'est si facile, c'est si fa— (Deux)
Li-like a si—
Co-comme une soeu—
Touch my skin (Hold o—, ho—)
Touche ma peau (Accroche-toi à, à—)
Hold onto me
Accroche-toi à moi
Hold onto me, me (Never let me)
Accroche-toi à moi, moi (Ne me laisse jamais)
Sister
Sœur
With you, sister
Avec toi, sœur
Hold back a smile t—, like a sister
Retiennent un sourire co—, comme une sœur
Li-li-like a sister
Co-co-comme une sœur
Girl, I love you like a
Chérie, je t'aime comme une





Writer(s): 2hollis


Attention! Feel free to leave feedback.