whiplash - 2hollis translation in German

whiplash

I'm coming home, I want you to be ready for me
I'm on your phone, while you get ready, getting pretty for me
(Shh, shut your fuckin–)
Now we're all alone, I want you to see what you can do to me
God damn girl, uh, you're one of one
We're on the run, but you'll be safe as long as you're with me
God damn, girl, here we go

So fast!
I guess that's just the way that we are
Girl, so fast! Uh, all glass
Girl do you really even know who you are?
Whiplash! Uh, get you back, uh
Girl, would you still love me if I played all my cards?
Heart attack, uh, whiplash, whiplash, whiplash
My baby's coming right back (My baby's coming right back)

They say it's wrong, I say fuck 'еm baby
It's you and me (Fuck 'em baby)
I made it homе, not no more wishing, baby
I'm yours for keeps (Girl, you're all for me)
And then when I go on, I want you to watch me
Babygirl what you see-e-e? How I do it (Hahaha, just watch)
Just watch how I do it, just watch how I'm movin'
(Girl, so damn fast)

So fast! (So fast, fast, fast)
I guess that's just the way that we are
Girl, so fast, uh (All) all glass (Girl do you really?)
Girl do you really even know who you are?
Whiplash! Come right back (A-a-a-ack)
Girl would you still love me if I played all my cards?
Uh, heart attack, whiplash, whiplash, whiplash
My baby's coming right back (My baby's coming right back)

My baby's coming right back, my baby's coming right back
My baby's coming right back, my baby's coming right back
Back (B-b-back), ba-back, b-b-back, back (Back, back, back, back-back)
Girl, I'm coming right back (Ay!)

(Whiplash, my baby's coming right back, back, ba–)
(So fast, I-I-I guess that's just the way that we are)
(My baby's coming right)
Back!

Genickbruch

Ich komme nach Hause, ich will, dass du für mich bereit bist
Ich bin an deinem Telefon, während du dich fertig machst, dich hübsch für mich machst
(Schh, halt dein verdammtes–)
Jetzt sind wir ganz allein, ich will, dass du siehst, was du mir antun kannst
Verdammt, Mädchen, äh, du bist einzigartig
Wir sind auf der Flucht, aber du wirst sicher sein, solange du bei mir bist
Verdammt, Mädchen, los geht's

So schnell!
Ich schätze, so sind wir einfach
Mädchen, so schnell! Äh, alles Glas
Mädchen, weißt du wirklich, wer du bist?
Genickbruch! Äh, bring dich zurück, äh
Mädchen, würdest du mich immer noch lieben, wenn ich alle meine Karten ausspielen würde?
Herzinfarkt, äh, Genickbruch, Genickbruch, Genickbruch
Mein Schatz kommt gleich zurück (Mein Schatz kommt gleich zurück)

Sie sagen, es ist falsch, ich sage, scheiß drauf, Baby
Es sind du und ich (Scheiß drauf, Baby)
Ich habe es nach Hause geschafft, kein Wünschen mehr, Baby
Ich gehöre dir für immer (Mädchen, du gehörst ganz mir)
Und wenn ich dann loslege, will ich, dass du mich beobachtest
Babygirl, was siehst du? Wie ich es mache (Hahaha, schau einfach zu)
Schau einfach zu, wie ich es mache, schau einfach zu, wie ich mich bewege
(Mädchen, so verdammt schnell)

So schnell! (So schnell, schnell, schnell)
Ich schätze, so sind wir einfach
Mädchen, so schnell, äh (Alles) alles Glas (Mädchen, weißt du wirklich?)
Mädchen, weißt du wirklich, wer du bist?
Genickbruch! Komm sofort zurück (Zu-zu-zurück)
Mädchen, würdest du mich immer noch lieben, wenn ich alle meine Karten ausspielen würde?
Äh, Herzinfarkt, Genickbruch, Genickbruch, Genickbruch
Mein Schatz kommt gleich zurück (Mein Schatz kommt gleich zurück)

Mein Schatz kommt gleich zurück, mein Schatz kommt gleich zurück
Mein Schatz kommt gleich zurück, mein Schatz kommt gleich zurück
Zurück (Zu-zu-zurück), zu-zurück, zu-zu-zurück, zurück (Zurück, zurück, zurück, zurück-zurück)
Mädchen, ich komme gleich zurück (Ay!)

(Genickbruch, mein Schatz kommt gleich zurück, zurück, zu–)
(So schnell, i-i-ich schätze, so sind wir einfach)
(Mein Schatz kommt gleich)
Zurück!