2lup feat. AZANOV - Холодная улица - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 2lup feat. AZANOV - Холодная улица




Холодная улица
Rue froide
В голове имею много планов, все мои слова - только факты
J'ai beaucoup de projets en tête, tous mes mots sont des faits
Уверенный шаг и только правда, моё сердце холод, но не арктика(а-у)
Un pas confiant et rien que la vérité, mon cœur est froid, mais pas l'Arctique (ah-ou)
Я лежу втыкаю вечерами лишь на небо
Je suis allongé, je regarde le ciel le soir
Время утикает вдаль, словно я там не был
Le temps s'envole, comme si je n'y étais pas
Холодная улица, я мимо я по дворам
Rue froide, je suis passé par les cours
Я пьяный, я хулиган и никому не нужен
Je suis ivre, je suis un voyou et personne ne me veut
На улице холода, ветер покрывалом
Dans la rue, il fait froid, le vent est comme une couverture
Скулящие зубы, я уверен, всё ведь будет
Des dents grinçantes, je suis sûr que tout ira bien
Холодная улица, я мимо я по дворам
Rue froide, je suis passé par les cours
Я пьяный, я хулиган и никому не нужен
Je suis ivre, je suis un voyou et personne ne me veut
На улице холода, ветер покрывалом
Dans la rue, il fait froid, le vent est comme une couverture
Скулящие зубы, я уверен, всё ведь будет
Des dents grinçantes, je suis sûr que tout ira bien
Холодная улица, я мимо я по дворам
Rue froide, je suis passé par les cours
Я пьяный, я хулиган и никому не нужен
Je suis ivre, je suis un voyou et personne ne me veut
На улице холода, ветер покрывалом
Dans la rue, il fait froid, le vent est comme une couverture
Скулящие зубы, я уверен, всё ведь будет
Des dents grinçantes, je suis sûr que tout ira bien
Паренёк с района снова прожигает
Le jeune homme du quartier brûle à nouveau
спички, сына нету дома - вошло уже в привычки
des allumettes, son fils n'est pas à la maison - c'est devenu une habitude
Скоро мать впадает в панику
Bientôt, sa mère paniquera
Сына с пацанами нападает падаль падали дела
Son fils avec les garçons est attaqué par des charognards qui font des affaires
Они делят горе - радости, делят пополам
Ils partagent le chagrin - la joie, ils partagent en deux
Они делят слезы боли делят держат пополам
Ils partagent les larmes de la douleur, ils partagent en deux
Держат свою силу воли, выживая в холодах
Ils tiennent leur volonté forte, survivant dans le froid
Сына хочет доказать что сына сможет что то сам
Son fils veut prouver que son fils peut faire quelque chose tout seul
Сорванная голова, я не видел в этой жизни многого (я)
Tête brisée, je n'ai pas vu beaucoup de choses dans cette vie (moi)
Серьезные ребята, принцип хули
Des gars sérieux, quel est le principe
Мутим темы по смыслу и по натуре
On prépare des thèmes selon le sens et la nature
Пусто в голове и дай разобраться
C'est vide dans la tête et laisse-moi comprendre
Мысли морочат, не хочу оставаться
Les pensées me font tourner la tête, je ne veux pas rester
Пусто в голове и дай разобраться,
C'est vide dans ma tête et laisse-moi comprendre,
наладить жизнь осталось только пару шансов
il ne reste que quelques chances pour remettre sa vie sur les rails
Холодная улица, я мимо я по дворам
Rue froide, je suis passé par les cours
Я пьяный, я хулиган и никому не нужен
Je suis ivre, je suis un voyou et personne ne me veut
На улице холода, ветер покрывалом
Dans la rue, il fait froid, le vent est comme une couverture
Скулящие зубы, я уверен, всё ведь будет
Des dents grinçantes, je suis sûr que tout ira bien
Холодная улица, я мимо я по дворам
Rue froide, je suis passé par les cours
Я пьяный, я хулиган и никому не нужен
Je suis ivre, je suis un voyou et personne ne me veut
На улице холода, ветер покрывалом
Dans la rue, il fait froid, le vent est comme une couverture
Скулящие зубы, я уверен, всё ведь будет
Des dents grinçantes, je suis sûr que tout ira bien
Может быть я не прав и все проблемы пустяк
Peut-être que j'ai tort et que tous les problèmes sont insignifiants
Морочат голову просто так и знаешь нереально: просто быть нормальным
Ils me font tourner la tête pour rien et tu sais, c'est irréaliste : d'être normal
Без всяких вариантов
Sans aucune option
Холодная улица, я мимо я по дворам
Rue froide, je suis passé par les cours
Я пьяный, я хулиган и никому не нужен
Je suis ivre, je suis un voyou et personne ne me veut
На улице холода, ветер покрывалом
Dans la rue, il fait froid, le vent est comme une couverture
Скулящие зубы, я уверен, всё ведь будет
Des dents grinçantes, je suis sûr que tout ira bien





Writer(s): охапкин александр сергеевич, азанов александр васильевич


Attention! Feel free to leave feedback.