2milly feat. PnB Rock - Sleepin (feat. PnB Rock) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 2milly feat. PnB Rock - Sleepin (feat. PnB Rock)




Sleepin (feat. PnB Rock)
Sleepin (feat. PnB Rock)
It's too many different girls in my bed
Il y a trop de filles différentes dans mon lit
Fuckin with my head
Ça me monte à la tête
Strip clubs fuckin up my bread
Les clubs de strip-tease bouffent tout mon argent
Melissa on Monday
Melissa lundi
Tiffany Tuesday
Tiffany mardi
Wildn out on Wednesday with Wendy in the Jacuzzi
Mercredi, c'est folie avec Wendy dans le jacuzzi
Thirsty Thursdays get 30 bottles of champagne
Les jeudis soif, on commande 30 bouteilles de champagne
Sturdy gang we taking over the damn game
Le gang Sturdy, on est en train de tout rafler
Freaky Fridays is fried lobster and Bombay
Les vendredis déjantés, c'est homard frit et Bombay
Steak entrees I'm bumpin that old Sade
Des steaks en plat de résistance, j'écoute du Sade
Now all I see is Celine bags and red bottoms
Maintenant, je ne vois plus que des sacs Celine et des semelles rouges
Chanel bags and mink coats they all got em
Des sacs Chanel et des manteaux de vison, elles en ont toutes
Mac lip gloss they put it on they all poppin
Du gloss Mac, elles en mettent toutes, c'est sexy
She got her own but fuck it we still going shopping
Elle a déjà le sien, mais on s'en fout, on va quand même faire du shopping
Now slow it down let me show you where my room at
Maintenant, on se calme, je te montre est ma chambre
So we can sip 'tron in the zone, you tryna do that?
Pour qu'on puisse siroter du 'tron au calme, ça te dit ?
On the low shawty blow like a pro & I kinda knew that
Discrètement, ma belle suce comme une pro et je le savais
Got chicks all kinda chicks got 2 Milly
J'ai des meufs, toutes sortes de meufs, j'ai 2 Milly
Its too many in my bed now
Il y en a trop dans mon lit maintenant
I can't help but fuck up all my bread now
Je peux pas m'empêcher de claquer tout mon fric maintenant
I got a pocket full of room keys, with my shootas and we bouta make a moooovie
J'ai les poches pleines de clés de chambre, avec mes gars on va faire un film
Yea yea yea
Ouais ouais ouais
Got a lobby full of hoes right now
Y'a plein de meufs dans le hall en ce moment
Pockets full of bank roll right now
Les poches pleines de billets en ce moment
If you ain't know then you gon know right now that I got too many, right now
Si tu le savais pas, tu vas le savoir maintenant, j'en ai trop,
Too many right now, too many right now, too many right now
Trop en ce moment, trop en ce moment, trop en ce moment
If you ain't know then you gon know right now
Si tu le savais pas, tu vas le savoir maintenant
That I got too many
Que j'en ai trop
It was Pretty Ali, I met out of Cali
C'était Pretty Ali, je l'ai rencontrée à Cali
Crazy Karrie kept callin me baby daddy
La folle Karrie n'arrêtait pas de m'appeler "papa"
Too many Dominicans, Indians I be swimming in
Trop de Dominicaines, d'Indiennes, je nage dedans
And fuck average my bitch is the baddest and
Et oublie les filles banales, ma meuf est la plus belle et
I hope nobody sleeping in mine
J'espère que personne ne dort dans mon lit
Cause I feel like you on the low tryna creep on the side
Parce que j'ai l'impression que tu essaies de me tromper en douce
But I got too many nothing to talk about
Mais j'en ai trop, y'a rien à discuter
Thoughts of being a side nigga ain't workin out
Oublie l'idée d'être ma maîtresse, ça marchera pas
You say you ready to ride now bring the birkins out
Tu dis que t'es prête à assurer, alors sors les Birkin
Its summertime don't hide it go head and work it out
C'est l'été, cache pas ton corps, vas-y, montre-moi ce que tu sais faire
And let your friends stack cheddar
Et laisse tes copines se faire des thunes
I see you twerking now
Je te vois twerker maintenant
Then we can go kick it right after I lay these verses down
On pourra aller s'éclater après que j'aie fini de rapper ces couplets
No rehearsing now we finishing after round 2
Pas de répétition, on finit après le 2ème round
Your Friends come around I promise I lay em down too
Tes copines débarquent, je te promets que je les ferai tomber aussi
Got chicks all kinda chicks got too many
J'ai des meufs, toutes sortes de meufs, j'en ai trop
Lipstick on my pillow case not 2 Milly
Du rouge à lèvres sur mon oreiller, c'est pas 2 Milly
Its too many in my bed now
Il y en a trop dans mon lit maintenant
I can't help but fuck up all my bread now
Je peux pas m'empêcher de claquer tout mon fric maintenant
I got a pocket full of room keys, with my shootas and we bouta make a moooovie
J'ai les poches pleines de clés de chambre, avec mes gars on va faire un film
Yea yea yea
Ouais ouais ouais
Got a lobby full of hoes right now
Y'a plein de meufs dans le hall en ce moment
Pockets full of bank roll right now
Les poches pleines de billets en ce moment
If you ain't know then you gon know right now, that I got too many
Si tu le savais pas, tu vas le savoir maintenant, j'en ai trop
Oh I say theres too many, but theres never too many
Je dis qu'il y en a trop, mais il n'y en a jamais trop
I say theres too many but theres never too many
Je dis qu'il y en a trop, mais il n'y en a jamais trop
Cus its me and 2 milly, yea its never too many
Parce que c'est moi et 2 milly, ouais il n'y en a jamais trop
In my bed now, In my bed now
Dans mon lit maintenant, dans mon lit maintenant
In my bed now, In my bed now
Dans mon lit maintenant, dans mon lit maintenant
In my bed now, In my bed now
Dans mon lit maintenant, dans mon lit maintenant
In my bed now
Dans mon lit maintenant
If you ain't know you gonn know right now that I got too many
Si tu le savais pas, tu vas le savoir maintenant, j'en ai trop
Its too many in my bed now
Il y en a trop dans mon lit maintenant
I can't help but fuck up all my bread now
Je peux pas m'empêcher de claquer tout mon fric maintenant
I got a pocket full of room keys, with my shootas and we bouta make a moooovie
J'ai les poches pleines de clés de chambre, avec mes gars on va faire un film
Yea yea yea
Ouais ouais ouais
Got a lobby full of hoes right now
Y'a plein de meufs dans le hall en ce moment
Pockets full of bank roll right now
Les poches pleines de billets en ce moment
If you ain't know then you gon know right now that I got too many, right now
Si tu le savais pas, tu vas le savoir maintenant, j'en ai trop,
Too many right now, too many right now, too many right now
Trop en ce moment, trop en ce moment, trop en ce moment
If you ain't know then you gon know right now
Si tu le savais pas, tu vas le savoir maintenant
That I got too many
Que j'en ai trop





Writer(s): Daryl L. Simmons, Raphael Veudal Brown, Ralph B. Stacy, Rakim Hasheem Allen, Allen Ritter, Terrence Ferguson

2milly feat. PnB Rock - Sleepin (feat. PnB Rock)
Album
Sleepin (feat. PnB Rock)
date of release
26-08-2016



Attention! Feel free to leave feedback.