Lyrics and translation 2Much feat. Loony Johnson - Vampiro

Vampiro

Apontas-me o dedo em todo o lado
Porque eu sou um bandido isso é um facto
Somos farinha do mesmo saco
Nao sei porque me mentires
Tu gostas eu sei
Entao o que é que tem
Tás sempre no vai e vem
A minha companhia faz-te bem
Ladrão que rouba a ladrão
Tem 100 anos de perdão
Mais vale viveres no pecado
Do que mentir na oração
Fazes de cinderela
Tens em mim o vilão
Dizes que eu sou player
Para ti sou muito pior

Eu sou vampiro, vampirooo
Eu sou vampiro, eu nao quero um compromisso, eu nao quero compromisso

Eu sou vampiro, vampirooo
Eu sou vampiro, eu nao quero um compromisso, eu nao quero...

O meu coração transpira paixão e love
Mas contigo baby não dá, contigo baby não dá, heyyy
Para te fazer minha numero 1
Seres só tu e mais ninguém
E de dia queres mostrar que tu és a minha cinderela
Á noite você transforma
Moça ficas muito á toa
Mas é assim que eu gosto
Por isso é que eu te aprovo
Contigo não vou ser o cupido
Mas vou te dar o beijo do vampiro
Vou te fazer uivar para mim
Esta noite vais gritar por mim

Eu sou vampiro, vampirooo
Eu sou vampiro, eu nao quero um compromisso, eu nao quero compromisso

Eu sou vampiro, vampirooo
Eu sou vampiro, eu nao quero um compromisso, eu nao quero compromisso

Fazes-te de vitima mas somos iguais
Temos os toques vitais, mortais, sensualidade de mais
Sem enrolar vamos diretos ao assunto
Na escuridao do teu corpo eu vou te fazer esquecer o mundo
Vou te sugar
...criolo...
Tu vives no pecado
Dizes que é por minha causa
Tu tens sempre sede
Eu caio tipo água
Por ti sou vampiro

Moça chama-me drácula
Eu sou vampiro, vampirooo

Eu sou vampiro, eu nao quero um compromisso, eu nao quero compromisso
Eu sou vampiro, vampirooo
Eu sou vampiro, eu nao quero um compromisso, eu nao quero compromisso
Eu vivo na noite
Te pego na noite
E quando t'arrasto para noite,
Eu sou vampiro, sou vampiro
Eu vivo na noite
Te pego na noite
E quando t'arrasto para noite,
Eu sou vampiro, sou vampiro

Vampire

You point your finger at me everywhere
Because I'm a badass, that's a fact
We're cut from the same cloth
I don't know why you lie to me
I know you like me
So what's the problem
You're always back and forth
My company makes you feel good
A thief who steals from a thief
Gets a 100-year pardon
Better to live in sin
Than to lie in prayer
You play Cinderella
You see me as the villain
You say I'm a player
To you, I'm so much worse

I'm a vampire, vampire
I'm a vampire, I don't want a commitment, I don't want a commitment

I'm a vampire, vampire
I'm a vampire, I don't want a commitment, I don't want...

My heart exudes passion and love
But with you, baby, it's not possible, it's not possible, hey
To make you my number 1
To be only you and no one else
And by day, you want to show that you're my Cinderella
At night, you transform
Girl, you've become so wild
But that's the way I like it
That's why I approve of you
I won't be Cupid with you
But I'll give you the kiss of a vampire
I'll make you howl for me
Tonight, you'll scream for me

I'm a vampire, vampire
I'm a vampire, I don't want a commitment, I don't want a commitment

I'm a vampire, vampire
I'm a vampire, I don't want a commitment, I don't want a commitment

You play the victim, but we're the same
We have the same vital, deadly, sensual qualities
Let's get straight to the point
In the darkness of your body, I'll make you forget about the world
I'm gonna suck you dry
...damn...
You live in sin
You say it's because of me
You're always thirsty
I fall like water
For you, I'm a vampire

Girl, call me Dracula
I'm a vampire, vampire

I'm a vampire, I don't want a commitment, I don't want a commitment
I'm a vampire, vampire
I'm a vampire, I don't want a commitment, I don't want a commitment
I live in the night
I catch you in the night
And when I drag you into the night,
I'm a vampire, I'm a vampire
I live in the night
I catch you in the night
And when I drag you into the night,
I'm a vampire, I'm a vampire