Sou Fiel - 2much translation in German

Sou Fiel

No meeio da pista eu fico ate de manha
Hoje a feesta ta cheia e toda gente ta ca
O ambiente no estadico magico
People fantastico wiski martine
Bwe de jogos final e tragico to aqui
Pa curtir e hoje so querro e danca
Party in the club ninguem discansa
Ate dou um tarracho mas mantenho a distancia
Ja ta na hora o bale aqui don't stop nao intessa sespalope
Latino americano europeu ou de origem africano
O que intersa e boa vibe e o clima fica nice
Eu enconsto em ti e tu encosta em mi e dancamos
Toda noite ate ao fim tem bebida e mulher bunita
Depois da danca as vezes ficaa o clima e o ciume aumenta
Nao e bom poix sabes que eu so baby eu so fiel eu vo curtir
Vo dancar, relaxar eu so fiel ao som di zouk e da kizomba

Ich bin treu

Mitten auf der Tanzfläche bleibe ich bis zum Morgen
Heute ist die Party voll und alle Leute sind hier
Die Atmosphäre hier ist magisch
Fantastische Leute, Whiskey, Martini
Viele Spielchen, das Ende ist tragisch, ich bin hier
Um zu genießen, und heute will ich nur tanzen
Party im Club, niemand ruht sich aus
Ich tanze sogar einen Tarracho, aber ich halte Abstand
Es ist schon Zeit, der Tanz hier stoppt nicht, es ist egal, ob du
Lateinamerikaner, Europäer oder afrikanischer Herkunft bist.
Was zählt, ist der gute Vibe und die Stimmung wird gut.
Ich lehne mich an dich und du lehnst dich an mich und wir tanzen
Die ganze Nacht bis zum Ende, es gibt Getränke und schöne Frauen
Nach dem Tanzen wird die Stimmung manchmal angespannt und die Eifersucht wächst
Das ist nicht gut, denn du weißt, Baby, ich bin treu, ich werde genießen
Werde tanzen, entspannen, ich bin treu, zum Klang von Zouk und Kizomba