Lyrics and translation 2mygrave - Signals from the Other Side

Signals from the Other Side

Turn my phone off, I don't wanna talk
All I hear is all these voices when I fuckin' walk
I'm in the devil's hall room
Laid out in my tomb
I might have to go soon
So, won't you come through?
Won't you tell me where you been
I've been stuck again
I'm losin' friends at every set, fuck on "Make amends"
I'm tryna see through all these lends, all these fuckin' benz
But I just pull the trigger; end, no rememberin', I'm better dead
Through the other side, I hope I find out why
All these motherfuckin' lies caught me by my side
25 to life, I rather fuckin' die
You'll never see me at my best
I really fucking tried, I'm not al-

Fifty cal, deadlight, no shade, no sleep
Where the drugs? I need meds in me
I can't get 1 listen
I don't talk about 1 problem 100,000 times
I said if I should play it off
Drawed a card and I'd still be your last worry, worried
My body collapse, my mind is drag
Things got bad, and life's like that
Wore all black to my own funeral
If I get the chance
Wore all black to my own funeral
If I get the chance

Signaux de l'autre côté

Éteint mon téléphone, je ne veux pas parler
Tout ce que j'entends, ce sont toutes ces voix quand je marche
Je suis dans la salle du diable
Étendu dans mon tombeau
Je devrais peut-être y aller bientôt
Alors, tu ne viendras pas ?
Tu ne me diras pas où tu es allée ?
Je suis à nouveau coincé
Je perds des amis à chaque fois, merde à "Réconcilier"
J'essaie de voir à travers toutes ces lentilles, toutes ces putains de Benz
Mais je tire juste sur la gâchette ; fin, pas de souvenirs, je suis mieux mort
De l'autre côté, j'espère que je découvrirai pourquoi
Tous ces putains de mensonges m'ont attrapé à mes côtés
25 ans de prison, je préférerais mourir
Tu ne me verras jamais à mon meilleur
J'ai vraiment essayé, je ne suis pas-

Fifty cal, lumière morte, pas d'ombre, pas de sommeil
Où sont les drogues ? J'ai besoin de médicaments
Je n'arrive pas à obtenir une écoute
Je ne parle pas d'un problème 100 000 fois
J'ai dit que si je devais jouer ça
J'ai tiré une carte et je serais toujours ton dernier souci, inquiet
Mon corps s'effondre, mon esprit est un traîneau
Les choses se sont mal passées, et la vie c'est comme ça
J'ai porté du noir à mes propres funérailles
Si j'ai la chance
J'ai porté du noir à mes propres funérailles
Si j'ai la chance