Lyrics and translation 2nd II None - Be True to Yourself

Be True to Yourself

Let's take a trip on
The other side of the land
With things ain't planned
For the average man

You could be a young brother
Who's rolling
And be so good
That you hold him

Big brain, top brain
Mister Two-co who got
All the hoes

Pushing hard
To keep from being bound
'Cause there's always somebody
Trying to bring you down

Try to run a scheme
On what you got
'Cause what you got
Them niggas jot

Women love it
And brothers hate it
They just can't stand
To see you make it

A girl can be
Your main downfall
She don't take half
The hoe takes all

Now check to see
How your cards are dealt
And stay true to yourself

Keep cool, little girl
You got what you deserve
Don't copycat when
A rich hoe's splurge

'Cause you know
You might break yourself
Trying to keep up
With somebody else

Waiting for the mailman
To bring you a check
Money all gone
Now you're a wreck

Taking your friends out
For a big feast
You wanna treat and
You don't even eat

Looking all stupid
With a messed up grin
Trying to be nice
So you can fit in

Couldn't get your hair done
Now you're unhappy
'Cause your head all nappy

And it's a shame
You ain't got no money
Girl, that shit ain't funny

No friends to cope
You're dope
Should been true to yourself

Mom always told me
There'd be days like this
On top of all of this bullshit

Never, ever let
A young girl make you
Let alone, a hoe break you

Being strong in the mind
Will make you a true
And make you jack no money
Make them jack you

Yo, K, come express how you feel
Show 'em how to be real

True, open your eyes and look
The best friend might be the crook
You solved the case but you
Still winded up saying nothing

Yet, that's your best friend
Till the end
Now he in trouble
Where's the friend

He left with a hoe
And you're stuck
Outta luck, nobody else helps
You should been true to yourself

Yeah, this shit goes out
To all them people
Ain't true to theyself

Running up behind somebody else
Following in they shadow
Get on your own shit, fools
Stay out the next man nuts

We out

Будь верен себе

Давай отправимся в путешествие
По другой стороне земли
Где всё не по плану
Для обычного человека

Ты можешь быть молодым парнем,
Который крутится,
И быть настолько хорош,
Что ты его удержишь.

Большой мозг, лучший мозг,
Мистер Двуликий, у которого
Все девчонки.

Стараешься изо всех сил,
Чтобы не быть связанным,
Потому что всегда есть кто-то,
Кто пытается тебя опустить.

Пытаются провернуть схему
На том, что у тебя есть,
Потому что то, что у тебя есть,
Эти ниггеры хотят.

Женщины любят это,
А парни ненавидят,
Они просто не могут вынести,
Когда ты чего-то добиваешься.

Девушка может быть
Твоим главным падением,
Она не берет половину,
Эта стерва забирает всё.

А теперь проверь,
Как тебе сданы карты,
И оставайся верен себе.

Не теряй голову, девочка,
Ты получила то, что заслужила.
Не подражай,
Когда богатая шлюха сорит деньгами.

Потому что ты знаешь,
Ты можешь сломать себя,
Пытаясь угряться
За кем-то другим.

Ждешь почтальона,
Чтобы он принес тебе чек,
Деньги все кончились,
Теперь ты развалина.

Ведешь своих друзей
На большой пир,
Ты хочешь угостить, а
Сама даже не ешь.

Выглядишь глупо
С кривой ухмылкой,
Пытаясь быть милой,
Чтобы вписаться.

Не смогла сделать прическу,
Теперь ты несчастна,
Потому что у тебя на голове всё растрепано.

И это позор,
У тебя нет денег,
Девочка, это не смешно.

Нет друзей, чтобы справиться,
Ты крутая,
Надо было быть верной себе.

Мама всегда говорила мне,
Что будут такие дни,
Вдобавок ко всей этой ерунде.

Никогда, никогда не позволяй
Молодой девчонке заставить тебя,
Не говоря уже о том, чтобы шлюха сломала тебя.

Сила духа
Сделает тебя настоящим
И ты не будешь ни у кого клянчить деньги,
Пусть они клянчат у тебя.

Йоу, Кей, расскажи, что чувствуешь,
Покажи им, как быть настоящим.

Правда, открой глаза и посмотри,
Лучший друг может быть мошенником.
Ты раскрыл дело, но ты
Всё равно ничего не сказал.

Тем не менее, это твой лучший друг
До конца.
Теперь он в беде,
Где же друг?

Он ушел с какой-то шлюхой,
А ты застрял,
Не повезло, никто не поможет,
Надо было быть верным себе.

Да, это обращение
Ко всем тем людям,
Которые не верны себе.

Бегают за кем-то,
Следуют за их тенью.
Занимайтесь своими делами, дураки,
Не лезьте в чужие дела.

Мы уходим.