Lyrics and translation 2nd II None - Stragglaz

Stragglaz

(Gangsta D:)
Hello hookers, ya trick tramp sluts
It's me Gangsta D that be tossin' it up
Tell 'em 2nd II None, 'cause the game is fun
Some thought it was over (well it just begun)
Now watch me clown and have these hoochie hoes spreadin' eagle
I mash on these hookers 'cause my game is lethal
Potent baby, 'cause I gots to have it
A end my friend, now pour more Henn' (yac)
Hookers relax as I do this here just like that
Why must the dogg chase the cat?
The is the procedure, we just us (mash that hoe)
Before I get it poppin' I let the bitch know
That I be the one they call Gangsta D
I'm still kickin' back in the CPT
Ain't no trick on this earth that can handle me
Because I've been a G since the age of 3
Now check it

(Chorus:)
Ain't no room for a straggler
Straggley want a crack at a macker, then pay a fee
Tryin' to act like it's all that
Trick please, I know you're down for some dirty work
Get on your knees

(Where my doggs at?) woof!
(Give it up now) woof!
(Let the real say) woof!
(C'mon nigga) woof!

(KK:)
Like I'm supposed to kick back and spit cap with these hypes
Hangin' out, actin' Hollywood, talkin' bout it's all good?
Put the real in it phony, don't trip like ya know me
The 2 will crack you down and have ya fallin' when around
Check the sound - we puttin' down on CD's and tapes
Each one, teach one and keep away the face, hey
Fuck what I make with your mental hate
And all that salt that you shake
Watch the young K break and get these hookers steppin'
Step back in the direction that they just came from
Nah baby, ain't no trickin' with the None, sorry mack
Stickin' these hoes up in packs
With so much code we sick 'em back

(Gangsta D:)
Crack a jack
Cause they all on a mission and they fightin' for position
Lookin' for commission from a hustler
But I wouldn't try to touch you with my fishin' pole
Now trick git, hit the stroll

(Chorus:)
Ain't no room for a straggler
Straggley want a crack at a macker, then pay a fee
Tryin' to act like it's all that
Trick please, I know you're down for some dirty work
Get on your knees

(Get down all my doggs) woof!
(All the players) woof!
(Let the real) woof!
(All the gangstas) woof!

(Gangsta D:)
If you ain't with this here then back it on up
I don't kill 'em soft, I make them hoes raise up
Tricks worse this year, got these hoes full blown
Steady grindin' these niggaz; point seen, money gone
There he go, in the club spendin' all the dubs
Got shook by a hook 'cause he broke code for love
Uh-oh, that's the way things go
I wouldn't mess around with funky cock hoes

(KK:)
Triple X, 900-976 number workin'
Tricky click, porno flick, college undercover wit yo' fine ass
I see you got some suckas on a mad dash for they cash
You still don't get a pass - I'm not your Cape Crusader
Blackman while you're Robin, hey
I can't save ya like them suckas
(What they do?) They bustin' checks for some sex
Blowin' currency away by the stacks
(Now what's next?)

(Chorus:)
Ain't no room for a straggler
Straggley want a crack at a macker, then pay a fee
Tryin' to act like it's all that
Trick please, I know you're down for some dirty work
Get on your knees

(Now all my doggs) woof!
(Where my riders at?) woof!
(Where my doggs at?) woof!
(Give it up now) woof!
(C'mon) woof!
(I can't hear you) woof!
(Say what, what what) woof!
(Say what, what what) woof!

(Gangsta D: talking)
Hell yeah, 2nd II None
Classic material for yo' ass
And for you stragglaz, you still don't get a pass
Yeah... that's how we doin' it over here
What you mean "what's a straggler?"
It's a hoodrat
Oh, you ain't a hoodrat?
What, you more like a lab rat?
You special?... Oh is that right?
Ah, fuck it

Traînardes

(Gangsta D:)
Hé les putes, salopes de trainées
C'est moi Gangsta D qui débarque
Dis-leur 2nd II None, car le game est fun
Certains pensaient que c'était fini (eh bien ça ne fait que commencer)
Maintenant, regarde-moi faire le pitre et faire écarter les jambes de ces salopes
J'écrase ces putes car mon jeu est mortel
Putain de ouais, parce que je dois l'avoir
Un ami à la fin, maintenant sers plus de Hennessy (ouais)
Les putes se détendent pendant que je fais ça comme ça
Pourquoi le chien doit-il chasser le chat ?
C'est la procédure, c'est nous (écrase cette salope)
Avant de commencer, je fais savoir à la salope
Que je suis celui qu'ils appellent Gangsta D
Je suis toujours en train de me détendre à CPT
Il n'y a pas de mac sur cette terre qui puisse me gérer
Parce que j'ai été un G depuis l'âge de 3 ans
Maintenant regarde ça

(Chorus:)
Il n'y a pas de place pour une trainarde
La trainarde veut sa chance avec un mac, alors paie le prix
Essayer de faire comme si c'était tout ça
Espèce de mac, je sais que tu es prêt pour un sale boulot
Mets-toi à genoux

(Où sont mes chiens ?) woof !
(Donne-le maintenant) woof !
(Que le vrai dise) woof !
(Allez négro) woof !

(KK:)
Comme si j'étais censé me détendre et rapper avec ces imposteurs
Traîner, jouer les Hollywood, dire que tout va bien ?
Mets du vrai dedans imposteur, ne fais pas comme si tu me connaissais
Le 2 va te casser et te faire tomber quand tu seras dans le coin
Écoute le son - on le met sur CD et cassettes
Chacun, apprends à quelqu'un et garde le visage loin, hé
J'en ai rien à foutre de ce que je fais avec ta haine mentale
Et tout ce sel que tu secoues
Regarde le jeune K casser et faire marcher ces putes
Reculez dans la direction d'où elles viennent
Non bébé, pas de connerie avec le None, désolé mac
Coller ces salopes en paquets
Avec tellement de code, on les rend malades

(Gangsta D:)
Ouvre-toi
Parce qu'elles sont toutes en mission et elles se battent pour une position
À la recherche d'une commission d'un arnaqueur
Mais j'essaierais même pas de te toucher avec ma canne à pêche
Maintenant, salope, va te promener

(Chorus:)
Il n'y a pas de place pour une trainarde
La trainarde veut sa chance avec un mac, alors paie le prix
Essayer de faire comme si c'était tout ça
Espèce de mac, je sais que tu es prêt pour un sale boulot
Mets-toi à genoux

(Descendez tous mes chiens) woof !
(Tous les joueurs) woof !
(Que le vrai) woof !
(Tous les gangsters) woof !

(Gangsta D:)
Si tu n'es pas avec ça alors recule
Je ne les tue pas doucement, je fais lever ces salopes
Les macs sont pires cette année, ils ont rendu ces salopes folles
Ils broient ces négros en continu ; point vu, argent disparu
Le voilà, dans le club en train de dépenser tout le fric
Il s'est fait avoir par une pute parce qu'il a enfreint le code par amour
Uh-oh, c'est comme ça que les choses se passent
Je ne plaisante pas avec les putes funky

(KK:)
Triple X, le numéro 900-976 fonctionne
Clic délicat, film porno, étudiante sous couverture avec ton beau cul
Je vois que tu as des pigeons qui se précipitent pour leur argent
Tu n'as toujours pas de laissez-passer - je ne suis pas ton Batman
Blackman pendant que tu es Robin, hé
Je ne peux pas te sauver comme ces pigeons
(Qu'est-ce qu'ils font ?) Ils encaissent des chèques pour du sexe
Jeter de l'argent par les fenêtres
(Et maintenant ?)

(Chorus:)
Il n'y a pas de place pour une trainarde
La trainarde veut sa chance avec un mac, alors paie le prix
Essayer de faire comme si c'était tout ça
Espèce de mac, je sais que tu es prêt pour un sale boulot
Mets-toi à genoux

(Maintenant tous mes chiens) woof !
(Où sont mes cavaliers ?) woof !
(Où sont mes chiens ?) woof !
(Donne-le maintenant) woof !
(Allez) woof !
(Je ne t'entends pas) woof !
(Dis quoi, quoi quoi) woof !
(Dis quoi, quoi quoi) woof !

(Gangsta D: parle)
Ouais, 2nd II None
Du matériel classique pour ton cul
Et pour vous les trainardes, vous n'avez toujours pas de laissez-passer
Ouais... c'est comme ça qu'on fait ici
Qu'est-ce que tu veux dire par « c'est quoi une trainarde » ?
C'est une racaille
Oh, tu n'es pas une racaille ?
Quoi, tu ressembles plus à un rat de laboratoire ?
Tu es spéciale ?... Oh c'est vrai ?
Ah, j'en ai rien à foutre