2nd II None - Stragglaz - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 2nd II None - Stragglaz




Stragglaz
Бродяги
(Gangsta D:)
(Гангста D:)
Hello hookers, ya trick tramp sluts
Привет, шлюшки, бляди, шалавы!
It's me Gangsta D that be tossin' it up
Это я, Гангста D, завожу движ.
Tell 'em 2nd II None, 'cause the game is fun
Передай им, 2nd II None на связи, ведь игра в самом разгаре.
Some thought it was over (well it just begun)
Некоторые думали, что все кончено все только начинается).
Now watch me clown and have these hoochie hoes spreadin' eagle
А теперь смотри, как я веселюсь, разложив этих шалав.
I mash on these hookers 'cause my game is lethal
Я размазываю этих шлюх, потому что моя игра смертельна.
Potent baby, 'cause I gots to have it
Мощная штука, детка, потому что я должен ее заполучить.
A end my friend, now pour more Henn' (yac)
Друг, налей еще Хеннесси (да).
Hookers relax as I do this here just like that
Шлюшки расслабляются, пока я делаю свое дело.
Why must the dogg chase the cat?
Зачем собаке гоняться за кошкой?
The is the procedure, we just us (mash that hoe)
Это неизбежно, мы просто (прижми эту сучку).
Before I get it poppin' I let the bitch know
Прежде чем я начну действовать, я даю сучке знать,
That I be the one they call Gangsta D
Что я тот, кого зовут Гангста D.
I'm still kickin' back in the CPT
Я все еще зависаю в Комптоне.
Ain't no trick on this earth that can handle me
Нет такой пройдохи на земле, которая могла бы справиться со мной,
Because I've been a G since the age of 3
Потому что я был гангстером с 3 лет.
Now check it
А теперь слушай.
(Chorus:)
(Припев:)
Ain't no room for a straggler
Здесь нет места для бродяг.
Straggley want a crack at a macker, then pay a fee
Бродяга хочет получить кусок от сутенера, тогда плати.
Tryin' to act like it's all that
Пытаешься вести себя так, будто ты что-то из себя представляешь.
Trick please, I know you're down for some dirty work
Умоляю, знаю, ты готова на грязную работенку.
Get on your knees
На колени.
(Where my doggs at?) woof!
(Где мои псы?) гав!
(Give it up now) woof!
(Сдавайтесь сейчас же!) гав!
(Let the real say) woof!
(Пусть настоящие скажут) гав!
(C'mon nigga) woof!
(Давай, ниггер) гав!
(KK:)
(KK:)
Like I'm supposed to kick back and spit cap with these hypes
Как будто я должен расслабиться и трепаться с этими выскочками,
Hangin' out, actin' Hollywood, talkin' bout it's all good?
Тусоваться, изображая из себя голливудскую звезду, болтать о том, что все круто?
Put the real in it phony, don't trip like ya know me
Хватит притворяться, не веди себя так, будто знаешь меня.
The 2 will crack you down and have ya fallin' when around
Мы сломаем тебя и заставим падать ниц.
Check the sound - we puttin' down on CD's and tapes
Слушай звук - мы записываем на CD и кассеты.
Each one, teach one and keep away the face, hey
Каждый учит другого и держит марку, эй.
Fuck what I make with your mental hate
К черту то, что я делаю, с твоей злобой
And all that salt that you shake
И всей той желчью, что ты извергаешь.
Watch the young K break and get these hookers steppin'
Смотри, как юный К взрывается и заставляет этих шлюх двигаться.
Step back in the direction that they just came from
Шаг назад, туда, откуда они пришли.
Nah baby, ain't no trickin' with the None, sorry mack
Нет, детка, с нами такие фокусы не пройдут, прости, сутенер.
Stickin' these hoes up in packs
Пакуем этих сучек.
With so much code we sick 'em back
С таким напором мы выбьем из них дурь.
(Gangsta D:)
(Гангста D:)
Crack a jack
Взять их с поличным,
Cause they all on a mission and they fightin' for position
Потому что все они на задании и борются за место,
Lookin' for commission from a hustler
Ищут выгоду у сутенера,
But I wouldn't try to touch you with my fishin' pole
Но я бы не стал пытаться подцепить тебя на свою удочку.
Now trick git, hit the stroll
А теперь, ублюдок, проваливай.
(Chorus:)
(Припев:)
Ain't no room for a straggler
Здесь нет места для бродяг.
Straggley want a crack at a macker, then pay a fee
Бродяга хочет получить кусок от сутенера, тогда плати.
Tryin' to act like it's all that
Пытаешься вести себя так, будто ты что-то из себя представляешь.
Trick please, I know you're down for some dirty work
Умоляю, знаю, ты готова на грязную работенку.
Get on your knees
На колени.
(Get down all my doggs) woof!
(Вниз, все мои псы!) гав!
(All the players) woof!
(Все игроки!) гав!
(Let the real) woof!
(Пусть настоящие) гав!
(All the gangstas) woof!
(Все гангстеры!) гав!
(Gangsta D:)
(Гангста D:)
If you ain't with this here then back it on up
Если ты не с нами, то вали отсюда.
I don't kill 'em soft, I make them hoes raise up
Я не убиваю их мягко, я заставляю этих сучек подниматься.
Tricks worse this year, got these hoes full blown
Сутенеры в этом году никуда не годятся, развели этих сучек по полной.
Steady grindin' these niggaz; point seen, money gone
Постоянно обманывают этих ниггеров; моргнул - денег нет.
There he go, in the club spendin' all the dubs
Вот он идет, в клубе, тратит все деньги.
Got shook by a hook 'cause he broke code for love
Попал на бабки из-за бабы, потому что нарушил кодекс ради любви.
Uh-oh, that's the way things go
Ох, вот как все происходит.
I wouldn't mess around with funky cock hoes
Я бы не стал связываться с грязными шлюхами.
(KK:)
(KK:)
Triple X, 900-976 number workin'
Три икса, номер 900-976 работает.
Tricky click, porno flick, college undercover wit yo' fine ass
Хитрая штучка, порно-фильм, студентка под прикрытием со своей классной задницей.
I see you got some suckas on a mad dash for they cash
Я вижу, у тебя есть несколько лохов, которые бегут сломя голову за твоими деньгами.
You still don't get a pass - I'm not your Cape Crusader
Тебе все равно не пройти - я не твой Бэтмен.
Blackman while you're Robin, hey
Черный парень, пока ты Робин, эй.
I can't save ya like them suckas
Я не могу спасти тебя, как эти лохи.
(What they do?) They bustin' checks for some sex
(Что они делают?) Они тратят чеки на секс.
Blowin' currency away by the stacks
Разбрасываются деньгами пачками.
(Now what's next?)
(Что дальше?)
(Chorus:)
(Припев:)
Ain't no room for a straggler
Здесь нет места для бродяг.
Straggley want a crack at a macker, then pay a fee
Бродяга хочет получить кусок от сутенера, тогда плати.
Tryin' to act like it's all that
Пытаешься вести себя так, будто ты что-то из себя представляешь.
Trick please, I know you're down for some dirty work
Умоляю, знаю, ты готова на грязную работенку.
Get on your knees
На колени.
(Now all my doggs) woof!
теперь все мои псы) гав!
(Where my riders at?) woof!
(Где мои наездники?) гав!
(Where my doggs at?) woof!
(Где мои псы?) гав!
(Give it up now) woof!
(Сдавайтесь сейчас же!) гав!
(C'mon) woof!
(Давай) гав!
(I can't hear you) woof!
тебя не слышу) гав!
(Say what, what what) woof!
(Что, что, что?) гав!
(Say what, what what) woof!
(Что, что, что?) гав!
(Gangsta D: talking)
(Гангста D: говорит)
Hell yeah, 2nd II None
Черт возьми, да, 2nd II None.
Classic material for yo' ass
Классический материал для твоей задницы.
And for you stragglaz, you still don't get a pass
А для вас, бродяги, у меня все еще нет пропуска.
Yeah... that's how we doin' it over here
Да... вот как мы это делаем.
What you mean "what's a straggler?"
Что ты имеешь в виду "что такое бродяга?"
It's a hoodrat
Это шалава.
Oh, you ain't a hoodrat?
А, ты не шалава?
What, you more like a lab rat?
Что, ты больше похожа на лабораторную крысу?
You special?... Oh is that right?
Ты особенная?... А, ну да.
Ah, fuck it
А, к черту.





Writer(s): Scott Thomas


Attention! Feel free to leave feedback.