2nen - Cloud 9 - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation 2nen - Cloud 9




Cloud 9
Cloud 9
Mul on pää pilvis, juuret maassa
I've got my head in the clouds, my roots on the ground
Ennen katoit mua, olin sulle saasta
You used to ignore me, I was just a piece of shit to you
Nyt nään sun viestin mutten vastaa ja katon sua niiku ei tunnettaiskaa
Now I see your message, but I don't respond and I look at you as if we don't even know each other
vaa finessaan, oon perfektionisti
I'm just finessin', I'm a perfectionist
Ja ku biisis on mun verse nii se o hitti
And when my verse is on a song, it's a hit
Vieres tyttö, iso perse, isot tissit
Girl next to me, big ass, big tits
Ja ku vannottii nii sen tiesin se on riski
And when we were together, I knew it was a risk
Eka rundi pikkejä pelaa mun tiimis,
The first round of shots is on me, my team's playing
Haluut nähä tyylii mee selaa mun fiidist
If you want to see style, go through my feed
Aina vähä ekstraa, flexaan ku Ching Ping
Always a little extra, I flex like Ching Ping
Jos ne ei tsekkaa mua, nii ne tsekkaa mun mimmii
If they don't check me out, they check out my girl
14k se on kylmä hymy, et saa sun silmii täst irti, en yllättyny
14k is a cold smile, you can't take your eyes off it, I'm not surprised
Ne kysyy pettääks mun tyylii, oon kyllästyny
They ask if I cheat on my style, I'm tired of it
Meil ikin ollu keissi noi syrjähypyt
We never had an affair, those flings
Mul on pääpilvis, tää on Cloud9
I've got my head in the clouds, this is Cloud9
Mul on pääpilvis, tää on Cloud9
I've got my head in the clouds, this is Cloud9
En kuule enää mitä jengi jauhaa
I can't hear what the crowd is saying anymore
vaa nauran ku ne kattoo mua kaukaa
I just laugh when they look at me from afar
Mul on pääpilvis, tää on Cloud9
I've got my head in the clouds, this is Cloud9
Mul on pääpilvis, tää on Cloud9
I've got my head in the clouds, this is Cloud9
En kuule enää mitä jengi jauhaa
I can't hear what the crowd is saying anymore
vaa nauran ku ne kattoo mua kaukaa
I just laugh when they look at me from afar
Niit jotka epäili ne alkaa olee vähis,
Those who doubted me are starting to be few,
Pidä hissin ovee auki, mul on jalka oven välis
Hold the elevator door open, I've got my foot in the door
Oottanu mun vuoroo jo aivan tarpeeks
I've been waiting my turn long enough
Nyt me shinataa, en laita korui paian alle
Now we're shining, I don't put jewelry under my shirt
Gucci huivi hartioilla, new kicks väistelen lammikoita
Gucci scarf on my shoulders, new kicks, I avoid puddles
Valkonen planco t ja fresh cut
White planco tee and a fresh cut
Rullaan niil levelei et herran jestas
I roll up the leaves and, man, it's amazing
En oo enää se kundi jonka tunsit
I'm not the guy you used to know anymore
Joka movie fly as fuck, tein mun oman stuntin
Every movie is fly as fuck, I did my own stunts
Otan kunnian ku lunastan, saat siitä takuun
I'll take the credit when I earn it, you can guarantee it
Mul ei oo vaativa maku, mut tiiän mitä haluun
I don't have expensive taste, but I know what I want
Skumppaa ja rapui, en o menos hesee
Champagne and lobster, I'm not going to McDonald's
Nostan jalat pöyäl, me tultii hevostelee
I put my feet up on the table, we came to horse around
Räppään vaa autoist, vaatteist ja rahast
I only rap about cars, clothes, and money
Asioist mitä Sofia pelot pesee
Things that Sofia fears
Mul on pääpilvis, tää on Cloud9
I've got my head in the clouds, this is Cloud9
Mul on pääpilvis, tää on Cloud9
I've got my head in the clouds, this is Cloud9
En kuule enää mitä jengi jauhaa
I can't hear what the crowd is saying anymore
vaa nauran ku ne kattoo mua kaukaa
I just laugh when they look at me from afar
Mul on pääpilvis, tää on Cloud9
I've got my head in the clouds, this is Cloud9
Mul on pääpilvis, tää on Cloud9
I've got my head in the clouds, this is Cloud9
En kuule enää mitä jengi jauhaa
I can't hear what the crowd is saying anymore
vaa nauran ku ne kattoo mua kaukaa
I just laugh when they look at me from afar
Mul on pääpilvis, tää on Cloud9
I've got my head in the clouds, this is Cloud9
Mul on pääpilvis, tää on Cloud9
I've got my head in the clouds, this is Cloud9
En kuule enää mitä jengi jauhaa
I can't hear what the crowd is saying anymore
vaa nauran ku ne kattoo mua kaukaa
I just laugh when they look at me from afar
Mul on pääpilvis, tää on Cloud9
I've got my head in the clouds, this is Cloud9
Mul on pääpilvis, tää on Cloud9
I've got my head in the clouds, this is Cloud9
En kuule enää mitä jengi jauhaa
I can't hear what the crowd is saying anymore
vaa nauran ku ne kattoo mua kaukaa
I just laugh when they look at me from afar






Attention! Feel free to leave feedback.