2ooDark - Maybe As a Lifless Corpse, I'll See Her Smile Again. - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 2ooDark - Maybe As a Lifless Corpse, I'll See Her Smile Again.




Maybe As a Lifless Corpse, I'll See Her Smile Again.
Peut-être qu'en cadavre sans vie, je la verrai sourire à nouveau.
Hell is a perfect fit, for a Devil
L'enfer est un endroit parfait pour un Diable
Clxxwn!
Clxxwn!
Clxxwn!
Clxxwn!
Clxxwn you better quit it!
Clxxwn tu ferais mieux d'arrêter ça!
Dangle my guts, off the side of The Stratosphere
Pendez mes entrailles du haut de la Stratosphère
Hang me with my organs, pussy faggot
Pendez-moi avec mes organes, espèce de pédale
Let's play smear the queer
Jouons à écraser le pédé
I fear that I'm invincible, you cannot take my life away
Je crains d'être invincible, tu ne peux pas me prendre la vie
But that shit a curse, 'Ion wanna be alive today
Mais cette merde est une malédiction, je ne veux pas être en vie aujourd'hui
Vefa mana Murmur ayer, power me with all my sin
Vefa mana Murmur hier, donne-moi la force de tous mes péchés
Eya on ca Azazel aken, feel my hate within
Eya on ca Azazel aken, sens ma haine au fond de moi
Dehumanizing loneliness, I feel my soul can't hold me this
Une solitude déshumanisante, je sens que mon âme ne peut plus me retenir
Anticipated ignorance, will leave me feelin' like the shit
Une ignorance anticipée, me laissera me sentir comme une merde
It might be my own Icarus but I feel like I'm Daedalus
Ce pourrait être mon propre Icare, mais je me sens comme Dédale
If it will kill me faster, then my pride will be my favorite bitch
Si ça me tue plus vite, alors ma fierté sera ma pute préférée
I can't stand my slimy shit
Je ne supporte pas ma merde gluante
When pain pour out my putrid lips
Quand la douleur coule de mes lèvres putrides
I wanna tear my fuckin' skin, I hate me more than I did then
Je veux arracher ma putain de peau, je me déteste plus que je ne le faisais avant
Bored of my life, take my eyes
Lassé de ma vie, prends mes yeux
Leave me comatose
Laisse-moi dans le coma
Maggots eat my tongue, out my sides
Les asticots me mangent la langue, par les flancs
Infested by the gross
Infesté par l'immonde
Scum, of the earth, I'm not hurt
Racaille de la terre, je ne souffre pas
That's a lie in truth
C'est un mensonge en vérité
But if I feel like Saturn then I'll wanna rip my skull in two
Mais si je me sens comme Saturne, alors je voudrai me fendre le crâne en deux
Blow out my head, leave me hangin' off the world trade
Explose-moi la tête, laisse-moi pendre du World Trade Center
Faggot want me dead, but can't kill me
Ce pédé veut ma mort, mais ne peut pas me tuer
Guess we are the same
Je suppose qu'on est pareils
What's the point in all of this?
Quel est le but de tout ça?
I'm nothing and this song isn't
Je ne suis rien et cette chanson non plus
I'm fucked, I'm right, I'm wrong, and this
Je suis foutu, j'ai raison, j'ai tort, et ceci
Absence is prolonged again
L'absence se prolonge encore
Shout out Clxxwn
Gros bisous à Clxxwn
I'd dick that nigga down
Je lui boufferais bien la queue
Clxxwn!
Clxxwn!
You-you-you know what they say mutuals!
Tu-tu-tu sais ce qu'on dit les mutuals!
The early bird gets the niggar, then you die
Le premier arrivé prend le nègre, puis tu meurs
And you burn in hell
Et tu brûles en enfer
And you're stuck there for all of eternity for being a dirty nig-nig-niggar
Et tu y restes pour l'éternité pour être un sale nègre-nègre-nègre





Writer(s): Saturn Coles


Attention! Feel free to leave feedback.