2po2 - çka Ka Ftyra Jem - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation 2po2 - çka Ka Ftyra Jem




çka Ka Ftyra Jem
What's a Slut I Am
E kom pa nsyt e tu
Your face doesn't suit you
Ftyra jeme nuk tpelqen
I don't like sluts
Emri jem gjithat njejt
My name is the same all over
Kur e nin kryt tdhem
When I come to your home
Qfar menimi ki per mu
What do you think of me
E kan thon syt e tu
Your eyes can tell
Don mem pa mu shtrit per toke,
You want me to sell myself for land,
Don mem thy, don mem rrxu.
You want me to get a good paying job, you want me to fuck.
Amo ëë ski me mrri asnihere asnihere
But I'm not going to let you get to me
I kom bo be un nanes
I'm going to get my revenge on you
Ktynehere ktynehere
Soon
Jo bre nan pasha ty
No, I'm not your bitch
Nuk pranoj me rrnu si qen
I don't accept being treated like a dog
Ko me mrri un qat sukses
Who do you think I am
Qysh to veni qysh to reni
How did you come and how did you go
Une hamall asnihere
I'm a laborer, always
Pare hallall secilen here
I've earned every penny
Jo nuk o ferr jo nuk o ferr
No, you're not sorry, no, you're not sorry
Jeten e shtrejt zgjidhe merre.
Live the easy life.
Ke pas qef ti mem pa fukara
You've had fun, while I'm poor
Deri sa tdes tash po des
Until now, now I want it
Kur pom sheh xhamin qel une nx5
When I see myself in the mirror, I see a pimp
Ke pas qef ti mem pa tu e shtri doren
You've had fun, while I've had to beg
E tash fryma o ka tnxinet
And now your spirit has died
Kur per sheh rolex oren
When you look at your Rolex
I kom fjalt si tsulltanit
I speak like a sultan
Pshty nlul tballit
I spit on your ball
Car Llazarit e kom zanin
I'm the servant of Lazarus
Tinguj t arit puthma doren si tCezarit.
I'll kiss the hand of an artist like I would Caesar's.
Qa ka ftyra jem
What a slut I am
Qa ka qa ka ftyra jem
What a what a what a slut I am
Analiz jetes tem so ka t lidhet as 1 sen
My life's analysis is linked to not one cent
Qa ka ftyra jem
What a slut I am
Qa ka qa ka ftyra jem
What a what a what a slut I am
Analiz jetes tem so ka tlidhet as 1 sen
My life's analysis is linked to not one cent
O ka tlidhet so ka tlidhet
It's linked to what it's linked to
Kujt pi han mo per kto gjona
Who cares about these things
Jon do plane jon do tema
They want a plan, they want a motive
Jon do skema pak ma trona
They want a scheme, a little more strength
Jon do sene jon do ligje
They want laws, they want rules
Jon do be nshpija tona
They want to be our inspiration
Ke pas qef me kon ma i fort
You've always had it easy
Tash pe din qe tqihet nona... qihet nona
Now that you're old, you're crying... you're crying
Pot kallxoj nuk osht loj
You're just a clown
Kjo far pune nuk tka ra
This work doesn't suit you
Deri sot hala gjinja tshtin me vjell per hune
Up until now, I've been stealing to get food
Kthehem ntem cilen tem?
To whom do I turn?
Te Cezari magjistari nuk tpelqen ty ftyra
The magistrate Caesar doesn't like sluts
Jem hajt kallxom kujt pi han kvri.
I'm just a clown, who cares if I die.
Jo nuk m han jo nuk mhan
No, don't forget me, don't forget me
Sot jom nRome neser nLA
Today I'm in Rome, tomorrow in Los Angeles
Kthehem nEvrop ikim nDubai
I go to Europe, I go to Dubai
Biletat biznis anej e knej
Business class tickets, everywhere I go
Une pe di ke pas qef
I know you've had fun
Mem pa mu me pranga ndur
While I've been stuck with you
E tash shpirti don met
And now my soul wants me
Lshu kur mi sheh pikturat nmur
To leave when I see your picture on the wall
Ke endrru ti mem pa tu mshti
You dreamed of me without a fist
N'dhe tu mshti n'dhe
Without a fist
E tash zemra don met lshu kur
And now my heart wants me to leave when
Pom sheh pare tu njeh
I see you on a bill
I kom fjalt shpate tsulltanit
I speak like the sultan's sword
Tpshtyj nlul tballit Car
I spit on your ball, Car
Llazarit e kom zanin tinguj
I'm the servant of Lazarus, sounds
T arit puthma doren si tCezarit
Of the artist I kiss the hand like Caesar's
Refreni
Chorus
Qa ka ftyra jem
What a slut I am
Qa ka qa ka ftyra jem
What a what a what a slut I am
Analiz jetes tem so ka t lidhet as 1 sen
My life's analysis is linked to not one cent
Qa ka ftyra jem
What a slut I am
Qa ka qa ka ftyra jem
What a what a what a slut I am
Analiz jetes tem so ka tlidhet as
My life's analysis is linked to not





Writer(s): Besnik Dauti


Attention! Feel free to leave feedback.