2ran - Yadımdadı - translation of the lyrics into German

Yadımdadı - 2rantranslation in German




Yadımdadı
Ich erinnere mich
Onun baxışları, sözlərim yarım qalır
Ihre Blicke, meine Worte bleiben halb gesagt
Yadımdadı gözləri yadımdadı
Ich erinnere mich an ihre Augen, ich erinnere mich
İstəmirəm yarım qalım (yanımdadı)
Ich will nicht unvollständig bleiben (sie ist bei mir)
Buraxmaram əllərini yanımdadı
Ich lasse ihre Hände nicht los, sie ist bei mir
Onun baxışları, sözlərim yarım qalır
Ihre Blicke, meine Worte bleiben halb gesagt
Yadımdadı gözləri yadımdadı
Ich erinnere mich an ihre Augen, ich erinnere mich
İstəmirəm yarım qalım (yanımdadı)
Ich will nicht unvollständig bleiben (sie ist bei mir)
Buraxmaram əllərini yanımdadı
Ich lasse ihre Hände nicht los, sie ist bei mir
Belə bir qəribə halki ruhum hədər qeyb oldu
So ein seltsamer Zustand, meine Seele ging umsonst verloren
Göylərə sanki qəlbimə yalnız hakim sənsən
Als ob du die einzige Herrscherin meines Herzens am Himmel wärst
Lakin susqun sakin gözləri çəkmir məndən
Doch ihre schweigenden, ruhigen Augen wenden sich nicht von mir ab
Alim adam olmuş zalim gözləri çəkmir
Ihre grausamen Augen, die einen Gelehrten zum Grausamen machten, wenden sich nicht ab
Məndən alim adam olmuş zalim
Von mir, ihre grausamen Augen, die einen Gelehrten zum Grausamen machten
Gəl buraxaq bizi bizdən ayıran hər varsa
Komm, lass uns alles loslassen, was uns trennt
Bütün xatirələrin məndə qalsın səndən aslı!
Alle Erinnerungen sollen bei mir bleiben, abhängig von dir!
Bu ruhum büsbütündü səndən aslı
Diese meine Seele ist ganz von dir abhängig
Keçmiş pis günlər daha geridə gəlməz artıq
Die schlechten Tage der Vergangenheit liegen hinter uns, sie kommen nicht mehr zurück
Onun baxışları, sözlərim yarım qalır
Ihre Blicke, meine Worte bleiben halb gesagt
Yadımdadı gözləri yadımdadı
Ich erinnere mich an ihre Augen, ich erinnere mich
İstəmirəm yarım qalım (yanımdadı)
Ich will nicht unvollständig bleiben (sie ist bei mir)
Buraxmaram əllərini yanımdadı
Ich lasse ihre Hände nicht los, sie ist bei mir
Onun baxışları, sözlərim yarım qalır
Ihre Blicke, meine Worte bleiben halb gesagt
Yadımdadı gözləri yadımdadı
Ich erinnere mich an ihre Augen, ich erinnere mich
İstəmirəm yarım qalım (yanımdadı)
Ich will nicht unvollständig bleiben (sie ist bei mir)
Buraxmaram əllərini yanımdadı
Ich lasse ihre Hände nicht los, sie ist bei mir
Sənsiz keçən gecələri sənin üçün heç elədim
Die Nächte ohne dich habe ich für dich zunichte gemacht
Gəlib keçib neçələri söylə səndən keçərəmmi
Viele sind gekommen und gegangen, sag, kann ich dich jemals vergessen?
(Sənsiz keçən gecələri sənin üçün heç elədim
(Die Nächte ohne dich habe ich für dich zunichte gemacht
Gəlib keçib neçələri söylə səndən keçərəmmi)
Viele sind gekommen und gegangen, sag, kann ich dich jemals vergessen?)
(Onun baxışları, sözlərim yarım qalır)
(Ihre Blicke, meine Worte bleiben halb gesagt)
Yadımdadı gözləri yadımdadı
Ich erinnere mich an ihre Augen, ich erinnere mich
İstəmirəm yarım qalım (yanımdadı)
Ich will nicht unvollständig bleiben (sie ist bei mir)
Buraxmaram əllərini yanımdadı
Ich lasse ihre Hände nicht los, sie ist bei mir





Writer(s): Turan Ahmadov


Attention! Feel free to leave feedback.