Lyrics and translation 2raumwohnung - Der letzte Abend auf der Welt

Der letzte Abend auf der Welt

Da ist die Uhr und hier ist alles durcheinander
Ich denk, das kann der nicht, aber das kann der
Hier ist ein Teppich und da ist ein Mann
Ich fass alles an, was man anfassen kann

Der ganze Kitsch, und wir sind so banal
Eigentlich braucht man nur einen einzigen Schal
Ich lass mal weg, was an mir rumhängt
Ich werf mal ab, was mich anstrengt

Das ist der letzte Abend auf der Welt
Komm zu mir, komm rüber
Weil jeder Abend wie der letzte zählt
Komm jeden Abend wieder

Das ist kein Themenpark und das ist nicht der Mars
Das ist nur die Straße und das war's
Da ist die Vogelperspektive
Und hier ist Müll
Würdest du bitte still sein, still

Hier ist das Meer und da ist das Meer
Ich schwimm raus und hin und her
Mal gelogen und mal ehrlich
Das Leben ist lebensgefährlich

Последний вечер на Земле

Вот часы, и здесь все в беспорядке
Думаю, он на это не способен, а вот он способен
Вот ковер, а вот мужчина
Я трогаю все, что можно потрогать

Вся эта безделушка, и мы такие банальные
На самом деле нужен всего один шарф
Я снимаю с себя все, что на мне болтается
Я сбрасываю с себя все, что меня напрягает

Это последний вечер на Земле
Иди ко мне, иди сюда
Ведь каждый вечер, как последний, имеет значение
Приходи каждый вечер снова

Это не тематический парк и не Марс
Это всего лишь улица, и вот и все
Вот вид с высоты птичьего полета
А вот мусор
Пожалуйста, помолчи, тише

Вот море, а вот море
Я плыву туда и обратно
То вру, то говорю правду
Жизнь опасна для жизни