2rbina 2rista - Ural Magic Tour - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 2rbina 2rista - Ural Magic Tour




Ural Magic Tour
Tour Magique de l'Oural
Ural Magic Tour
Tour Magique de l'Oural
Пр. (2 раза):
Refrain (2 fois):
VOODOO PEOPLE едут в MAGIC TOUR по Уралу!
VOODOO PEOPLE part en MAGIC TOUR à travers l'Oural !
BRING IT ON!
BRING IT ON !
VOODOO PEOPLE едут в MAGIC TOUR по Уралу!
VOODOO PEOPLE part en MAGIC TOUR à travers l'Oural !
BRING IT ON!
BRING IT ON !
VOODOO PEOPLE едут в MAGIC TOUR по Уралу!
VOODOO PEOPLE part en MAGIC TOUR à travers l'Oural !
BRING IT ON!
BRING IT ON !
MIGHT TRACK! WILD SWAG! GLAD BLACK MAGIC FLOW!
MIGHT TRACK ! WILD SWAG ! GLAD BLACK MAGIC FLOW !
I
I
Кто сказал, что колдовство на сцене - это плохо?
Qui a dit que la magie sur scène, c'est mal ?
Кто сказал, что с Зоханом шутить может лишь Зохан?
Qui a dit qu'on ne peut plaisanter avec Zohan que Zohan lui-même ?
Кто сказал, что Оскар не увидит Джонни Деппа?
Qui a dit que Johnny Depp ne verrait pas Oscar ?
Кто сказал, что на Урале нет другого рэпа?
Qui a dit qu'il n'y avait pas d'autre rap dans l'Oural ?
Успевай увидеть эти кадры, они редки!
Profite de ces images, elles sont rares !
Без намордников Турбина! Вне пределов клетки!
Sans muselière, Turbine ! Hors de la cage !
Один раз уже сказал! И дважды повторять не буду!
Je l'ai déjà dit ! Je ne répéterai pas deux fois !
Не познаешь наше флоу - познаешь ярость вуду!
Si tu ne connais pas notre flow, tu connaîtras la fureur du vaudou !
Пр. (2 раза):
Refrain (2 fois):
Тот же
Même
II
II
Вставай, Урал, под наши красно-чёрные флаги!
Lève-toi, Oural, sous nos drapeaux rouge et noir !
Приглашаем посетить сеанс карибской магии
On t'invite à assister à une séance de magie caribéenne
Вне правовой основы и без всякой лишней хартии
Hors du cadre légal et sans aucune charte supplémentaire
Высококачественный рэп в особо крупной партии
Du rap de haute qualité en très grande quantité
Я гарантирую студентам факультета Слизерин - дешёвый вход!
Je garantis aux étudiants de la faculté de Serpentard une entrée bon marché !
А чёртов Гриффиндор заплатит вдвое
Et le maudit Gryffondor paiera le double
А... кто ты, что ты и каков твой генокод
Et... qui es-tu, qu'est-ce que tu es et quel est ton code génétique
Плевать! Турби на первое и на второе! И компот!
Peu importe ! Turbine pour le premier et le deuxième ! Et le compot !
И компот!
Et le compot !
Пр. (2 раза):
Refrain (2 fois):
Тот же
Même






Attention! Feel free to leave feedback.